goo blog サービス終了のお知らせ 

文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

¿Qué hay más allá del colapso del “Gran Partido de la Carpa” en Japón?

2025年07月25日 08時30分23秒 | 全般

¿Qué hay más allá del colapso del “gran partido tienda” de Japón? — El PLD al final de su arco de 70 años
Por Tomohiko Taniguchi, Asesor Especial en Fujitsu FSC, ex Asesor Especial del Gabinete bajo el Primer Ministro Shinzo Abe

El Partido Liberal Democrático (PLD) ha sido durante mucho tiempo un gran partido tienda—capaz de albergar casi todo bajo su carpa. A la derecha o a la izquierda, todos eran bienvenidos. Pero la tienda se sostenía sobre un único pilar conservador que, en los últimos años, fue apoyado firmemente por el ex Primer Ministro Shinzo Abe.

70 años desde su fundación: el inicio del fin
En aquel entonces, la tienda se elevaba alta y claramente visible ante el mundo. Luego Abe desapareció. Aunque los tensores aún la conectaban con el suelo, Fumio Kishida, el primer ministro anterior, los arrancó todos. Si realmente creyó que la estructura seguiría en pie, su cortedad de miras resulta incomprensible. De hecho, escuchamos su colapso el 20 de julio con los resultados de las elecciones a la Cámara Alta—un estruendoso desgarrón del lienzo mientras toda la estructura se desplomaba.
El partido fue fundado exactamente hace 70 años. En una época en que los intelectuales y académicos japoneses caían bajo la influencia soviética, sólo el PLD se mantuvo firme en su postura anticomunista. A pesar de las críticas, mantuvo la alianza de seguridad Japón-EE.UU. gracias a los esfuerzos inquebrantables de Nobusuke Kishi.
Si alguien se burla de la democracia japonesa porque el partido gobernante nunca cambia, recordémosle: no había una alternativa viable.
Mientras se prometiera defender la propiedad privada y la alianza con Estados Unidos, el partido aceptaba todo lo demás, convirtiéndose verdaderamente en una “gran tienda”. Impulsado por el alto crecimiento económico, se apresuró a expandir el estado de bienestar, tendiendo la mano a la izquierda, absorbiendo y neutralizando el conflicto político.
Surgió una época en que todos los partidos pedían más asistencia social y guardaban los perturbadores recuerdos de la guerra en una caja metafórica. Superficial o no, todos eran, en esencia, miembros del PLD.
Fue una época de creencia ingenua: que la dictadura comunista vecina nunca se convertiría en superpotencia ni alteraría el orden mundial con una expansión militar sin precedentes.
Abe y sus aliados, que buscaban abrir esa caja sellada y guiar a Japón hacia el respeto propio y la autodefensa, fueron expulsados justo cuando les llegaba su hora. Y así comenzó el fin del PLD.

Tras el colapso de la tienda
Sin el toldo, la división entre izquierda y derecha ahora aparece más aguda que nunca.
A diferencia de Estados Unidos, en Japón no es la escala ni el alcance del gobierno lo que define las líneas ideológicas. En un país donde el gasto social rivaliza con el presupuesto militar estadounidense, pedir un “gobierno pequeño” es inviable.
Por eso, el conservadurismo japonés se describe mejor como monárquico o, en un sentido más amplio, tradicionalista. Los primeros términos se centran en la preservación de la línea imperial.
La Familia Imperial, con milenios de continuidad, representa hoy uno de los pocos hilos vivos de la historia humana. El tradicionalista valora lo que ha perdurado, reconociendo los innumerables sacrificios anónimos que lo han hecho posible.
Japón está lleno de santuarios, templos, costumbres y tradiciones preservadas durante siglos. El tradicionalista se estremece ante la violencia de fuerzas repentinas—ahora disfrazadas de turismo—que pisan estas herencias.
El partido Sanseito captó ese sentimiento con una frase algo provocadora: “Japón Primero”.
A diferencia del pasado, la izquierda ya no rechaza abiertamente el capitalismo ni la alianza Japón-EE.UU. Pero aún reacciona con repulsión visceral ante la bandera Hinomaru, y cantar el “Kimigayo” parece romperles algo por dentro.

¿Quién nos mostrará el camino a seguir?
Ven su identidad japonesa con desapego—nunca con orgullo.
Eventualmente, todo lo nacional se convierte en objeto de odio.
Para la izquierda, la inmigración es bienvenida, ya que diluye o deforma los valores japoneses.
Pronto, probablemente, defenderán la ciudadanía automática para cualquiera nacido en suelo japonés.
También se puede entender por qué la izquierda se muestra cada vez más anti-Israel: una nación que se arma para sobrevivir, rodeada de enemigos, es nacionalista en extremo—y por tanto repulsiva para ellos.
Por el contrario, permanecen casi en silencio ante la militarización agresiva de China.
Afrontarla seriamente requeriría abrazar la identidad nacional—algo que aborrecen.
Elementos que hoy llamamos “de izquierda” han existido desde hace mucho dentro del mismo PLD.
Las recientes elecciones empujaron a muchos conservadores hacia el voto proporcional y fuera del Parlamento, dejando el poder en manos del ala izquierda interna del partido.
Ahora, con los conservadores saliendo o siendo expulsados, ¿hacia dónde irá el PLD—ese gran partido tienda sin carpa?
El estado de estancamiento que antes caracterizaba a la política japonesa ha desaparecido.
Todo es fluido.
A menos que surjan líderes, uno a uno, que digan claramente “Este es el camino”, el descontento de los votantes no hará sino aumentar.
Y el descontento, cuando se deja fermentar, invita a la inestabilidad.

(Tomohiko Taniguchi)


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

サービス終了に伴い、10月1日にコメント投稿機能を終了させていただく予定です。
ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。