文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

बेजबाबदार लेख लिहिणे आणि कोरियनच्या क्रूरतेकडे दुर्लक्ष करणे थांबवण्याची वेळ आली आहे

2024年07月01日 17時54分26秒 | 全般

Asahi Shimbun, बेजबाबदार लेख लिहिणे थांबवा आणि इतिहासाने सिद्ध केलेल्या कोरियन लोकांच्या क्रूरतेकडे दुर्लक्ष करा.
१५ ऑक्टोबर २०२३
2/28/2015 रोजी प्रकाशित झालेल्या Masayuki Takayama च्या America and China Lie Like Great Men या पुस्तकातून खालील आहे.
या पेपरने हे देखील सिद्ध केले आहे की ते युद्धोत्तर जगातील एकमेव आणि एकमेव पत्रकार आहेत.
खूप पूर्वी, मोनॅकोच्या रॉयल बॅलेट स्कूलच्या वृद्ध महिला प्राध्यापक, ज्यांना जगभरातील प्राइमांद्वारे अत्यंत आदर आहे, जपानला भेट दिली.
त्यावेळी तिने कलाकाराच्या अस्तित्वाचे महत्त्व सांगितले.
ती म्हणाली, "कलाकार महत्त्वाचे असतात कारण तेच दडलेल्या आणि दडलेल्या सत्यांवर प्रकाश टाकू शकतात आणि ते व्यक्त करू शकतात."
तिच्या बोलण्यावर कोणी वाद घालणार नाही.
मासायुकी ताकायामा हा युद्धोत्तर जगातील एकमेव आणि एकमेव पत्रकार नसून युद्धोत्तर जगातील एकमेव कलाकार आहे असे म्हटले तर अतिशयोक्ती होणार नाही.
दुसरीकडे, ओ...मला मृत व्यक्तीबद्दल वाईट बोलायचे नाही, परंतु (खालील मासायुकी टाकायमाचे उदाहरण अनुसरण करण्यासाठी) मुराकामी आणि इतर बरेच लोक जे स्वतःला लेखक म्हणवतात किंवा स्वत: ला कलाकार समजतात. कलाकारांची नावे.
दडलेल्या सत्यांवर प्रकाश टाकून ते व्यक्त करण्यापेक्षा त्यांनी केवळ असही शिंबून आणि इतरांनी निर्माण केलेले खोटे बोलले आहेत.
त्यांचे अस्तित्व केवळ जपानपुरते मर्यादित नाही तर जगभरातील इतर देशांमध्येही तेच आहे.
दुसऱ्या शब्दांत सांगायचे तर खरे कलाकार मोजकेच आहेत.
हा पेपर हा आणखी एक उत्कृष्ट पुरावा आहे की मी बरोबर आहे की मासायुकी ताकायामा पेक्षा आज जगात कोणीही साहित्यातील नोबेल पुरस्कारास पात्र नाही.
हे केवळ जपानी लोकांसाठीच नाही तर जगभरातील लोकांसाठी वाचले पाहिजे.

"बतान डेथ मार्च" च्या आधी, तुम्ही अमेरिकन सैन्याला स्थानिकांच्या अंधाधुंद कत्तलीबद्दल उत्तर देण्यास सांगता.
फिलीपिन्समधील क्लार्क फील्डवर जवळपास एकाच वेळी पर्ल हार्बरवरील हल्ल्यानंतर, लेफ्टनंट जनरल मासाहारू होन्मा आणि 40,000 जनरल दोन आठवड्यांनंतर, 22 डिसेंबर 1941 रोजी लिंगायन गल्फ येथे उतरले आणि तीन वेळा यूएस आणि फिलीप सैन्याला हुसकावून लावले.
थरथरणाऱ्या मॅकआर्थरने वॉशिंग्टनला मनिला सोडून दिल्याची माहिती दिली आणि बटान द्वीपकल्पात माघार घ्यायला सुरुवात केली.
भ्याड नेहमी वेगाने धावतात.
लेस्टर टेनी, एक टँक क्रूमॅन जो युद्ध सुरू होण्यापूर्वीच लुझोनमध्ये आला होता, तो मॅकआर्थरपेक्षा कमी भित्रा नव्हता.
त्याच्या टँक टीमने जपानी वाहनांना सामोरे जाण्याचे टाळले आणि ते थेट बटान द्वीपकल्पाकडे निघाले.
जेव्हा ते एका छोट्या गावात आले, तेव्हा "गोरे जपानी आणि फिलिपिनो यांच्यात फरक करू शकत नव्हते, म्हणून त्यांनी झोपड्यांवर आणि दुकानांवर अंदाधुंद गोळ्या झाडल्या," त्यांच्या मार्गावर असलेल्या प्रत्येकाला ठार मारले, "द बटान डेथ मार्च" या त्यांच्या पुस्तकानुसार.
तो असेही म्हणतो की त्याने "ओळख नसलेल्या कोणालाही ताबडतोब ठार मारले" आणि त्याने "संपूर्ण कुटुंबांवर टाकी बंदुकांनी चार घरे उडवून दिली कारण त्यांना भीती होती की जपानी त्यांना सूचना देतील.
तांत्रिकदृष्ट्या ज्यू असले तरी, टेनीला असे वाटते की गोऱ्या लोकांना रंगीबेरंगी लोकांना मारण्याचा विशेषाधिकार आहे.
सहा महिन्यांनंतर त्याने जपानी लोकांसमोर आत्मसमर्पण केले आणि त्याला फक्त 12 किलोमीटर दूर असलेल्या छावणीत नेण्यात आले.
अर्धा प्रवास मालवाहू गाडीने होता (ibid.). तरीही, तो अतिशयोक्तीपूर्ण आवाजात जपानची निंदा करत राहिला, "तो एक नरक मार्च होता," मूर्ख परराष्ट्र मंत्री कात्सुया ओकाडा यांनी त्याला माफी मागण्यासाठी जपानला आमंत्रित केले.
त्या सर्व निरपराध लोकांच्या हत्येच्या गुन्ह्याचा खटला चालवण्यासाठी त्याला फिलीपीन सरकारकडे सोपवायला हवे होते.
त्याच वेळी, ब्रिटीश बर्मामध्ये, "देवांसारखे" वागणारे ब्रिटिश जपानी आक्रमणाने थरथर कापत होते.
फेब्रुवारी 1942 मध्ये, जेव्हा जपानी सैन्य आधीच जवळ आले होते, तेव्हा प्रतिष्ठित रंगून सीसी येथे मासिक क्लब चॅम्पियनशिप आयोजित करण्यात आली होती आणि आर. हॅमिल्टनने 84 गुणांसह विजय मिळवला होता, जो स्पर्धेतील आतापर्यंतचा सर्वात कमी रेकॉर्ड आहे.
जपानी सैन्य? त्यांना वाटले असेल की ते तसे वागत आहेत, परंतु स्कोअरने त्यांची भीती प्रामाणिकपणे व्यक्त केली.
त्यांनी प्रथम आपल्या कुटुंबियांना भारतात पलायन केले.
जेव्हा जपानी वाहने रंगूनहून मंडालेजवळ आली तेव्हा व्हाईसरॉय डोरमन स्मिथ आणि त्याच्या माणसांनी देवाची भूमिका सोडून उत्तरेकडील घनदाट जंगलात चिंडविन नदीतून उंच डोंगरावरून इम्फाळला पळ काढला.
दोन वर्षांनंतर, इम्फाळच्या लढाईत, जपानी सैन्याने या गव्हर्नर-जनरलच्या पलायनाच्या पावलावर पाऊल ठेवले.
ब्रिटीश भारतीय सैन्याने एक मजबूत ढाल प्रदान करणे अपेक्षित होते, परंतु प्रथम, भारतीय सैनिक पळून गेले आणि नंतर ब्रिटिश अधिकाऱ्यांनी त्यांच्या मागे चेंगराचेंगरी केली.
ब्रिटीश अधिकारी गेराल्ड फिट्झपॅट्रिकच्या गटाने मंडालेच्या नैऋत्येस सुमारे 100 किलोमीटर अंतरावर तौंगसा येथे गावकऱ्यांच्या एका लहान गटाला भेटले.
बाकीचे अमेरिकन सैनिक टेनी सारखेच होते.
त्याने 10 जुलै 1984 रोजी साउथ चायना मॉर्निंग पोस्टला कबुली दिली की, शत्रूला कळू नये म्हणून त्याने लहान मुलांसह गावातील सर्व 27 लोकांची हत्या केली होती.
यूएस आणि ब्रिटीश दोन्ही वसाहतवादी शासन कठोर होते.
ते पळून गेल्यावर साहजिकच सम होतात, त्यामुळे त्यांच्या शिक्षेचे स्वरूप आधी मारणे असे होते.
जपानने ब्रिटिश आणि अमेरिकन लोकांपेक्षा खूप वेगळे राज्य केले.
तैवानमध्ये, टोयोकी वगळता, टीहट्टा योइचीची पत्नी, ज्याने वुसांटौ धरण बांधले, ज्याने तिच्या पतीचा पाठलाग करण्यासाठी धरणाच्या स्पिलवेमध्ये स्वत: ला फेकले, जो कारवाईत मारला गेला, बहुतेक जपानींना तैवानमधील त्यांच्या मित्रांनी पाहिले आणि शांतपणे मुख्य भूमीवर परतले.
कोरियन द्वीपकल्पात मात्र लोक वेगळे होते.
उत्तर कोरियातील रनाम येथे राहणाऱ्या योको कावाशिमाच्या कुटुंबाला कोरियन नागरिक युद्धातील कामगार मौल्यवान धातू अर्पण करण्याच्या बहाण्याने त्याच्या पायाखाली येईपर्यंत कोरियन लोकांचे खरे स्वरूप माहित नव्हते.
त्यांनी योकोच्या पेपरवेटपासून तिच्या आईच्या सोन्याचा चष्म्यापर्यंत सर्व काही घेतले.
योको स्टोरी" ची सुरुवात तिची आई आणि योको या धोकादायक शहरातून सुटून होते.
टेनीच्या विपरीत, जपानी लोकांनी अगोदर आणि अंदाधुंदपणे त्यांची कत्तल करण्याचा कधीही विचार केला नाही, परंतु केवळ या द्वीपकल्पावर ते करणे योग्य होते.
योकोने कोरियन लोकांना त्यांच्या सुटकेच्या प्रत्येक प्रसंगी जपानी लोकांची घरे लुटताना, हल्ले करून खून करताना आणि पडलेल्यांवर बलात्कार करताना पाहिले.
यू.एस. बोर्ड ऑफ एज्युकेशनने हे पुस्तक कनिष्ठ माध्यमिक शाळेतील विद्यार्थ्यांसाठी पूरक वाचक म्हणून नियुक्त केले आहे. तरीही, 2006 मध्ये, यू.एस.मधील कोरियन रेसिडेंट्स असोसिएशनने याबद्दल मोठी गडबड करण्यास सुरुवात केली.
ते म्हणाले की हा खोटा आरोप आहे की कोरियन लोक क्रूर लोक आहेत ज्यांना बलात्कार करणे आवडते.
लेखक, योको वॅटकिन्स, जी यू.एस.मध्ये राहते, तिला एका निंदा बैठकीत ओढले गेले जेथे कोरियन वार्ताहर तिच्यात सामील झाले आणि तिला माफी मागण्यास भाग पाडले.
बोस्टन ग्लोबने पुरवणी वाचन सामग्रीमधून "योकोची कथा" फाशी आणि काढून टाकल्याचा अहवाल दिला आणि आश्चर्य वाटले की वॉशिंग्टनमध्ये अडकलेल्या जपानी वार्ताहरांनी योकोकडे शेवटपर्यंत दुर्लक्ष का केले.
पण जपानी कागदपत्रे अर्थातच योको योग्य असल्याचे सिद्ध करतात.
जपानला परतताना प्रायद्वीपवर बलात्कार झालेल्या आणि गर्भवती झालेल्या महिलेचा हाकाता बंदराजवळील फुत्सुकाईची क्लिनिकमध्ये भूल न देता गर्भपात झाला.
एकट्या जून 1946 मध्ये संपलेल्या कालावधीसाठी वैद्यकीय प्रश्नावलीतही, "47 बेकायदेशीर गर्भधारणा झाल्या होत्या. गुन्हेगार 28 कोरियन, 8 सोव्हिएत आणि 6 चीनी होते. ......
रस्त्यावरील शब्द "पशुभ सोव्हिएत सैनिक" असा आहे, परंतु प्रत्यक्षात, कोरियन लोक पशू सोव्हिएतपेक्षा तिप्पट धोकादायक होते.
योकोने पाहिल्याप्रमाणे "मारले गेलेल्या जपानी" ची संख्या अज्ञात आहे, परंतु 2005 मध्ये, परराष्ट्र व्यवहार मंत्रालयाने जाहीर केले की सोव्हिएत युनियनने 27,000 जपानी सैनिकांना उत्तर कोरियाला पाठवले आहे.
काही वाचलेल्या लोकांच्या साक्षी आहेत ज्यांनी सांगितले की त्या कडाक्याच्या थंड प्रदेशात त्यांच्याशी गैरवर्तन केले गेले, अन्नाशिवाय जास्त काम केले गेले आणि "घराबाहेर झोपण्यास भाग पाडले गेले."
त्यांच्यापैकी अनेकांचा मृत्यू अपमानास्पद असल्याचे मानले जाते.
दुसऱ्या दिवशी, जपानी रेड क्रॉसला उत्तर कोरियामध्ये अनेक हजार जपानी अवशेष सापडल्याची माहिती मिळाली.
द आसाही शिंबून लिहितात, "सोव्हिएत आक्रमणामुळे पूर्वीच्या मंचूरियातून कोरियन द्वीपकल्पात पळून गेलेले जपानी कदाचित थंडी आणि भुकेने मरण पावले असतील.
याला भूतपूर्व सोव्हिएत युनियन दोषी ठरवत होता.
योकोचीही साक्ष आहे.
बेजबाबदार लेख लिहिणे आणि कोरियन लोकांच्या क्रूरतेकडे दुर्लक्ष करणे थांबवण्याची वेळ आली आहे, जे इतिहासाने सिद्ध केले आहे.
ताकेशिमा प्रकरण हाही असाही शिंबून यांच्या बेजबाबदारपणाचा परिणाम आहे का?

2024/6/29 in Osaka


最新の画像もっと見る