Poniższy tekst pochodzi z seryjnej kolumny pani Yoshiko Sakurai, która pomyślnie kończy tygodnik Shincho wydany 6 stycznia.
Ten artykuł dowodzi również, że jest skarbem narodowym, najwyższym skarbem narodowym zdefiniowanym przez Saicho.
Przyspiesz powrót byłej rodziny cesarskiej do cesarskiego rejestru poprzez system adopcyjny.
W tym roku, czwartym roku zjednoczenia Japonii ze Związkiem Radzieckim, sytuacja międzynarodowa stanie się jeszcze trudniejsza.
Prezydent Xi Jinping umocni swoją pozycję cesarza na całe życie w Chinach.
W Stanach Zjednoczonych prezydent Biden straci większość w Izbie i Senacie w wyborach śródokresowych.
Rosja stanie się faktycznie młodszym partnerem Chin, a prezydent Putin zajmie twarde stanowisko zarówno w kraju, jak i za granicą.
Niezależnie od tego, czy pod presją Chin czy Rosji, czy też pod wpływem odwrotu Stanów Zjednoczonych, Japonia będzie musiała przetrwać w burzliwym społeczeństwie międzynarodowym.
Ważne jest przekształcenie wyjątkowości Japonii w siłę.
Musimy mieć świadomość, że nasza siła tkwi nie w pożyczonej Japonii, ale w wartościach pielęgnowanych przez setki pokoleń naszych przodków, którzy żyli i przekazali swoje życie na archipelagu japońskim.
Kumulacją wyjątkowości Japonii jest jej narodowy charakter.
Pielęgnując nasz charakter narodowy, możemy być bardziej Japończykami, bardziej podobnymi do Japonii i kroczyć własną ścieżką bez wahania.
A przede wszystkim możemy stać się bardziej solidni.
Pierwszym i najważniejszym aspektem narodowego charakteru Japonii jest jej historia jako kraju z jednopokoleniową rodziną cesarską.
Jest to najwybitniejsza cecha, jakiej nie ma żaden inny kraj, i jest jak skarb.
Na przykład w Chinach różne grupy etniczne o różnych historiach, językach i religiach ustanawiały jedną po drugiej dynastie.
Po stuleciach prosperity wszyscy zginęli na próżno.
Prezydent Xi Jinping jest dumny z 5000-letniej historii Chin. Jednak to nic innego jak nagromadzenie okrutnej i bezwzględnej rewolucji Ekisejów, która wykrwawiła na śmierć poprzednie dynastie i naraziła na niebezpieczeństwo znaczną liczbę ludzi.
W przeciwieństwie do Chin, Japonia pielęgnuje delikatną kulturę, która ceni każdego człowieka.
Rodzina Cesarska jest fundamentem narodowego charakteru Japonii.
Jednak obecna sytuacja wokół Rodziny Cesarskiej niekoniecznie jest bezpieczna.
Powodem tego jest to, że polityka okupacyjna USA zmusiła 11 rodzin cesarskich do opuszczenia Rodziny Cesarskiej, niezależnie od woli narodu japońskiego.
Od tego czasu minęło 75 lat.
Pozostali członkowie rodziny cesarskiej urodzili wiele dzieci.
Obecnie jednak jedynym młodym męskim członkiem rodziny jest HIsahito.
Ponieważ żeńskie członkinie Rodziny Cesarskiej opuszczają Rejestr Cesarski po ślubie, może nie być więcej członków Rodziny Cesarskiej w ciągu następnych kilku dekad, to znaczy, kiedy HIsahito, obecnie 15-letni, osiągnie pełnoletność i wstąpi na tron.
Odpowiedzialność premiera Kishidy
Przezwyciężenie tej sytuacji od dawna stanowi wyzwanie dla narodu japońskiego.
22 grudnia ubiegłego roku panel ekspertów przygotował raport na ten temat.
Treść była bardzo dobrze napisana.
Pozwólcie, że przedstawię to jeszcze raz.
Po pierwsze, raport stwierdza, że sukcesja tronu nie może trwać bez przerwy z Jego Wysokością Cesarza i Jego Cesarską Wysokością Księciem Hisahito.
Do Jego Królewskiej Mości 126. tron bez wyjątku był przekazywany przez linię męską.
Wniosek po prawej stronie jest prostym argumentem opartym na tej historii.
Jeśli chodzi o sukcesję tronu po Hisahito, w raporcie stwierdzono, że „nie dojrzał czas na konkretne dyskusje” na temat linii tronu dla pokolenia młodszego od księcia Eugeniusza. Jak wspomniano powyżej, wstąpienie Hisahito na tron nastąpi za kilkadziesiąt lat.
Jeśli chodzi o sukcesję, będzie to jeszcze dalej w przyszłości.
Oczywiste jest, że nie ma potrzeby teraz dyskutować o sukcesji tronu.
Jednak Mainichi Shimbun, w „dogłębnym” artykule z 23 grudnia, argumentował, że „środki mające na celu objęcie tronu zostały odłożone.
Raport nie „opóźniał” sukcesji tronu.
Wyraźnie stwierdzając, że sukcesja tronu została odpowiednio rozstrzygnięta aż do Hisahito, raport wyraźnie wskazywał, że nie będzie wstąpienia na tron Jego Cesarskiej Wysokości Księcia Aiko, który pojawiał się od czasu do czasu.
Jest to precyzyjna mapa drogowa i powinna być wysoko oceniana.
Raport daje też jasną odpowiedź na kolejne wyzwanie, jak radzić sobie ze spadkiem liczby rodzin cesarskich.
Istnieją trzy sposoby radzenia sobie z tym problemem:
Ten artykuł dowodzi również, że jest skarbem narodowym, najwyższym skarbem narodowym zdefiniowanym przez Saicho.
Przyspiesz powrót byłej rodziny cesarskiej do cesarskiego rejestru poprzez system adopcyjny.
W tym roku, czwartym roku zjednoczenia Japonii ze Związkiem Radzieckim, sytuacja międzynarodowa stanie się jeszcze trudniejsza.
Prezydent Xi Jinping umocni swoją pozycję cesarza na całe życie w Chinach.
W Stanach Zjednoczonych prezydent Biden straci większość w Izbie i Senacie w wyborach śródokresowych.
Rosja stanie się faktycznie młodszym partnerem Chin, a prezydent Putin zajmie twarde stanowisko zarówno w kraju, jak i za granicą.
Niezależnie od tego, czy pod presją Chin czy Rosji, czy też pod wpływem odwrotu Stanów Zjednoczonych, Japonia będzie musiała przetrwać w burzliwym społeczeństwie międzynarodowym.
Ważne jest przekształcenie wyjątkowości Japonii w siłę.
Musimy mieć świadomość, że nasza siła tkwi nie w pożyczonej Japonii, ale w wartościach pielęgnowanych przez setki pokoleń naszych przodków, którzy żyli i przekazali swoje życie na archipelagu japońskim.
Kumulacją wyjątkowości Japonii jest jej narodowy charakter.
Pielęgnując nasz charakter narodowy, możemy być bardziej Japończykami, bardziej podobnymi do Japonii i kroczyć własną ścieżką bez wahania.
A przede wszystkim możemy stać się bardziej solidni.
Pierwszym i najważniejszym aspektem narodowego charakteru Japonii jest jej historia jako kraju z jednopokoleniową rodziną cesarską.
Jest to najwybitniejsza cecha, jakiej nie ma żaden inny kraj, i jest jak skarb.
Na przykład w Chinach różne grupy etniczne o różnych historiach, językach i religiach ustanawiały jedną po drugiej dynastie.
Po stuleciach prosperity wszyscy zginęli na próżno.
Prezydent Xi Jinping jest dumny z 5000-letniej historii Chin. Jednak to nic innego jak nagromadzenie okrutnej i bezwzględnej rewolucji Ekisejów, która wykrwawiła na śmierć poprzednie dynastie i naraziła na niebezpieczeństwo znaczną liczbę ludzi.
W przeciwieństwie do Chin, Japonia pielęgnuje delikatną kulturę, która ceni każdego człowieka.
Rodzina Cesarska jest fundamentem narodowego charakteru Japonii.
Jednak obecna sytuacja wokół Rodziny Cesarskiej niekoniecznie jest bezpieczna.
Powodem tego jest to, że polityka okupacyjna USA zmusiła 11 rodzin cesarskich do opuszczenia Rodziny Cesarskiej, niezależnie od woli narodu japońskiego.
Od tego czasu minęło 75 lat.
Pozostali członkowie rodziny cesarskiej urodzili wiele dzieci.
Obecnie jednak jedynym młodym męskim członkiem rodziny jest HIsahito.
Ponieważ żeńskie członkinie Rodziny Cesarskiej opuszczają Rejestr Cesarski po ślubie, może nie być więcej członków Rodziny Cesarskiej w ciągu następnych kilku dekad, to znaczy, kiedy HIsahito, obecnie 15-letni, osiągnie pełnoletność i wstąpi na tron.
Odpowiedzialność premiera Kishidy
Przezwyciężenie tej sytuacji od dawna stanowi wyzwanie dla narodu japońskiego.
22 grudnia ubiegłego roku panel ekspertów przygotował raport na ten temat.
Treść była bardzo dobrze napisana.
Pozwólcie, że przedstawię to jeszcze raz.
Po pierwsze, raport stwierdza, że sukcesja tronu nie może trwać bez przerwy z Jego Wysokością Cesarza i Jego Cesarską Wysokością Księciem Hisahito.
Do Jego Królewskiej Mości 126. tron bez wyjątku był przekazywany przez linię męską.
Wniosek po prawej stronie jest prostym argumentem opartym na tej historii.
Jeśli chodzi o sukcesję tronu po Hisahito, w raporcie stwierdzono, że „nie dojrzał czas na konkretne dyskusje” na temat linii tronu dla pokolenia młodszego od księcia Eugeniusza. Jak wspomniano powyżej, wstąpienie Hisahito na tron nastąpi za kilkadziesiąt lat.
Jeśli chodzi o sukcesję, będzie to jeszcze dalej w przyszłości.
Oczywiste jest, że nie ma potrzeby teraz dyskutować o sukcesji tronu.
Jednak Mainichi Shimbun, w „dogłębnym” artykule z 23 grudnia, argumentował, że „środki mające na celu objęcie tronu zostały odłożone.
Raport nie „opóźniał” sukcesji tronu.
Wyraźnie stwierdzając, że sukcesja tronu została odpowiednio rozstrzygnięta aż do Hisahito, raport wyraźnie wskazywał, że nie będzie wstąpienia na tron Jego Cesarskiej Wysokości Księcia Aiko, który pojawiał się od czasu do czasu.
Jest to precyzyjna mapa drogowa i powinna być wysoko oceniana.
Raport daje też jasną odpowiedź na kolejne wyzwanie, jak radzić sobie ze spadkiem liczby rodzin cesarskich.
Istnieją trzy sposoby radzenia sobie z tym problemem:
Żeńskie członkinie Rodziny Cesarskiej powinny zachować po ślubie status członków Rodziny Cesarskiej.
Męscy członkowie Rodziny Cesarskiej powinni mieć możliwość adopcji dzieci i stać się członkami Rodziny Cesarskiej.
Męscy członkowie Rodziny Cesarskiej powinni mieć możliwość bezpośredniego stania się członkami Rodziny Cesarskiej.
Męscy członkowie Rodziny Cesarskiej powinni mieć możliwość adopcji dzieci i stać się członkami Rodziny Cesarskiej.
Męscy członkowie Rodziny Cesarskiej powinni mieć możliwość bezpośredniego stania się członkami Rodziny Cesarskiej.
W przypadku (1), jeśli system jest taki, że ani mężczyźni, którzy poślubiają członkinie Rodziny Cesarskiej, ani ich dzieci nie stają się członkami Rodziny Cesarskiej, nawet jeśli liczba członków Rodziny Cesarskiej jest zabezpieczona tą metodą , wadą jest to, że nie będą mogli objąć tronu.
Spośród trzech propozycji najlepszym środkiem byłby (2).
Jak Tsuneyasu Takeda często podkreślał w „Genron TV”, obecnie jest ponad 20 męskich członków linii, młodszych od księcia Akishino i należących do linii cesarskiej.
Co więcej, w ostatnich latach w dawnej Rodzinie Cesarskiej urodziło się wiele dzieci, a liczba chłopców z linii męskiej wzrasta.
Innymi słowy, jest całkiem sporo mężczyzn należących do linii cesarskiej, którzy kwalifikują się do adopcji.
Ci byli członkowie Rodziny Cesarskiej są krewnymi obecnych członków Rodziny Cesarskiej i wiedzą, jak trudne jest codzienne życie Rodziny Cesarskiej.
Jednocześnie wiedzą, jak trudno jest być członkiem rodziny cesarskiej. Jednocześnie wiedzą, że lepiej nie sugerować, że chcieliby wrócić do Rodziny Cesarskiej.
Rolą rządu jest komunikowanie się z byłymi członkami Rodziny Cesarskiej i pomoc w wyborze odpowiedniej osoby lub odpowiedniej rodziny.
Powinna również przedyskutować sprawę z członkami Rodziny Cesarskiej i przyczynić się do tego, aby adopcja dziecka z dawnej Rodziny Cesarskiej przebiegała sprawnie, przy wzajemnym zrozumieniu i współpracy.
Zadaniem premiera Fumio Kishidy jest jak najszybsze rozpoczęcie budowy systemu wsparcia dla Hisahito.
Plan osłabienia Japonii
Jeśli chodzi o powrót byłych członków rodu księcia krwi do cesarskiego rejestru, niektórzy sprzeciwiają się temu pomysłowi, twierdząc, że powrót osób, które przez ponad 70 lat po zakończeniu wojny światowej były cywilami II jest niewygodne.
Jednak Jej Wysokość Cesarzowa była cywilem.
To samo dotyczy Jej Cesarskiej Wysokości Księżniczki Noriko i Jej Wysokości Cesarzowej Masako.
Mimo to opinia publiczna entuzjastycznie poparła wstąpienie ich trzech do rodziny cesarskiej, prawda?
To nie Japończycy chcieli, aby dawni członkowie Rodziny Cesarskiej opuścili Rodzinę Cesarską.
Jak wspomniano powyżej, został zamówiony niespodziewanie przez GHQ.
Osłabienie rodziny cesarskiej było także istotnym filarem planu sił okupacyjnych, mającego na celu osłabienie Japonii.
Dawni członkowie Rodziny Cesarskiej nadal kontaktowali się z Rodziną Cesarską długo po tym, jak zostali cywilami.
Teraz, gdy liczba członków Rodziny Cesarskiej jest niewielka, myślę, że powrót do Rodziny Cesarskiej poprzez adopcję jest czymś naturalnym.
Czas przełamać urok planu GHQ, by osłabić Japonię.
Pan Akira Momochi, konstytucjonalista, również mocno popiera propozycję nr 2).
Uwaga pana Momochi jest interesująca.
Jeśli cofniesz się do historii Rodziny Cesarskiej, przekonasz się, że adopcja dzieci przez Rodzinę Cesarską miała często miejsce.
Na przykład, w czterech dziedzicznych rodzinach książęcych (Fushimi, Katsura, Arisugawa i Kan'in Imperial), kolejne głowy rodzin były „dziećmi łaski” (nominalnie adoptowanymi dziećmi) cesarza.
Po otrzymaniu proklamacji księcia cesarskiego (uznanego przez cesarza za księcia cesarskiego) odziedziczył pałacową rodzinę. Mimo to, gdy władca był nieobecny, książę cesarza został adoptowany, a rodzina pałacowa nadal istniała.
W przypadku rodziny Katsura, która przetrwała 11 pokoleń, siedem głów zostało adoptowanych przez księcia cesarza.
Inne rodziny powyżej również mają historię adopcji chłopców z cesarskiego rodu.
System adopcyjny jest również stosowany w sektorze prywatnym.
Istnieją różne formy adopcji, w tym adopcja dzieci i dorosłych.
Lepiej byłoby myśleć pozytywnie i powitać grupę członków Rodziny Cesarskiej, którzy mogą służyć jako przyjaciele i doradcy wspierający Hisahito.
Mam nadzieję, że zapewni to bezpieczeństwo Rodzinie Cesarskiej i zapewni stabilną przyszłość Japonii.
Spośród trzech propozycji najlepszym środkiem byłby (2).
Jak Tsuneyasu Takeda często podkreślał w „Genron TV”, obecnie jest ponad 20 męskich członków linii, młodszych od księcia Akishino i należących do linii cesarskiej.
Co więcej, w ostatnich latach w dawnej Rodzinie Cesarskiej urodziło się wiele dzieci, a liczba chłopców z linii męskiej wzrasta.
Innymi słowy, jest całkiem sporo mężczyzn należących do linii cesarskiej, którzy kwalifikują się do adopcji.
Ci byli członkowie Rodziny Cesarskiej są krewnymi obecnych członków Rodziny Cesarskiej i wiedzą, jak trudne jest codzienne życie Rodziny Cesarskiej.
Jednocześnie wiedzą, jak trudno jest być członkiem rodziny cesarskiej. Jednocześnie wiedzą, że lepiej nie sugerować, że chcieliby wrócić do Rodziny Cesarskiej.
Rolą rządu jest komunikowanie się z byłymi członkami Rodziny Cesarskiej i pomoc w wyborze odpowiedniej osoby lub odpowiedniej rodziny.
Powinna również przedyskutować sprawę z członkami Rodziny Cesarskiej i przyczynić się do tego, aby adopcja dziecka z dawnej Rodziny Cesarskiej przebiegała sprawnie, przy wzajemnym zrozumieniu i współpracy.
Zadaniem premiera Fumio Kishidy jest jak najszybsze rozpoczęcie budowy systemu wsparcia dla Hisahito.
Plan osłabienia Japonii
Jeśli chodzi o powrót byłych członków rodu księcia krwi do cesarskiego rejestru, niektórzy sprzeciwiają się temu pomysłowi, twierdząc, że powrót osób, które przez ponad 70 lat po zakończeniu wojny światowej były cywilami II jest niewygodne.
Jednak Jej Wysokość Cesarzowa była cywilem.
To samo dotyczy Jej Cesarskiej Wysokości Księżniczki Noriko i Jej Wysokości Cesarzowej Masako.
Mimo to opinia publiczna entuzjastycznie poparła wstąpienie ich trzech do rodziny cesarskiej, prawda?
To nie Japończycy chcieli, aby dawni członkowie Rodziny Cesarskiej opuścili Rodzinę Cesarską.
Jak wspomniano powyżej, został zamówiony niespodziewanie przez GHQ.
Osłabienie rodziny cesarskiej było także istotnym filarem planu sił okupacyjnych, mającego na celu osłabienie Japonii.
Dawni członkowie Rodziny Cesarskiej nadal kontaktowali się z Rodziną Cesarską długo po tym, jak zostali cywilami.
Teraz, gdy liczba członków Rodziny Cesarskiej jest niewielka, myślę, że powrót do Rodziny Cesarskiej poprzez adopcję jest czymś naturalnym.
Czas przełamać urok planu GHQ, by osłabić Japonię.
Pan Akira Momochi, konstytucjonalista, również mocno popiera propozycję nr 2).
Uwaga pana Momochi jest interesująca.
Jeśli cofniesz się do historii Rodziny Cesarskiej, przekonasz się, że adopcja dzieci przez Rodzinę Cesarską miała często miejsce.
Na przykład, w czterech dziedzicznych rodzinach książęcych (Fushimi, Katsura, Arisugawa i Kan'in Imperial), kolejne głowy rodzin były „dziećmi łaski” (nominalnie adoptowanymi dziećmi) cesarza.
Po otrzymaniu proklamacji księcia cesarskiego (uznanego przez cesarza za księcia cesarskiego) odziedziczył pałacową rodzinę. Mimo to, gdy władca był nieobecny, książę cesarza został adoptowany, a rodzina pałacowa nadal istniała.
W przypadku rodziny Katsura, która przetrwała 11 pokoleń, siedem głów zostało adoptowanych przez księcia cesarza.
Inne rodziny powyżej również mają historię adopcji chłopców z cesarskiego rodu.
System adopcyjny jest również stosowany w sektorze prywatnym.
Istnieją różne formy adopcji, w tym adopcja dzieci i dorosłych.
Lepiej byłoby myśleć pozytywnie i powitać grupę członków Rodziny Cesarskiej, którzy mogą służyć jako przyjaciele i doradcy wspierający Hisahito.
Mam nadzieję, że zapewni to bezpieczeństwo Rodzinie Cesarskiej i zapewni stabilną przyszłość Japonii.
