Följande är från Hiroshi Yuasas vanliga kolumn i dagens Sankei Shimbun.
Han är en av få genuina journalister.
Det är ett måste att läsa inte bara för det japanska folket utan också för människor över hela världen.
Kinas fall i "Peak Power Trap"
"Toppkraftsfällan" är när en betydande makt har nått sin topp med dramatisk tillväxt, vänder och blir aggressiv mot andra länder när den drabbas av en avmattning.
När ett land hamnar i den här typen av "fälla" försöker totalitära härskare återta ekonomisk fart genom att skoningslöst undertrycka oliktänkande på hemmaplan och utöva exklusivt inflytande externt.
Det är uppenbarligen inte ett "maktskifte" där en annan framväxande makt ersätter en hegemonisk makt.
Istället är analysen att de framväxande makterna själva, efter att ha nått sin topp, kommer att triggas av sin egen förestående nedgång.
I båda fallen är Kina i åtanke.
Rädsla för snabb uppgång och nedgång
I samma fälla beskrev Harvard-professorn Graham Allison skickligt förhållandet mellan USA och Kina som "Thucydidesfällan", en spiral av rädsla och fientlighet mellan de två supermakterna.
Den antika historikern Thukydides skrev att Atens uppkomst på 500-talet f.Kr. och rädslan för de avlyssnande spartanerna ledde till det oundvikliga Peloponnesiska kriget.
Jo, antagandet att USA, den nuvarande hegemoniska makten, oundvikligen kommer att gå i krig med Kina, den stigande framväxande makten, blir gradvis mer och mer realistiskt.
Det är den första hypotesen.
Hal Brands, professor vid Johns Hopkins University, och Michael Beckley, docent vid Tufts University, erbjuder dock ett annat scenario för konflikten i utrikespolitiken mellan USA och Kina.
Den snabba uppgången av en framväxande makt blåser upp dess ambitioner att bli en hegemonisk makt, vilket höjer allmänhetens förväntningar och anstränger strategiska rivaler.
Rivalerna utökar sedan sin krets av allianser, och under detta tryck kommer de framväxande makterna så småningom att se sina ekonomier stagnera, och deras tillväxt saktar ner.
Problemet är bortom det.
I betydelsen av en överhängande kris tar de framväxande makterna djärva åtgärder för att bryta status quo innan det är för sent.
Det är den andra hypotesen att Kina nu står inför en toppkraftsfälla.
Professor Brandt och hans kollegor jämför likheterna mellan det kejserliga Ryssland, det tyska imperiet och det japanska imperiet, som växte fram i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet.
De har gemensamt rädslan för snabb uppgång och nedgång och tragedin som inträffar när man drar slutsatsen att vägen till äran är blockerad.
Den "kinesiska drömmen" Impetus Stalls
Kina förväntas faktiskt överträffa USA:s bruttonationalprodukt (BNP) runt 2030, och president Xi Jinping har avsevärt förkastat "det kinesiska folkets dröm".
Vid det kinesiska kommunistpartiets kongress i oktober 2017 förklarade han att i mitten av detta århundrade kommer "den kinesiska nationen att stå högt bland världens folk" och bli världens dominerande makt.
Men drivkraften för Kinas uppgång har redan avstannat.
Den ekonomiska tillväxttakt som aviserats av den kinesiska regeringen har sjunkit från 14 % 2007 till 6 % 2019, och den faktiska tillväxttakten sägs till och med vara nära 2 %.
Expansionen av det nya coronavirusutbrottet i Wuhan kommer att lägga till detta.
Dessutom åttadubblades det totala skuldbeloppet mellan 2008 och 2019, enligt rapporten.
Den demografiska krisen smyger sig på landet, med den produktiva arbetskraften sjunkande, och regeringen kommer att förlora 200 miljoner arbetare och få 200 miljoner äldre år 2050.
Toppmakten Kina, som lider av den ekonomiska avmattningen, har undertryckt uigurer på hemmaplan, förstört Hongkongs demokratiska krafter och slagit fast inrikes, utan att tillåta någon kritik av regimen.
Dessutom, när den förkastade teorin om "rikedom först" om Deng Xiaopings linje och vände sig till vänster genom att slå till mot de rika, höjde den det tvivelaktiga "samväldet".
Externt är han på ett fullständigt uteslutande humör och säger: "Vi måste kämpa med näbbar och klor mot främmande fiender, och de som förespråkar harmoni är förrädare."
I sitt tal den 1 juli, 100-årsdagen av grundandet av Kinas kommunistiska parti, antydde Xi om våldsanvändning och sa: "Vi kommer fullständigt att krossa alla försök att få Taiwans självständighet.
Faktum är att det kinesiska flygvapnets stridsflygplan, bombplan och patrullflygplan gick in i Taiwans luftvärnsidentifieringszon (ADIZ) från 1 till 4 oktober, nationaldagen, med det totala antalet flygplan som nådde rekordet 149.
Dessa hotfulla aktioner har undersökt svagheterna i Taiwans luftförsvarssystem.
De har satt press på kommunikationslinjerna med Taiwans marina landstyrkor (mariner) stationerade på Dongsha-öarna (engelska namnet: Pratas) i Sydkinesiska havet.
Således är Kinas ledarskap på väg ner mot "peak power trap".
"Låt oss bryta igenom status quo innan det är för sent", det blir mer och mer aggressivt.
Det är en klubba i vänster hand, ett handslag i höger.
Som svar på ett sådant Kina ändrade den amerikanska administrationen av president Biden, efter att ha dragit tillbaka sina trupper från Afghanistan, omedelbart sin strategi och flyttade sitt fokus till "ombalansering mot Kina".
Samtidigt som tillbakadragandet från Afghanistan invigde den amerikanska administrationen AUKUS, en ny säkerhetsram som omfattar USA, Storbritannien och Australien. Den höll det första toppmötet för Quad, en strategisk dialog mellan Japan, USA, Australien och Indien.
USA är redo att bygga en inringningslinje för Kina med dessa två hårda och mjuka avskräckningskort.
I själva verket, samtidigt som kinesiska stridsflyg flamboyant hotade sydvästra Taiwan, genomförde två amerikanska flottans bärarstrejkgrupper gemensamma övningar i vattnen sydväst om Okinawa, tillsammans med brittiska hangarfartyg och japanska helikopterbärande jagare, samt fartyg från Nederländerna, Kanada och Nya Zeeland.
Sedan slutet av det kalla kriget var det första gången som tre hangarfartyg och en helikopterbärande jagare tränade tillsammans i samma område.
En vecka senare, den 9 oktober, svarade Xi på dessa krafter vid en ceremoni för att markera 110-årsdagen av Xinhai-revolutionen.
Samtidigt som han fördömde Taiwans självständighet som "ett hinder för återförening och en allvarlig risk för nationell återupplivning", efterlyste han "förverkligandet av nationell återförening med fredliga medel.
Tidigare, den 21 september, nämnde inte USA:s president Biden namnet "Kina" i sitt allmänna debatttal vid FN:s generalförsamling.
Han föreslog knappt att "det måste fördöma förtryck som riktar sig mot ras, etniska och religiösa minoriteter", och det verkade som om han hade vänt sig till en uppmjukande politik.
I verkligheten höll han upp klappen av multilateral gemensam träning med sin vänstra hand samtidigt som han bad om ett handslag med sin högra hand i form av samtal mellan USA och Kina.
Så länge som Kina är i "peak power trap" kan det inte släppa gosen.
Historien har lärt oss att olyckor och felräkningar har lett till många krig.
