文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

إنه لخطأ واضح أن نفكر في ضم كوريا على أنه استعمار لكوريا من قبل اليابان

2022年12月14日 14時07分31秒 | 全般

باعتباري مشتركًا في Asahi Shimbun حتى أغسطس 2014 ، لم أكن أعرف بعد أن السيد Shoichi Watanabe كان أحد أكثر العلماء أصالة في العالم.
كان معظم مشتركي أساهي بنفس الطريقة.
إنه أمر لا بد منه ليس فقط للشعب الياباني ولكن للناس في جميع أنحاء العالم.

p223-p233
● ماذا عن ضم اليابان لكوريا يجعلها مختلفة تمامًا عن السياسات الاستعمارية الأخرى في جميع أنحاء العالم؟
في 22 أغسطس 1910 ، بعد خمس سنوات من الحرب الروسية اليابانية ، ضمت اليابان الإمبراطورية الكورية بموجب "معاهدة ضم كوريا".
من خلال القيام بذلك ، تنازل إمبراطور كوريا عن حق حكم الإمبراطورية الكورية لإمبراطور اليابان.
كان "الضم الياباني الكوري" (ضم كوريا).
ومع ذلك ، فإن هذا الضم لكوريا كان شيئًا آخر غير ما سعت إليه اليابان بنشاط.
بدلا من ذلك ، كان تطورا غير متوقع.
كانت هناك خطوة أولية.
في نوفمبر 1905 ، مباشرة بعد الحرب الروسية اليابانية ، أبرمت اليابان الاتفاقية اليابانية الكورية الثانية مع الإمبراطورية الكورية.
جعلت هذه الاتفاقية كوريا محمية يابانية.
تم إنشاء مكتب كبير المشرفين في كوريا ، وتم تعيين هيروبومي إيتو كأول مشرف رئيسي.
عارض هيروبومي إيتو ضم كوريا لأنه سيضع عبئًا ثقيلًا على اليابان.
سيكون العبء هائلاً إذا قامت اليابان بضم كوريا والدفاع عن شبه الجزيرة الكورية.
بالإضافة إلى ذلك ، ستكون مهمة كبيرة لتطوير الصناعة والبنية التحتية في شبه الجزيرة الكورية ، التي لا توجد بها صناعة من أي نوع.
على الرغم من فوز اليابان في الحرب الروسية اليابانية ، إلا أنها لم تكن في وضع يمكنها من إدارة مستعمرات مثل القوى الأوروبية.
كان السيد إيتو مدركًا لذلك جيدًا.
ومع ذلك ، فإن المصالح الوطنية لليابان سوف تتضرر إذا ظلت الدبلوماسية الكورية غير مستقرة إلى الأبد.
في الواقع ، كانت المشكلة الكورية عاملاً مهمًا في كل من الحرب الصينية اليابانية والحرب الروسية اليابانية.
لذلك ، تقرر جعل كوريا محمية لليابان ، مع حقوق دبلوماسية فقط في الوقت الحالي ، حتى تم تحديث كوريا وأصبحت غنية وقوية.
وافقت كوريا على ذلك ، وتم إبرام الاتفاقية بين اليابان وكوريا.
ومع ذلك ، في عام 1907 ، أرسلت كوريا مبعوثًا سريًا إلى المؤتمر الدولي للسلام الذي عقد في لاهاي بهولندا ، للمطالبة باستعادة حقوقها الدبلوماسية ، على الرغم من منح اليابان حقوقًا دبلوماسية بموجب الاتفاقية.
ومع ذلك ، قوبل ذلك برفض عام من الدول الحاضرة ، ورفضت كوريا المشاركة في المؤتمر.
علاوة على ذلك ، في 26 أكتوبر 1909 ، اغتيل هيروبومي إيتو في محطة هاربين على يد الإرهابي الكوري آن جونغ جيون.
سرعان ما أدى هذا الحادث إلى تأرجح الرأي العام الياباني تجاه ضم كوريا ، وفي العام التالي ، تم ضم البلاد رسميًا.
كان رد فعل المجتمع الدولي على الضم هو أن جميع البلدان اتفقت على أنه ليس من مصلحتها أن تكون شبه الجزيرة الكورية غير مستقرة ، وشجعت كل من المملكة المتحدة والولايات المتحدة اليابان بنشاط على ضم كوريا.
ومع ذلك ، طالبت الولايات المتحدة بالاعتراف الكامل بالسيطرة الأمريكية على الفلبين مقابل السماح بضم كوريا.
من ناحية أخرى ، فضلت بريطانيا ضم كوريا لأنه سيكون من الأسهل حماية مصالحها في القارة الصينية إذا كانت اليابان ، حليفتها ، أكثر قوة.
ومع ذلك ، لم تقفز اليابان على الفور إلى توصية الولايات المتحدة والمملكة المتحدة.
قررت اليابان ضم كوريا فقط بعد الاستماع الكامل لآراء مختلف الدول ، بما في ذلك روسيا وسلالة تشينغ ، وبعد التأكيد على أنه لا توجد دولة واحدة ستعارض الضم.
الطبعة الحادية عشرة من "بريتانيكا" الشعبية ولكن الرسمية ، التي نُشرت في ذلك الوقت ، لا تستخدم كلمة "استعمار" لوصف ضم كوريا.
تستخدم كلمة "الضم".
على سبيل المثال ، الضم هو مصطلح يستخدم في المملكة المتحدة للإشارة إلى العلاقات بين إنجلترا واسكتلندا.
في حين أن "الاستعمار" يعني الاستيلاء من بلد أدنى ، فإن "الضم" يعني الانضمام معًا ومحاولة أن تصبح دولة متساوية.
لا يمكن وصف العلاقة بين إنجلترا واسكتلندا بأنها استعمرت إنجلترا لاسكتلندا.
ينظر
في الواقع ، نقلت اليابان سلطة إدارية مهمة إلى كوريا في فترة وجيزة.
كان جميع أعضاء مجالس المحافظات في اليابان تقريبًا من الكوريين في مرحلة مبكرة جدًا ، بالإضافة إلى ما يعادل حكام المقاطعات.
في ذلك الوقت ، كانت هناك حركة تروج أيضًا للضم في كوريا.
كان أكبر حزب سياسي في كوريا في ذلك الوقت يؤيد الاندماج.
كان السبب الأكثر شيوعًا لهذا هو فكرة "عقيدة اليابان وكوريا للأصل المشترك.
اليابان وكوريا لديهما نفس الأجداد. أعتقد أن هذا صحيح جزئيا.
على الأقل ، يجب أن يكون لبيكجي واليابان القديمة علاقة يمكن وصفها بأنها "أصل مشترك.
ما يجعل كوريا مختلفة تمامًا عن المستعمرات الأخرى في العالم هو أن اليابان تبذل جهدًا هائلًا لإحضار كوريا إلى مستوىame مثل اليابان من خلال إنفاق قدر كبير من المال.
أنشأت اليابان مدارس ابتدائية وثانوية ، وتعليمًا إلزاميًا ، وجامعات ، ومدارس مهنية ، وعلمت لغة الهانجول ، وهي لغة لم تكن معروفة حتى ذلك الحين ، وبالتالي لم يستخدمها أي شخص.
ظلت العائلة المالكة ملوكًا حتى الجيل الأخير ، وظل ولي العهد وليًا للعهد ، وأصبح ريوبان الرسمي ، أو النبلاء التقليديون ، في كوريا ، نبلاء اليابان.
لم يكن من الممكن أن تحدث هذه الأشياء في المستعمرات الأوروبية.
لا يمكن لأي أرستقراطي هندي أو بورمي أن يصبح أرستقراطيًا بريطانيًا ، ولا يمكن لرئيس قرية إندونيسي أن يصبح أرستقراطيًا هولنديًا.
لذلك ، من الخطأ الواضح اعتبار ضم كوريا استعمارًا لكوريا من قبل اليابان.
انتهى ضم كوريا بهزيمة اليابان في الحرب التي استمرت 30 عامًا فقط أو نحو ذلك.
خلال ذلك الوقت ، زاد عدد السكان والمنتجات بشكل كبير.
نظرًا لأنه مضى على مرور أكثر من 30 عامًا فقط ، فقد تكون هناك بعض الأجزاء التي لم تتوافق معًا.
ومع ذلك ، إذا مرت 50 عامًا أو حتى 100 عام ، فقد يكون الاختلاف بين البلدين مثل العلاقة بين إنجلترا واسكتلندا.
كان هذا النوع من العلاقات هو ما كانت تسعى إليه اليابان.
اعتقدت اليابان أن هذا هو السبيل الوحيد لخدمة المصالح الوطنية لكلا البلدين في الوضع العالمي في ذلك الوقت.

 


最新の画像もっと見る