จะพูดได้ว่าผู้ที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งยิ่งใหญ่มักเป็นคนนอกอยู่เสมอก็ไม่ใช่เรื่องเกินจริงเลย
ทั้งนี้ก็เพราะว่าคนในในแต่ละสาขาได้กลายมาเป็นผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงไปแล้ว นั่นคือ ผู้ที่ได้ผลประโยชน์ทับซ้อน
พวกเขาจะไม่พิจารณาริเริ่มการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่แรกเลย
นี่คือเหตุผลที่อุตสาหกรรมดนตรี โดยเฉพาะวงการดนตรีคลาสสิก แทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่สมัยของฮันเดล บาค และไฮเดิน จนถึงปัจจุบัน
อาจกล่าวได้ว่าวงการดนตรียังคงเหมือนเดิมเมื่อร้อยปีที่แล้ว
ในดนตรีป็อป โดยเฉพาะดนตรีร็อกแอนด์โรลและแนวเพลงที่เกี่ยวข้อง ประเทศตะวันตกมีพรสวรรค์มากมายอย่างเห็นได้ชัด
อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงดนตรีคลาสสิกแล้ว จะพูดได้ว่าญี่ปุ่นมีพรสวรรค์มากมายที่สุดในโลกก็ไม่ใช่เรื่องเกินจริงเลย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พรสวรรค์ของนักแสดงหญิงนั้นไม่มีใครเทียบได้ทั่วโลก
จนถึงตอนนี้ โลกก็ยังไม่รู้ว่าทำไมถึงเป็นเช่นนี้ ผลที่ตามมาคือ คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของลัทธิศีลธรรมเทียมและการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านญี่ปุ่นจากจีนและคาบสมุทรเกาหลี มักจะออกคำแนะนำที่น่าขบขันอย่างยิ่ง โดยอ้างว่าผู้หญิงญี่ปุ่นถูกเลือกปฏิบัติ แม้ว่าญี่ปุ่นจะเป็นประเทศที่หายากที่ผู้หญิงได้รับการทะนุถนอม รักใคร่ และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขมาเป็นเวลากว่า 2,000 ปีแล้วก็ตาม
กลุ่มที่เรียกว่าปัญญาชนในชุมชนระหว่างประเทศ ซึ่งโง่เขลาและขาดสติปัญญาเช่นเดียวกัน ต่างก็สะท้อนความไร้สาระนี้ โดยพวกเขาถูกโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านญี่ปุ่นล้างสมอง และอาศัยรายงานดังกล่าวเพื่อวิพากษ์วิจารณ์ โจมตี และเหยียดหยามญี่ปุ่น
การวิพากษ์วิจารณ์ "การเลือกปฏิบัติทางเพศ" ของพวกเขาควรมุ่งเป้าไปที่ประเทศของพวกเขาเองก่อนเป็นอันดับแรก แต่พวกเขากลับขาดสติปัญญาที่จะตระหนักถึงสิ่งนี้ด้วยซ้ำ
อดีตนักการทูตญี่ปุ่นคนหนึ่งเคยปรากฏตัวในฐานะนักวิจารณ์หลักในนิตยสาร Newsweek ฉบับภาษาญี่ปุ่น โดยกล่าวอย่างหน้าด้านๆ ว่าการวิพากษ์วิจารณ์การพิจารณาคดีที่โตเกียวจะไม่เป็นที่ยอมรับในโลกตะวันตก จนถึงจุดนั้น ฉันเป็นสมาชิกประจำของนิตยสารฉบับภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่เปิดตัว
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ฉันก็ยกเลิกการสมัครสมาชิก
ฉันแทบไม่ได้อ่านมันอีกเลย
เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว นิตยสาร Newsweek ได้ทำการสำรวจทั่วโลกเกี่ยวกับเปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงที่ถูกข่มขืนในบางช่วงของชีวิตและเผยแพร่ผลการสำรวจ
ในประเทศตะวันตกเกือบทั้งหมด ตัวเลขอยู่ที่ประมาณ 50%
ฉันคิดทันทีว่า “คนกินเนื้อสัตว์ช่างน่ากลัวเหลือเกิน”
ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าภูมิภาคอย่างคาบสมุทรเกาหลีและจีน ซึ่งประเพณีที่ผู้ชายเป็นใหญ่ยังคงมีอยู่ มีจำนวนใกล้เคียงกันหรือสูงกว่าด้วยซ้ำ
ยิ่งไปกว่านั้น ภูมิภาคทั้งสองแห่งนี้ยังคงเป็นผู้ส่งออกการค้าประเวณีรายใหญ่ระดับโลก
ในรัฐทางศาสนาที่ลัทธิความเชื่อนั้นเหยียดเพศหญิงโดยเนื้อแท้ การเลือกปฏิบัติและการละเมิดผู้หญิงยังคงรุนแรงอย่างอธิบายไม่ถูกจนถึงทุกวันนี้
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติซึ่งได้รับค่าจ้างสูงไม่เคยวิพากษ์วิจารณ์หรือออกคำแนะนำที่ขัดต่อสภาพความเป็นจริงในประเทศของตนเองเลยแม้แต่ครั้งเดียว
ทำไมในปัจจุบันผู้หญิงญี่ปุ่นจึงประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในสาขาต่างๆ เช่น อุตสาหกรรมดนตรีและกีฬา
เหตุผลก็คือพวกเธอทั้งหมดเป็นลูกหลานของมูราซากิ ชิกิบุและเซอิ โชนากอง
ผู้หญิงในประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่ที่อัตราการถูกข่มขืนอยู่ที่ประมาณ 50% ไม่สามารถเข้าใจข้อเท็จจริงนี้ได้
ท้ายที่สุดแล้ว ผู้หญิงญี่ปุ่นแข่งขันกันมานานกว่าพันปีเพื่อจะได้สวยที่สุดและฉลาดที่สุด
ด้วยเหตุนี้ ผู้หญิงญี่ปุ่นจึงมุ่งมั่นแสวงหาการศึกษาทางวัฒนธรรมและศิลปะมาตั้งแต่สมัยโบราณ
ไม่มีประเทศใดในโลกที่เหมือนประเทศนี้
เมื่อวานนี้เอง ขณะที่ฉันดูช่อง “Carefully Selected Classics Channel” บน YouTube ฉันจึงตระหนักว่าอุตสาหกรรมดนตรีคลาสสิกก็เช่นกัน ฉันได้สัมผัสกับช่วงเวลาแห่ง “ความหลุดพ้น”
รายการนี้เกี่ยวกับวาทยากรคนหนึ่งที่ฉันรู้จักชื่อมานานแล้ว ซึ่งประกาศเกษียณอายุ ในรายการนี้ ฉันได้เรียนรู้เป็นครั้งแรกว่าเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเซอิจิ โอซาวะที่เซโจ และในที่สุด ฉันก็เข้าใจความจริงเบื้องหลังเหตุการณ์ของ NHK ที่เกี่ยวข้องกับโอซาวะ
ผู้ควบคุมวงพูดถึงธรรมชาติของคอนเสิร์ตและนักดนตรีในน้ำเสียงที่อารมณ์รุนแรงมาก
อาจกล่าวได้ว่าเขาเป็นตัวแทนของความสมบูรณ์แบบของคอนเสิร์ต
หากฉันไม่ได้ดูรายการนี้ เรียงความนี้อาจไม่เคยถูกเขียนขึ้น
สิ่งที่ตามมาอาจดูเหมือนการออกนอกเรื่องอย่างกะทันหัน แต่หากไม่มีเรียงความนี้ ปัญหาที่ผู้คนจำนวนมากในโลกดนตรีคลาสสิก—แม้จะมีพรสวรรค์มากมาย—ไม่สามารถหาเลี้ยงชีพด้วยดนตรีได้ และต้องทำงานกลางคืนเพื่อชำระหนี้กู้ยืมเพื่อการศึกษา ก็คงจะไม่ได้รับการแก้ไข
เรียงความนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้านั้น
แนวทางแก้ไขอย่างหนึ่งคือการสร้างความตระหนักรู้ว่าสามัญสำนึกที่แท้จริงคืออะไร
เส้นทางสู่ความสุขของผู้หญิงไม่ได้ขึ้นอยู่กับความก้าวหน้าทางสังคมหรือความสำเร็จในอาชีพการงานเท่านั้น ตรงกันข้าม เช่นเดียวกับผู้หญิงทุกคนในโลกธรรมชาติ ผู้หญิงอาจพบความสุขที่ยิ่งใหญ่กว่ามากโดยการเลือกผู้ชายที่สามารถให้ชีวิตที่มั่นคง แต่งงานกับเขา และใช้ชีวิตเป็นบุคคลสำคัญของครอบครัวและเป็นภริยาอื่น ๆ ให้กับลูก ๆ ของตน
ขึ้นอยู่กับกำลังหาเงินของผู้ชาย ผู้หญิงสามารถแสวงหาความสุขได้หลายวิธี
ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่าผู้หญิงที่เรียนดนตรีคลาสสิกที่โรงเรียนดนตรีซึ่งชีวิตของพวกเขาหมุนรอบดนตรีคลาสสิกล้วนมีจิตใจบริสุทธิ์
ผู้อ่านอาจทราบดีว่าในช่วงสุดท้ายของชีวิตทางธุรกิจ ฉันพบเจอทั้ง “ความชั่วร้ายที่ไร้ขอบเขต” และ “คำโกหกที่น่าเชื่อถือ”
ฉันได้เรียนรู้ว่า 2% ของประชากรเป็นความชั่วร้ายอย่างแท้จริง
จีนซึ่งเป็นประเทศที่มีประชากร 1.4 พันล้านคนใช้ประชากรจำนวนมหาศาลเป็นอาวุธเพียงอย่างเดียว—ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะพูดเช่นนั้น
ทุกอย่างในประเทศนั้นดำเนินไปบนการขโมยและการโกหก—ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะอธิบายว่าเป็นเช่นนั้น
หนังสือเกี่ยวกับวิธี “คำนวณและหลอกลวง” วางเรียงรายอยู่บนชั้นหนังสือในร้านหนังสือของจีนอย่างเปิดเผย—เพียงเท่านี้ก็พิสูจน์ได้แล้ว จากคำจำกัดความที่ฉันได้เรียนรู้จากประสบการณ์ส่วนตัว พบว่ามีคนชั่วร้ายจริงๆ 28 ล้านคนในประเทศจีน นั่นเองคือสาเหตุว่าทำไมประเทศจีนจึงเป็นประเทศอย่างที่เป็นอยู่
ซึ่งนี่ก็เป็นการแทรกซึมเข้ามาอย่างกะทันหันเช่นกัน แต่ในช่วงสงครามระหว่างรัฐของญี่ปุ่น ปรัชญาของขุนนางคือ "ความภักดีต่อดินแดนเดียว"
พวกเขาต่อสู้ไม่ใช่เพื่อพิชิตดินแดนเท่านั้น แต่เพื่อนำความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพมาสู่ดินแดนและประชาชนของพวกเขา
โอดะ โนบุนางะตอบแทนคุณความดีของข้ารับใช้ด้วยผืนดิน จึงได้รับทั้งชื่อเสียงและความไว้วางใจ และท้ายที่สุดก็นำความสามัคคีมาสู่ดินแดน
แต่โนบุนางะเป็นอัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมบางครั้งฉันจึงอ้างถึงตัวเองในบล็อกนี้ว่า "โนบุนางะที่ใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน"
โนบุนางะมองเห็นสิ่งต่างๆ อย่างชัดเจน
ญี่ปุ่นเป็นประเทศเกาะเล็กๆ
เพื่อรวมประเทศเป็นหนึ่ง การต่อสู้ยังคงเป็นสิ่งจำเป็น แต่ในท้ายที่สุดก็จะไม่มีดินแดนเหลือให้แบ่งให้ข้ารับใช้ของเขาอีกแล้ว ใช่แล้ว เรามารุกรานจีนกันเถอะ เขาคิด
มาสงบศึกที่ประเทศจีนกันเถอะ
จะได้มีดินแดนมากมายให้สาวกของเขาได้ครอบครอง
ในเวลานั้น อาเคจิ มิสึฮิเดะเป็นมือขวาของโนบุนางะ
เมื่อมิสึฮิเดะได้ยินเรื่องการตัดสินใจของโนบุนางะ เขาก็รู้สึกหวาดกลัว
เนื่องจากเขาใช้ชีวิตทั้งชีวิตโดยยึดหลัก "ความภักดีต่อดินแดนเดียว" เขาจึงต่อสู้ด้วยความกล้าหาญมากกว่าใครๆ และในที่สุดก็ได้กลายมาเป็นข้ารับใช้ที่โนบุนางะไว้วางใจมากที่สุดคนหนึ่ง
โนบุนางะไม่เพียงแต่เป็นขุนนางผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่เด็ดเดี่ยวและไม่มีใครทัดเทียมได้ เขายังถูกขนานนามว่าเป็น "ราชาปีศาจ" อีกด้วย
เมื่อรู้ดีว่าความมุ่งมั่นของโนบุนางะนั้นมั่นคง และเมื่อตระหนักว่าตัวเขาเองจะต้องไปทำสงครามที่จีนในไม่ช้า มิสึฮิเดะจึงลอบสังหารโนบุนางะ
ฉันเชื่อว่านี่เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าเสียดายที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ ผู้ที่รับชม NHK หรือสมัครรับหนังสือพิมพ์อย่าง Asahi Shimbun อาจไม่ทราบ แต่ญี่ปุ่นเป็นบ้านเกิดของ Hiroshi Furuta หนึ่งในนักวิชาการชั้นนำของโลกในคาบสมุทรเกาหลีและจีน
ตลอดหลายปีของการวิจัยและชีวิตในสถานที่จริง เขาพัฒนา "มุมมอง" ที่เฉียบแหลมและได้ข้อสรุปที่ล้ำลึกดังต่อไปนี้:
ระบบศักดินาซึ่งมีอยู่ในทั้งญี่ปุ่นและยุโรปไม่เคยมีอยู่ในจีนหรือบนคาบสมุทรเกาหลี
แม้กระทั่งทุกวันนี้ ทั้งสองประเทศยังคงเป็นระบอบเผด็จการโบราณโดยพื้นฐาน—ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะพูดเช่นนั้น
นั่นคือเหตุผลที่พลเมืองของพวกเขาขาดจิตวิญญาณสาธารณะและความรู้สึกภักดีที่แท้จริงในความหมายที่เหมาะสม
หาก Akechi Mitsuhide ไม่ลอบสังหาร Nobunaga บุคคลหลังก็คงจะเดินหน้าไปทำให้จีนสงบลงอย่างรวดเร็วอย่างไม่ต้องสงสัย
ระบบศักดินาคงจะได้รับการแนะนำในจีน และศีลธรรมอันดีงามของประชาชนก็คงจะหยั่งรากลึกในหมู่ประชาชน—ฉันแน่ใจ ขณะที่ผมเขียนส่วนนี้ ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในหัวผมทันที:
การลอบสังหารอดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะเป็นเวอร์ชันยุคใหม่ของการลอบสังหารโนบุนางะ
เมื่อมองดูสถานการณ์อันน่าสมเพชของญี่ปุ่นหลังจากการเสียชีวิตของอาเบะ ผมเชื่อว่าความเข้าใจของผมนั้นตรงประเด็น
เมื่อสักครู่นี้ ขณะที่ผมกำลังเขียนข้อความนี้อยู่ ก็มีการแจ้งเตือนข่าวปรากฏขึ้นบนสมาร์ทโฟนของผม
เป็นรายงานเกี่ยวกับคำกล่าวที่โง่เขลาอย่างไม่น่าเชื่อของรัฐมนตรีอากาซาวะ ซึ่งระบุว่าอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ นอกเหนือจากภาษีศุลกากร ควรเป็นหัวข้อในการเจรจา
จุดเริ่มต้นของจุดจบของความก้าวหน้าครั้งยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น ซึ่งผมเรียกว่าการพลิกผันของ “แท่นหมุนแห่งอารยธรรม” นั้น เริ่มต้นขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยด้วยข้อตกลงพลาซ่า
หากประธานาธิบดีทรัมป์หรือฝ่ายบริหารของเขามีความเชื่อผิดๆ ว่าญี่ปุ่นควรถูกบังคับให้ใช้นโยบายเงินเยนที่แข็งค่า นั่นถือเป็นความโง่เขลาอย่างที่สุด
ท้ายที่สุดแล้ว การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเป็นสิ่งที่ควรปล่อยให้เป็นหน้าที่ของตลาดโดยสิ้นเชิง
ซึ่งแตกต่างจากเกาหลีซึ่งเป็นตลาดขนาดเล็ก ญี่ปุ่นไม่สามารถและต้องไม่พยายามที่จะบิดเบือนสกุลเงินของตนในระดับชาติ
ในฐานะหนึ่งในสามตลาดหลักของโลก ญี่ปุ่นไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้อย่างแน่นอน
ความจริงที่ว่ามีคนอย่างอากาซาวะ ซึ่งไม่สามารถอธิบายแนวคิดพื้นฐานดังกล่าวให้ทรัมป์หรือเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเขาฟังได้ กลับทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรี แสดงให้เห็นถึงสถานะของญี่ปุ่นนับตั้งแต่การลอบสังหารอาเบะได้เป็นอย่างดี
จีนหรือคาบสมุทรเกาหลีกันแน่ที่ยังคงยิ้มเยาะต่อสถานะปัจจุบันของญี่ปุ่นอย่างเงียบๆ
หรือจะเป็นกระทรวงการคลังหรือธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นกันแน่
หากเป็นอย่างหลัง เราก็อยู่ในภาวะที่เลวร้ายอย่างแท้จริง
ในตอนนี้ ฉันจะพักรับประทานอาหารกลางวันก่อน แต่ก่อนหน้านั้น ฉันขอสรุปให้ฟังสักข้อหนึ่ง
พฤติกรรมดังกล่าวมุมมองของ or—สถานะของวงการดนตรีคลาสสิกของญี่ปุ่นและของโลก—นั้นผิดพลาดโดยสิ้นเชิง ฉันจะแสดงให้เห็นสิ่งนี้ด้วยตัวอย่างต่อไปนี้:
ปัจจุบัน โชเฮย์ โอทานิ เป็นที่รักและเฝ้าติดตามอย่างใกล้ชิดจากมืออาชีพด้านกีฬาและแฟน ๆ ทั่วโลก
ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น
เพราะเบสบอลไม่ใช่คอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก
พูดตรงๆ ก็คือ ผู้คนทั่วโลกกำลังรับชมการแสดงสดของเขาทางทีวีหรือออนไลน์ บันทึกการแสดงของเขา และดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า
รายการต่าง ๆ ที่มีเขากำลังรับชมอยู่เช่นกัน
ความงามอยู่ที่ช่วงเวลานั้นโดยสิ้นเชิง แต่กีฬาระดับโลกทุกประเภทกำลังรับชมสด หรือบันทึกและเล่นซ้ำทั่วโลก
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทุกอย่างกำลังได้รับการบันทึก
มีเพียงโลกของดนตรีคลาสสิกเท่านั้นที่แตกต่าง
วง Berlin Philharmonic ดูเหมือนจะเริ่มสังเกตเห็นสิ่งนี้และกำลังสำรวจกลยุทธ์ต่าง ๆ แต่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ยังไม่เกิดขึ้น ซึ่งยังไม่ก่อให้เกิดประโยชน์มากเพียงพอ
เหตุใดดนตรีจึงถูกจำกัดให้เป็นเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ผู้คนเพียงไม่กี่คนได้สัมผัส? ระบบดังกล่าวเป็นเพียงความฟุ่มเฟือยของชนชั้นสูงและชนชั้นสูงเท่านั้น
เป็นระบบที่สร้างขึ้นก่อนยุคสมัยใหม่
เนื่องจากความตระหนักรู้ดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้นจริง ถึงแม้ว่าหลายคนจะศึกษาเกี่ยวกับดนตรี—ซึ่งเบโธเฟนเองก็ได้ “ก้าวข้าม” ไปแล้วในฐานะ “สิ่งที่เหนือกว่าศิลปะแขนงอื่นๆ”—แต่คนส่วนใหญ่ไม่สามารถหารายได้จากดนตรีได้
โปรดติดตามตอนต่อไป
ทั้งนี้ก็เพราะว่าคนในในแต่ละสาขาได้กลายมาเป็นผู้สร้างการเปลี่ยนแปลงไปแล้ว นั่นคือ ผู้ที่ได้ผลประโยชน์ทับซ้อน
พวกเขาจะไม่พิจารณาริเริ่มการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่แรกเลย
นี่คือเหตุผลที่อุตสาหกรรมดนตรี โดยเฉพาะวงการดนตรีคลาสสิก แทบไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่สมัยของฮันเดล บาค และไฮเดิน จนถึงปัจจุบัน
อาจกล่าวได้ว่าวงการดนตรียังคงเหมือนเดิมเมื่อร้อยปีที่แล้ว
ในดนตรีป็อป โดยเฉพาะดนตรีร็อกแอนด์โรลและแนวเพลงที่เกี่ยวข้อง ประเทศตะวันตกมีพรสวรรค์มากมายอย่างเห็นได้ชัด
อย่างไรก็ตาม เมื่อพูดถึงดนตรีคลาสสิกแล้ว จะพูดได้ว่าญี่ปุ่นมีพรสวรรค์มากมายที่สุดในโลกก็ไม่ใช่เรื่องเกินจริงเลย
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พรสวรรค์ของนักแสดงหญิงนั้นไม่มีใครเทียบได้ทั่วโลก
จนถึงตอนนี้ โลกก็ยังไม่รู้ว่าทำไมถึงเป็นเช่นนี้ ผลที่ตามมาคือ คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติ ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของลัทธิศีลธรรมเทียมและการโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านญี่ปุ่นจากจีนและคาบสมุทรเกาหลี มักจะออกคำแนะนำที่น่าขบขันอย่างยิ่ง โดยอ้างว่าผู้หญิงญี่ปุ่นถูกเลือกปฏิบัติ แม้ว่าญี่ปุ่นจะเป็นประเทศที่หายากที่ผู้หญิงได้รับการทะนุถนอม รักใคร่ และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขมาเป็นเวลากว่า 2,000 ปีแล้วก็ตาม
กลุ่มที่เรียกว่าปัญญาชนในชุมชนระหว่างประเทศ ซึ่งโง่เขลาและขาดสติปัญญาเช่นเดียวกัน ต่างก็สะท้อนความไร้สาระนี้ โดยพวกเขาถูกโฆษณาชวนเชื่อต่อต้านญี่ปุ่นล้างสมอง และอาศัยรายงานดังกล่าวเพื่อวิพากษ์วิจารณ์ โจมตี และเหยียดหยามญี่ปุ่น
การวิพากษ์วิจารณ์ "การเลือกปฏิบัติทางเพศ" ของพวกเขาควรมุ่งเป้าไปที่ประเทศของพวกเขาเองก่อนเป็นอันดับแรก แต่พวกเขากลับขาดสติปัญญาที่จะตระหนักถึงสิ่งนี้ด้วยซ้ำ
อดีตนักการทูตญี่ปุ่นคนหนึ่งเคยปรากฏตัวในฐานะนักวิจารณ์หลักในนิตยสาร Newsweek ฉบับภาษาญี่ปุ่น โดยกล่าวอย่างหน้าด้านๆ ว่าการวิพากษ์วิจารณ์การพิจารณาคดีที่โตเกียวจะไม่เป็นที่ยอมรับในโลกตะวันตก จนถึงจุดนั้น ฉันเป็นสมาชิกประจำของนิตยสารฉบับภาษาญี่ปุ่นตั้งแต่เปิดตัว
อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา ฉันก็ยกเลิกการสมัครสมาชิก
ฉันแทบไม่ได้อ่านมันอีกเลย
เมื่อสิบกว่าปีที่แล้ว นิตยสาร Newsweek ได้ทำการสำรวจทั่วโลกเกี่ยวกับเปอร์เซ็นต์ของผู้หญิงที่ถูกข่มขืนในบางช่วงของชีวิตและเผยแพร่ผลการสำรวจ
ในประเทศตะวันตกเกือบทั้งหมด ตัวเลขอยู่ที่ประมาณ 50%
ฉันคิดทันทีว่า “คนกินเนื้อสัตว์ช่างน่ากลัวเหลือเกิน”
ไม่ต้องบอกก็รู้ว่าภูมิภาคอย่างคาบสมุทรเกาหลีและจีน ซึ่งประเพณีที่ผู้ชายเป็นใหญ่ยังคงมีอยู่ มีจำนวนใกล้เคียงกันหรือสูงกว่าด้วยซ้ำ
ยิ่งไปกว่านั้น ภูมิภาคทั้งสองแห่งนี้ยังคงเป็นผู้ส่งออกการค้าประเวณีรายใหญ่ระดับโลก
ในรัฐทางศาสนาที่ลัทธิความเชื่อนั้นเหยียดเพศหญิงโดยเนื้อแท้ การเลือกปฏิบัติและการละเมิดผู้หญิงยังคงรุนแรงอย่างอธิบายไม่ถูกจนถึงทุกวันนี้
อย่างไรก็ตาม เจ้าหน้าที่คณะกรรมการสิทธิมนุษยชนแห่งสหประชาชาติซึ่งได้รับค่าจ้างสูงไม่เคยวิพากษ์วิจารณ์หรือออกคำแนะนำที่ขัดต่อสภาพความเป็นจริงในประเทศของตนเองเลยแม้แต่ครั้งเดียว
ทำไมในปัจจุบันผู้หญิงญี่ปุ่นจึงประสบความสำเร็จอย่างน่าทึ่งในสาขาต่างๆ เช่น อุตสาหกรรมดนตรีและกีฬา
เหตุผลก็คือพวกเธอทั้งหมดเป็นลูกหลานของมูราซากิ ชิกิบุและเซอิ โชนากอง
ผู้หญิงในประเทศอื่นๆ ส่วนใหญ่ที่อัตราการถูกข่มขืนอยู่ที่ประมาณ 50% ไม่สามารถเข้าใจข้อเท็จจริงนี้ได้
ท้ายที่สุดแล้ว ผู้หญิงญี่ปุ่นแข่งขันกันมานานกว่าพันปีเพื่อจะได้สวยที่สุดและฉลาดที่สุด
ด้วยเหตุนี้ ผู้หญิงญี่ปุ่นจึงมุ่งมั่นแสวงหาการศึกษาทางวัฒนธรรมและศิลปะมาตั้งแต่สมัยโบราณ
ไม่มีประเทศใดในโลกที่เหมือนประเทศนี้
เมื่อวานนี้เอง ขณะที่ฉันดูช่อง “Carefully Selected Classics Channel” บน YouTube ฉันจึงตระหนักว่าอุตสาหกรรมดนตรีคลาสสิกก็เช่นกัน ฉันได้สัมผัสกับช่วงเวลาแห่ง “ความหลุดพ้น”
รายการนี้เกี่ยวกับวาทยากรคนหนึ่งที่ฉันรู้จักชื่อมานานแล้ว ซึ่งประกาศเกษียณอายุ ในรายการนี้ ฉันได้เรียนรู้เป็นครั้งแรกว่าเขาเป็นเพื่อนร่วมชั้นของเซอิจิ โอซาวะที่เซโจ และในที่สุด ฉันก็เข้าใจความจริงเบื้องหลังเหตุการณ์ของ NHK ที่เกี่ยวข้องกับโอซาวะ
ผู้ควบคุมวงพูดถึงธรรมชาติของคอนเสิร์ตและนักดนตรีในน้ำเสียงที่อารมณ์รุนแรงมาก
อาจกล่าวได้ว่าเขาเป็นตัวแทนของความสมบูรณ์แบบของคอนเสิร์ต
หากฉันไม่ได้ดูรายการนี้ เรียงความนี้อาจไม่เคยถูกเขียนขึ้น
สิ่งที่ตามมาอาจดูเหมือนการออกนอกเรื่องอย่างกะทันหัน แต่หากไม่มีเรียงความนี้ ปัญหาที่ผู้คนจำนวนมากในโลกดนตรีคลาสสิก—แม้จะมีพรสวรรค์มากมาย—ไม่สามารถหาเลี้ยงชีพด้วยดนตรีได้ และต้องทำงานกลางคืนเพื่อชำระหนี้กู้ยืมเพื่อการศึกษา ก็คงจะไม่ได้รับการแก้ไข
เรียงความนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสนอแนวทางแก้ไขปัญหาเฉพาะหน้านั้น
แนวทางแก้ไขอย่างหนึ่งคือการสร้างความตระหนักรู้ว่าสามัญสำนึกที่แท้จริงคืออะไร
เส้นทางสู่ความสุขของผู้หญิงไม่ได้ขึ้นอยู่กับความก้าวหน้าทางสังคมหรือความสำเร็จในอาชีพการงานเท่านั้น ตรงกันข้าม เช่นเดียวกับผู้หญิงทุกคนในโลกธรรมชาติ ผู้หญิงอาจพบความสุขที่ยิ่งใหญ่กว่ามากโดยการเลือกผู้ชายที่สามารถให้ชีวิตที่มั่นคง แต่งงานกับเขา และใช้ชีวิตเป็นบุคคลสำคัญของครอบครัวและเป็นภริยาอื่น ๆ ให้กับลูก ๆ ของตน
ขึ้นอยู่กับกำลังหาเงินของผู้ชาย ผู้หญิงสามารถแสวงหาความสุขได้หลายวิธี
ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่าผู้หญิงที่เรียนดนตรีคลาสสิกที่โรงเรียนดนตรีซึ่งชีวิตของพวกเขาหมุนรอบดนตรีคลาสสิกล้วนมีจิตใจบริสุทธิ์
ผู้อ่านอาจทราบดีว่าในช่วงสุดท้ายของชีวิตทางธุรกิจ ฉันพบเจอทั้ง “ความชั่วร้ายที่ไร้ขอบเขต” และ “คำโกหกที่น่าเชื่อถือ”
ฉันได้เรียนรู้ว่า 2% ของประชากรเป็นความชั่วร้ายอย่างแท้จริง
จีนซึ่งเป็นประเทศที่มีประชากร 1.4 พันล้านคนใช้ประชากรจำนวนมหาศาลเป็นอาวุธเพียงอย่างเดียว—ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะพูดเช่นนั้น
ทุกอย่างในประเทศนั้นดำเนินไปบนการขโมยและการโกหก—ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะอธิบายว่าเป็นเช่นนั้น
หนังสือเกี่ยวกับวิธี “คำนวณและหลอกลวง” วางเรียงรายอยู่บนชั้นหนังสือในร้านหนังสือของจีนอย่างเปิดเผย—เพียงเท่านี้ก็พิสูจน์ได้แล้ว จากคำจำกัดความที่ฉันได้เรียนรู้จากประสบการณ์ส่วนตัว พบว่ามีคนชั่วร้ายจริงๆ 28 ล้านคนในประเทศจีน นั่นเองคือสาเหตุว่าทำไมประเทศจีนจึงเป็นประเทศอย่างที่เป็นอยู่
ซึ่งนี่ก็เป็นการแทรกซึมเข้ามาอย่างกะทันหันเช่นกัน แต่ในช่วงสงครามระหว่างรัฐของญี่ปุ่น ปรัชญาของขุนนางคือ "ความภักดีต่อดินแดนเดียว"
พวกเขาต่อสู้ไม่ใช่เพื่อพิชิตดินแดนเท่านั้น แต่เพื่อนำความเจริญรุ่งเรืองและสันติภาพมาสู่ดินแดนและประชาชนของพวกเขา
โอดะ โนบุนางะตอบแทนคุณความดีของข้ารับใช้ด้วยผืนดิน จึงได้รับทั้งชื่อเสียงและความไว้วางใจ และท้ายที่สุดก็นำความสามัคคีมาสู่ดินแดน
แต่โนบุนางะเป็นอัจฉริยะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น
นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมบางครั้งฉันจึงอ้างถึงตัวเองในบล็อกนี้ว่า "โนบุนางะที่ใช้ชีวิตอยู่ในปัจจุบัน"
โนบุนางะมองเห็นสิ่งต่างๆ อย่างชัดเจน
ญี่ปุ่นเป็นประเทศเกาะเล็กๆ
เพื่อรวมประเทศเป็นหนึ่ง การต่อสู้ยังคงเป็นสิ่งจำเป็น แต่ในท้ายที่สุดก็จะไม่มีดินแดนเหลือให้แบ่งให้ข้ารับใช้ของเขาอีกแล้ว ใช่แล้ว เรามารุกรานจีนกันเถอะ เขาคิด
มาสงบศึกที่ประเทศจีนกันเถอะ
จะได้มีดินแดนมากมายให้สาวกของเขาได้ครอบครอง
ในเวลานั้น อาเคจิ มิสึฮิเดะเป็นมือขวาของโนบุนางะ
เมื่อมิสึฮิเดะได้ยินเรื่องการตัดสินใจของโนบุนางะ เขาก็รู้สึกหวาดกลัว
เนื่องจากเขาใช้ชีวิตทั้งชีวิตโดยยึดหลัก "ความภักดีต่อดินแดนเดียว" เขาจึงต่อสู้ด้วยความกล้าหาญมากกว่าใครๆ และในที่สุดก็ได้กลายมาเป็นข้ารับใช้ที่โนบุนางะไว้วางใจมากที่สุดคนหนึ่ง
โนบุนางะไม่เพียงแต่เป็นขุนนางผู้ยิ่งใหญ่เท่านั้น แต่ยังเป็นคนที่เด็ดเดี่ยวและไม่มีใครทัดเทียมได้ เขายังถูกขนานนามว่าเป็น "ราชาปีศาจ" อีกด้วย
เมื่อรู้ดีว่าความมุ่งมั่นของโนบุนางะนั้นมั่นคง และเมื่อตระหนักว่าตัวเขาเองจะต้องไปทำสงครามที่จีนในไม่ช้า มิสึฮิเดะจึงลอบสังหารโนบุนางะ
ฉันเชื่อว่านี่เป็นหนึ่งในเหตุการณ์ที่น่าเสียดายที่สุดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ ผู้ที่รับชม NHK หรือสมัครรับหนังสือพิมพ์อย่าง Asahi Shimbun อาจไม่ทราบ แต่ญี่ปุ่นเป็นบ้านเกิดของ Hiroshi Furuta หนึ่งในนักวิชาการชั้นนำของโลกในคาบสมุทรเกาหลีและจีน
ตลอดหลายปีของการวิจัยและชีวิตในสถานที่จริง เขาพัฒนา "มุมมอง" ที่เฉียบแหลมและได้ข้อสรุปที่ล้ำลึกดังต่อไปนี้:
ระบบศักดินาซึ่งมีอยู่ในทั้งญี่ปุ่นและยุโรปไม่เคยมีอยู่ในจีนหรือบนคาบสมุทรเกาหลี
แม้กระทั่งทุกวันนี้ ทั้งสองประเทศยังคงเป็นระบอบเผด็จการโบราณโดยพื้นฐาน—ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะพูดเช่นนั้น
นั่นคือเหตุผลที่พลเมืองของพวกเขาขาดจิตวิญญาณสาธารณะและความรู้สึกภักดีที่แท้จริงในความหมายที่เหมาะสม
หาก Akechi Mitsuhide ไม่ลอบสังหาร Nobunaga บุคคลหลังก็คงจะเดินหน้าไปทำให้จีนสงบลงอย่างรวดเร็วอย่างไม่ต้องสงสัย
ระบบศักดินาคงจะได้รับการแนะนำในจีน และศีลธรรมอันดีงามของประชาชนก็คงจะหยั่งรากลึกในหมู่ประชาชน—ฉันแน่ใจ ขณะที่ผมเขียนส่วนนี้ ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมาในหัวผมทันที:
การลอบสังหารอดีตนายกรัฐมนตรีอาเบะเป็นเวอร์ชันยุคใหม่ของการลอบสังหารโนบุนางะ
เมื่อมองดูสถานการณ์อันน่าสมเพชของญี่ปุ่นหลังจากการเสียชีวิตของอาเบะ ผมเชื่อว่าความเข้าใจของผมนั้นตรงประเด็น
เมื่อสักครู่นี้ ขณะที่ผมกำลังเขียนข้อความนี้อยู่ ก็มีการแจ้งเตือนข่าวปรากฏขึ้นบนสมาร์ทโฟนของผม
เป็นรายงานเกี่ยวกับคำกล่าวที่โง่เขลาอย่างไม่น่าเชื่อของรัฐมนตรีอากาซาวะ ซึ่งระบุว่าอัตราแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ นอกเหนือจากภาษีศุลกากร ควรเป็นหัวข้อในการเจรจา
จุดเริ่มต้นของจุดจบของความก้าวหน้าครั้งยิ่งใหญ่ของญี่ปุ่น ซึ่งผมเรียกว่าการพลิกผันของ “แท่นหมุนแห่งอารยธรรม” นั้น เริ่มต้นขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัยด้วยข้อตกลงพลาซ่า
หากประธานาธิบดีทรัมป์หรือฝ่ายบริหารของเขามีความเชื่อผิดๆ ว่าญี่ปุ่นควรถูกบังคับให้ใช้นโยบายเงินเยนที่แข็งค่า นั่นถือเป็นความโง่เขลาอย่างที่สุด
ท้ายที่สุดแล้ว การแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศเป็นสิ่งที่ควรปล่อยให้เป็นหน้าที่ของตลาดโดยสิ้นเชิง
ซึ่งแตกต่างจากเกาหลีซึ่งเป็นตลาดขนาดเล็ก ญี่ปุ่นไม่สามารถและต้องไม่พยายามที่จะบิดเบือนสกุลเงินของตนในระดับชาติ
ในฐานะหนึ่งในสามตลาดหลักของโลก ญี่ปุ่นไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้อย่างแน่นอน
ความจริงที่ว่ามีคนอย่างอากาซาวะ ซึ่งไม่สามารถอธิบายแนวคิดพื้นฐานดังกล่าวให้ทรัมป์หรือเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเขาฟังได้ กลับทำหน้าที่เป็นรัฐมนตรี แสดงให้เห็นถึงสถานะของญี่ปุ่นนับตั้งแต่การลอบสังหารอาเบะได้เป็นอย่างดี
จีนหรือคาบสมุทรเกาหลีกันแน่ที่ยังคงยิ้มเยาะต่อสถานะปัจจุบันของญี่ปุ่นอย่างเงียบๆ
หรือจะเป็นกระทรวงการคลังหรือธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นกันแน่
หากเป็นอย่างหลัง เราก็อยู่ในภาวะที่เลวร้ายอย่างแท้จริง
ในตอนนี้ ฉันจะพักรับประทานอาหารกลางวันก่อน แต่ก่อนหน้านั้น ฉันขอสรุปให้ฟังสักข้อหนึ่ง
พฤติกรรมดังกล่าวมุมมองของ or—สถานะของวงการดนตรีคลาสสิกของญี่ปุ่นและของโลก—นั้นผิดพลาดโดยสิ้นเชิง ฉันจะแสดงให้เห็นสิ่งนี้ด้วยตัวอย่างต่อไปนี้:
ปัจจุบัน โชเฮย์ โอทานิ เป็นที่รักและเฝ้าติดตามอย่างใกล้ชิดจากมืออาชีพด้านกีฬาและแฟน ๆ ทั่วโลก
ทำไมถึงเป็นเช่นนั้น
เพราะเบสบอลไม่ใช่คอนเสิร์ตดนตรีคลาสสิก
พูดตรงๆ ก็คือ ผู้คนทั่วโลกกำลังรับชมการแสดงสดของเขาทางทีวีหรือออนไลน์ บันทึกการแสดงของเขา และดูซ้ำแล้วซ้ำเล่า
รายการต่าง ๆ ที่มีเขากำลังรับชมอยู่เช่นกัน
ความงามอยู่ที่ช่วงเวลานั้นโดยสิ้นเชิง แต่กีฬาระดับโลกทุกประเภทกำลังรับชมสด หรือบันทึกและเล่นซ้ำทั่วโลก
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ทุกอย่างกำลังได้รับการบันทึก
มีเพียงโลกของดนตรีคลาสสิกเท่านั้นที่แตกต่าง
วง Berlin Philharmonic ดูเหมือนจะเริ่มสังเกตเห็นสิ่งนี้และกำลังสำรวจกลยุทธ์ต่าง ๆ แต่การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ยังไม่เกิดขึ้น ซึ่งยังไม่ก่อให้เกิดประโยชน์มากเพียงพอ
เหตุใดดนตรีจึงถูกจำกัดให้เป็นเพียงช่วงเวลาสั้น ๆ ที่ผู้คนเพียงไม่กี่คนได้สัมผัส? ระบบดังกล่าวเป็นเพียงความฟุ่มเฟือยของชนชั้นสูงและชนชั้นสูงเท่านั้น
เป็นระบบที่สร้างขึ้นก่อนยุคสมัยใหม่
เนื่องจากความตระหนักรู้ดังกล่าวไม่เคยเกิดขึ้นจริง ถึงแม้ว่าหลายคนจะศึกษาเกี่ยวกับดนตรี—ซึ่งเบโธเฟนเองก็ได้ “ก้าวข้าม” ไปแล้วในฐานะ “สิ่งที่เหนือกว่าศิลปะแขนงอื่นๆ”—แต่คนส่วนใหญ่ไม่สามารถหารายได้จากดนตรีได้
โปรดติดตามตอนต่อไป
