Pépost！C'était un secret caché de la famille Kennedy,

L'article suivant est tiré de la chronique de Masayuki Takayama dans la dernière partie du Weekly Shincho, publié aujourd'hui.
Cet article prouve également qu'il est le seul et unique journaliste du monde de l'après-guerre.
Cet article démontre également qu'il mérite aujourd'hui le prix Nobel de littérature ou le prix Nobel de la paix.
Il s'agit d'une lecture indispensable, non seulement pour les Japonais, mais aussi pour les gens du monde entier.

Le péché de Shizue
Autrefois, il n'était pas facile d'avoir un enfant drôle.
La demande en mariage de leur sœur a été rejetée et ils ont perdu leurs contacts sociaux habituels.
Ils étaient ostracisés dans leur village.
Dans un village de montagne où j'ai participé à un séminaire, on m'a dit qu'autrefois, c'était ainsi que l'on éradiquait les mauvaises graines.　
Charles Darwin et son cousin Francis Gorton en ont donné les bases scientifiques.　
Gorton a lancé l'« eugénisme », affirmant que le génie est héréditaire.　
Il pensait que l'on pouvait produire une progéniture supérieure en concevant l'hérédité et les croisements, tandis que les mauvaises graines pouvaient être éliminées artificiellement.　
La communauté médicale est enthousiaste.
En particulier, les États-Unis, qui ont des idées similaires à celles de l'Allemagne hitlérienne, où la race aryenne est considérée comme la meilleure, s'efforcent de « créer une race merveilleuse » à l'échelle nationale.　
Au Japon aussi, la théorie de la conversion raciale devient populaire, stimulée par l'eugénisme, et en 1938, un projet de loi pour la protection de l'eugénisme ethnique est soumis à la Diète.　
Toutefois, le débat n'a pas eu lieu. Par exemple, la proposition du gouvernement de stériliser les personnes souffrant de troubles mentaux a été rejetée par certains, qui ont déclaré : « La frontière entre un fou et un génie est ténue. N'est-il pas possible d'éliminer même les génies ? ».　
La question des déficients mentaux a également fait l'objet de controverses. Au même moment, les dessins sur carton-pâte de Kiyoshi Yamashita attirent l'attention et une exposition est organisée à l'université de Waseda.　
À la Chambre des Lords, la stérilité et la stérilisation pour éliminer les mauvaises graines ont également été examinées : « Qui emmènera l'enfant à l'opération ? »　
Si les parents étaient contraints de le faire, « comment enseigneraient-ils à leurs enfants la voie de la piété filiale ? »　
La situation à l'étranger a également été évoquée.
Aux États-Unis, la lobotomie dite frontale, proposée par John Fulton, professeur à l'université de Yale, pour le traitement des troubles psychiatriques, a déjà été utilisée dans des milliers de cas.　
Parmi eux, Rosemary, la sœur de John F. Kennedy.
Trop vilaine, elle est restée infirme après l'opération, simplement parce qu'elle était un peu trop féminine.　
Il s'agissait d'un secret caché de la famille Kennedy, mais ses dangers ont également fait l'objet de délibérations approfondies.　
L'histoire du mariage de Michiko Tanaka, une actrice qui avait été la fleur de la société européenne, avec l'acteur allemand Victor de Corvure nous est également parvenue.　
Une histoire lourde accompagnait cet amour béni. Lorsque Hitler a appris le mariage du couple, il a fait de la stérilisation de la mariée une condition du mariage, affirmant qu'il ne voulait pas que le sang d'une race inférieure soit mélangé au sang aryen.　
À l'époque, la loi allemande de protection eugénique procédait à des dizaines de milliers de stérilisations et d'euthanasies par an.
Elle était également utilisée comme moyen d'extermination des Juifs.　
En réponse, les délibérations de la Diète japonaise ont éliminé les éléments hitlériens, et le nom du projet de loi a été changé de « loi de stérilisation raciale » à « loi eugénique nationale ».　
Le projet de loi a également été adopté en juin 1941 en excluant « l'application obligatoire » (article 6 du projet de loi), qui est identique à la pratique en Allemagne et aux États-Unis de « l'avortement ou de la stérilisation à la discrétion du directeur d'un hôpital psychiatrique ou d'une prison » (article 7). Il a fallu trois ans de délibérations.　
Après la guerre, MacArthur réduit les journaux au silence en instaurant une censure et des codes de presse plus sévères que le « 1984 » d'Orwell et impose une constitution qu'il a lui-même rédigée.　
Ce dictateur a également appliqué la version américaine de la loi sur la protection contre l'eugénisme (Eugenics Protection Act), qui a remplacé la loi nationale sur l'eugénisme (National Eugenics Act).　
L'agent du GHQ était Shizue Kato du Parti socialiste.
Avant la guerre, il s'est rendu aux États-Unis pour étudier auprès de Margaret Sanger, qui prônait la « liberté de contraception et d'avortement ». De retour au Japon, il prône la « liberté de l'avortement » et « l'élimination des mauvaises graines », à l'instar d'Hitler.　
Cela correspondait à l'objectif de MacArthur de « réduire la population du Japon ».
Shidue est élu à la Diète sur recommandation du GHQ et devient un promoteur de la version américaine de la loi sur la protection contre l'eugénisme (Eugenics Protection Act).　
Contrairement à la loi nationale sur l'eugénisme, le projet de loi ne contient aucune restriction sur l'avortement ou la stérilisation.　
L'article 6, qui permet aux directeurs de prison de décider de l'avortement et de la stérilisation comme ils l'entendent, a également été supprimé.
En d'autres termes, les avortements peuvent désormais être pratiqués sans l'accord de la personne concernée ou de ses proches.　
M. Cibue a expliqué l'objectif de la loi à la Diète, mais le journal Asahi Shimbun a récemment déclaré : « Il n'y a pas eu de discussion critique.　
C'est vrai.
Les personnes que MacArthur a nommées membres du Parlement peuvent-elles s'y opposer ?
Ainsi, sous la nouvelle version américaine de la loi, les opérations chirurgicales au mépris des droits de l'homme sont devenues monnaie courante et la population a diminué.　
Kishida s'est excusé, mais la faute en revient à MacArthur et aux journaux, qui ont continué à cacher la vérité.　
N'était-il pas temps d'exposer la noirceur de l'occupation ?

2024/7/25 in Kojima

 

Det var en skjult hemmelighed for Kennedy-familien, men dens farer blev også overvejet grundigt.

Følgende er fra Masayuki Takayamas klumme i den sidste del af Weekly Shincho, udgivet i dag.
Denne artikel beviser også, at han er den eneste journalist i efterkrigsverdenen.
Denne artikel viser også, at han fortjener Nobelprisen i litteratur eller Nobelprisen for fred i dag.
Det er et must-read, ikke kun for befolkningen i Japan, men for mennesker over hele verden.

Shizues synd
Før i tiden var det ikke let at få et sjovt barn.
Deres søsters frieri blev brudt, og de mistede deres sædvanlige sociale kontakter.
De blev udstødt i deres landsby.
Jeg fik at vide i en bjerglandsby, hvor jeg gik til et seminar, at det var sådan, at dårlige frø blev udryddet før i tiden.
Charles Darwin og hans fætter Francis Gorton gav det videnskabelige grundlag for det.
Gorton lancerede "eugenik" og hævdede, at genialitet er nedarvet.
Han mente, at overlegent afkom kunne produceres ved at udtænke arvelighed og krydsning, mens dårlige frø kunne fjernes kunstigt.
Det medicinske samfund var begejstrede.
Især USA, som havde lignende ideer som dem i Hitlers Tyskland, hvor den ariske race blev anset for at være den bedste, arbejdede hårdt på at "skabe en vidunderlig race" på nationalt plan.
Også i Japan blev teorien om raceomvendelse populær, stimuleret af eugenik, og i 1938 blev et lovforslag til beskyttelse af etnisk eugenik forelagt diæten.
Debatten fortsatte dog ikke. For eksempel blev regeringens forslag om sterilisering af psykisk forstyrrede afvist af nogle, idet de sagde: "Der er en fin grænse mellem en galning og et geni. Er det ikke muligt at eliminere selv genier?"
Der var også nogle skænderier over spørgsmålet om psykisk defekte. Samtidig vakte Kiyoshi Yamashitas plakattegninger opmærksomhed, og der blev afholdt en udstilling på Waseda Universitet.
I House of Lords blev infertilitet og sterilisering for at afslutte dårlige frø også undersøgt, "Hvem vil tage barnet med til operationen?"
Hvis forældrene blev tvunget til det, "hvordan ville de lære deres børn vejen til sønlig fromhed?"
Situationen i udlandet blev også formidlet.
I USA var den såkaldte lobotomi, eller frontal lobotomi, foreslået af Yale University professor John Fulton til behandling af psykiatriske lidelser, allerede blevet brugt i tusindvis af tilfælde.
Blandt dem var John F. Kennedys søster Rosemary.
Hun var for fræk og var forkrøblet efter operationen, simpelthen fordi hun var lidt for dameagtig.
Det var en skjult hemmelighed for Kennedy-familien, men dens farer blev også overvejet grundigt.
Historien om ægteskabet mellem Michiko Tanaka, en skuespillerinde, der havde været blomsten i det europæiske samfund, med den tyske skuespiller Victor de Corvure nåede også os.
En tung historie ledsagede den velsignede kærlighed. Da Hitler hørte om parrets ægteskab, gjorde han sterilisering af bruden til en betingelse for ægteskab, idet han sagde, at han ikke ønskede, at blodet fra en underlegen race skulle blandes med arisk blod.
På det tidspunkt gennemførte den tyske lov om eugenisk beskyttelse titusindvis af steriliseringer og dødshjælp om året.
Det blev også brugt som et middel til at udrydde jøder.
Som svar eliminerede de japanske kostråd de Hitler-elementer, og navnet på lovforslaget blev ændret fra "racesteriliseringslov" til "national eugenisk lov".
Lovforslaget blev også vedtaget i juni 1941 ved at udelukke "obligatorisk ansøgning" (artikel 6 i lovforslaget), hvilket er det samme som praksis i Tyskland og USA med "abort eller sterilisering efter skøn fra direktøren for et sindssygehospital eller fængsel" (artikel 7). Det tog tre års overvejelser.
Efter krigen fik MacArthur aviserne tavshed ved at nedlægge censur og pressekoder, der var hårdere end Orwells "1984", og indførte en forfatning for sit eget forfatterskab.
Denne diktator håndhævede også den amerikanske version af Eugenics Protection Act, som erstattede National Eugenics Act.
GHQ's agent var Shizue Kato fra Socialist Party.
Før krigen tog han til USA for at studere under Margaret Sanger, som prædikede "frihed til prævention og abort". Efter at have vendt tilbage til Japan gik han ind for "abortfrihed" og "skæring af dårlige frø", ligesom Hitler.
Det var i overensstemmelse med MacArthurs mål om at "reducere befolkningen i Japan."
Shidue blev valgt til diæten efter anbefaling af GHQ og blev en promotor for den amerikanske version af Eugenics Protection Act.
I modsætning til National Eugenics Law indeholdt lovforslaget ingen restriktioner for abort eller sterilisering.
Artikel 6, som giver fængselsbetjente mulighed for at træffe afgørelse om abort og sterilisering, som de finder det passende, er også blevet ophævet.
Med andre ord kan aborter nu udføres uden godkendelse fra den enkelte eller dennes pårørende.
Cibue forklarede formålet med loven til diæten, men avisen Asahi Shimbun rapporterede for nylig: "Der var ingen kritisk diskussion.
Det er sandt.
Kan de personer, som MacArthur udpegede som medlemmer af parlamentet, gøre indsigelse?
Under den nye U.S. vudryddelse af loven, operationer, der tilsidesatte menneskerettighederne blev voldsomme, og befolkningen skrumpede.
Kishida undskyldte, men skylden ligger hos MacArthur og aviserne, som fortsatte med at tilbageholde sandheden.
Var det ikke på tide at afsløre besættelsens mørke?

 

2024/7/25 in Kojima

Ia adalah rahsia tersembunyi keluarga Kennedy, tetapi bahayanya juga dibincangkan dengan teliti.

Berikut adalah daripada ruangan Masayuki Takayama di bahagian akhir Mingguan Shincho, dikeluarkan hari ini.
Artikel ini juga membuktikan bahawa beliau adalah satu-satunya wartawan di dunia pasca perang.
Artikel ini juga menunjukkan bahawa dia layak menerima Hadiah Nobel untuk Kesusasteraan atau Hadiah Nobel untuk Keamanan hari ini.
Ia mesti dibaca, bukan sahaja untuk orang Jepun tetapi untuk orang di seluruh dunia.

Dosa Shizue
Kalau dulu, bukan senang nak dapat anak yang kelakar.
Cadangan perkahwinan kakak mereka telah rosak, dan mereka kehilangan hubungan sosial yang biasa.
Mereka dipulaukan di kampung mereka.
Saya diberitahu di sebuah perkampungan pergunungan di mana saya pergi ke seminar bahawa, pada masa lalu, itulah cara benih buruk dihapuskan.
Charles Darwin dan sepupunya Francis Gorton memberikan asas saintifik untuknya.
Gorton melancarkan "eugenics," mendakwa bahawa genius diwarisi.
Dia percaya bahawa zuriat unggul boleh dihasilkan dengan mencipta keturunan dan kacukan, manakala benih yang buruk boleh disingkirkan secara buatan.
Komuniti perubatan teruja.
Khususnya, A.S., yang mempunyai idea yang serupa dengan idea Hitler Jerman, di mana bangsa Aryan dianggap sebagai yang terbaik, bekerja keras untuk "mencipta bangsa yang hebat" pada skala nasional.
Di Jepun, juga, teori penukaran kaum menjadi popular, dirangsang oleh eugenik, dan pada tahun 1938, rang undang-undang untuk perlindungan eugenik etnik telah dikemukakan kepada Diet.
Bagaimanapun, perbahasan tidak diteruskan. Sebagai contoh, cadangan kerajaan untuk mensterilkan orang yang cacat mental telah ditolak oleh sesetengah pihak, dengan berkata, "Ada garis halus antara orang gila dan seorang genius. Adakah tidak mungkin untuk menghapuskan walaupun genius?"
Terdapat juga beberapa perbalahan mengenai isu kekurangan mental. Pada masa yang sama, lukisan papan tulis Kiyoshi Yamashita menarik perhatian, dan pameran telah diadakan di Universiti Waseda.
Di House of Lords, ketidaksuburan dan pensterilan untuk menamatkan benih buruk juga diperiksa, "Siapa yang akan membawa kanak-kanak itu ke pembedahan?"
Jika ibu bapa terpaksa berbuat demikian, "bagaimana mereka hendak mengajar anak-anak mereka cara berbakti kepada anak?"
Keadaan di luar negara turut disampaikan.
Di Amerika Syarikat, apa yang dipanggil lobotomi, atau lobotomi hadapan, yang dicadangkan oleh profesor Universiti Yale John Fulton untuk rawatan gangguan psikiatri, telah digunakan dalam beribu-ribu kes.
Antaranya ialah saudara perempuan John F. Kennedy, Rosemary.
Dia terlalu nakal dan lumpuh selepas pembedahan hanya kerana dia seorang yang agak perempuan.
Ia adalah rahsia tersembunyi keluarga Kennedy, tetapi bahayanya juga dibincangkan dengan teliti.
Kisah perkahwinan Michiko Tanaka, seorang pelakon yang pernah menjadi bunga masyarakat Eropah, dengan pelakon Jerman Victor de Corvure juga sampai kepada kami.
Kisah berat mengiringi cinta yang diberkati. Apabila Hitler mengetahui tentang perkahwinan pasangan itu, dia menjadikan pensterilan pengantin perempuan sebagai syarat perkahwinan, mengatakan bahawa dia tidak mahu darah bangsa yang lebih rendah bercampur dengan darah Aryan.
Pada masa itu, undang-undang perlindungan eugenik Jerman menjalankan puluhan ribu pensterilan dan euthanasia setiap tahun.
Ia juga digunakan sebagai cara untuk menghapuskan orang Yahudi.
Sebagai tindak balas, perbincangan Diet Jepun menghapuskan unsur-unsur Hitler, dan nama rang undang-undang itu ditukar daripada "undang-undang pensterilan kaum" kepada "Undang-undang Eugenik Kebangsaan."
Rang undang-undang itu juga telah diluluskan pada Jun 1941 dengan mengecualikan "permohonan wajib" (Perkara 6 rang undang-undang), yang sama seperti amalan di Jerman dan A.S. "pengguguran atau pensterilan mengikut budi bicara pengarah hospital mental atau penjara" (Perkara 7). Ia mengambil masa tiga tahun perbincangan.
Selepas perang, MacArthur membungkam akhbar dengan meletakkan penapisan dan kod akhbar yang lebih keras daripada Orwell "1984" dan mengenakan perlembagaan tulisannya sendiri.
Diktator ini juga menguatkuasakan Akta Perlindungan Eugenika versi A.S., yang menggantikan Akta Eugenik Kebangsaan.
Ejen GHQ ialah Shizue Kato dari Parti Sosialis.
Sebelum perang, dia pergi ke A.S. untuk belajar di bawah Margaret Sanger, yang mengajar "kebebasan kontrasepsi dan pengguguran." Selepas kembali ke Jepun, dia menyokong "kebebasan pengguguran" dan "memotong benih buruk," sama seperti Hitler.
Ia selaras dengan matlamat MacArthur untuk "mengurangkan populasi Jepun."
Shidue telah dipilih ke dalam Diet atas syor GHQ dan menjadi penganjur Akta Perlindungan Eugenik versi A.S..
Tidak seperti Undang-undang Eugenik Kebangsaan, rang undang-undang itu tidak mengandungi sekatan ke atas pengguguran atau pensterilan.
Perkara 6, yang membenarkan warden penjara membuat keputusan mengenai pengguguran dan pensterilan mengikut keperluan mereka, juga telah ditarik balik.
Dengan kata lain, pengguguran kini boleh dilakukan tanpa kebenaran individu atau saudara mara mereka.
Cibue menjelaskan tujuan undang-undang kepada Diet, tetapi akhbar Asahi Shimbun baru-baru ini melaporkan, "Tiada perbincangan kritikal.
Itu benar.
Bolehkah rakyat yang dilantik MacArthur sebagai ahli parlimen membantah?
Oleh itu, di bawah U.S. vpenggubalan undang-undang, pembedahan yang mengabaikan hak asasi manusia menjadi berleluasa, dan populasi berkurangan.
Kishida meminta maaf, tetapi kesalahan terletak pada MacArthur dan akhbar, yang terus menahan kebenaran.
Bukankah sudah tiba masanya untuk mendedahkan kegelapan pendudukan?

 

2024/7/25 in Kojima

Đó là bí mật được giấu kín của gia đình Kennedy nhưng những nguy hiểm của nó cũng

Sau đây là bài viết của Masayuki Takayama trong phần sau của Weekly Shincho, phát hành hôm nay.
Bài viết này cũng chứng tỏ ông là nhà báo duy nhất của thế giới thời hậu chiến.
Bài viết này cũng chứng tỏ ông xứng đáng được nhận giải Nobel Văn học hay giải Nobel Hòa bình hiện nay.
Đây là một cuốn sách phải đọc, không chỉ đối với người dân Nhật Bản mà còn đối với người dân trên toàn thế giới.

Tội lỗi của Shizue
Ngày xưa, để có được một đứa con vui tính không phải là điều dễ dàng.
Lời cầu hôn của em gái họ đã bị phá vỡ và họ mất đi những mối liên hệ xã hội thường ngày.
Họ bị tẩy chay trong làng của họ.
Ở một ngôi làng miền núi nơi tôi tham dự một buổi hội thảo, tôi được biết rằng trước đây người ta đã loại bỏ những hạt giống xấu bằng cách đó.
Charles Darwin và anh họ của ông là Francis Gorton đã đưa ra cơ sở khoa học cho điều đó.
Gorton đưa ra “thuyết ưu sinh”, cho rằng thiên tài là do di truyền.
Ông tin rằng những đứa con ưu việt có thể được tạo ra bằng cách nghĩ ra phương pháp di truyền và lai giống, trong khi những hạt giống xấu có thể được loại bỏ một cách nhân tạo.
Cộng đồng y tế rất phấn khích.
Đặc biệt, Mỹ, quốc gia có những ý tưởng tương tự như nước Đức của Hitler, nơi chủng tộc Aryan được coi là ưu tú nhất, đã nỗ lực hết mình để “tạo ra một chủng tộc tuyệt vời” trên quy mô toàn quốc.
Ở Nhật Bản cũng vậy, lý thuyết chuyển đổi chủng tộc trở nên phổ biến, được khuyến khích bởi thuyết ưu sinh, và vào năm 1938, một dự luật bảo vệ thuyết ưu sinh sắc tộc đã được đệ trình lên Quốc hội.
Tuy nhiên, cuộc tranh luận đã không tiếp tục. Ví dụ, đề xuất của chính phủ về việc triệt sản những người loạn trí đã bị một số người bác bỏ, nói rằng: "Có một ranh giới mong manh giữa một người điên và một thiên tài. Ngay cả những thiên tài cũng không thể loại bỏ được sao?"
Cũng có một số tranh cãi về vấn đề suy giảm tinh thần. Đồng thời, các bức vẽ trên bìa cứng của Kiyoshi Yamashita đã thu hút sự chú ý và một cuộc triển lãm đã được tổ chức tại Đại học Waseda.
Tại Thượng viện, vấn đề vô sinh, triệt sản để chấm dứt hạt giống xấu cũng được xem xét: “Ai sẽ đưa con đi phẫu thuật?”
Nếu cha mẹ buộc phải làm như vậy thì “làm sao dạy con cái biết hiếu thảo?”
Tình hình ở nước ngoài cũng đã được chuyển tải.
Tại Hoa Kỳ, cái gọi là phẫu thuật cắt thùy não, hay phẫu thuật cắt thùy trán, do giáo sư John Fulton của Đại học Yale đề xuất để điều trị các rối loạn tâm thần, đã được sử dụng trong hàng nghìn trường hợp.
Trong số đó có em gái của John F. Kennedy là Rosemary.
Cô ấy quá nghịch ngợm và bị tàn tật sau ca phẫu thuật chỉ vì quá nữ tính.
Đó là bí mật được giấu kín của gia đình Kennedy nhưng những nguy hiểm của nó cũng đã được tính toán kỹ lưỡng.
Câu chuyện về cuộc hôn nhân của Michiko Tanaka, một nữ diễn viên từng là bông hoa của xã hội châu Âu, với nam diễn viên người Đức Victor de Corvure cũng đến với chúng tôi.
Một câu chuyện nặng nề đi kèm với tình yêu hạnh phúc. Khi Hitler biết về cuộc hôn nhân của cặp đôi này, ông ta đã triệt sản cô dâu thành một điều kiện của hôn nhân, nói rằng ông ta không muốn dòng máu của một chủng tộc thấp kém trộn lẫn với dòng máu Aryan.
Vào thời điểm đó, luật bảo vệ ưu sinh của Đức đang thực hiện hàng chục nghìn ca triệt sản và an tử mỗi năm.
Nó cũng được sử dụng như một phương tiện để tiêu diệt người Do Thái.
Đáp lại, các cuộc thảo luận của Quốc hội Nhật Bản đã loại bỏ các yếu tố kiểu Hitler, và tên của dự luật đã được đổi từ "luật khử trùng chủng tộc" thành "Luật ưu sinh quốc gia".
Dự luật cũng được thông qua vào tháng 6 năm 1941 bằng cách loại trừ "việc áp dụng bắt buộc" (Điều 6 của dự luật), giống như thông lệ ở Đức và Hoa Kỳ về "phá thai hoặc triệt sản theo quyết định của giám đốc bệnh viện tâm thần hoặc tù” (Điều 7). Phải mất ba năm cân nhắc.
Sau chiến tranh, MacArthur khiến các tờ báo phải im lặng bằng cách đặt ra các quy định kiểm duyệt và báo chí khắc nghiệt hơn cuốn "1984" của Orwell và áp đặt một hiến pháp cho cách viết của chính ông.
Nhà độc tài này cũng thi hành Đạo luật Bảo vệ Ưu sinh phiên bản Hoa Kỳ, thay thế Đạo luật Ưu sinh Quốc gia.
Người đại diện của GHQ là Shizue Kato của Đảng Xã hội.
Trước chiến tranh, ông đến Mỹ để theo học Margaret Sanger, người rao giảng về “quyền tự do tránh thai và phá thai”. Sau khi trở về Nhật Bản, ông chủ trương “tự do phá thai” và “chặt bỏ hạt giống xấu”, giống như Hitler.
Nó phù hợp với mục đích của MacArthur là “giảm dân số Nhật Bản”.
Shidue được bầu vào Quốc hội theo đề nghị của GHQ và trở thành người thúc đẩy phiên bản Hoa Kỳ của Đạo luật Bảo vệ Ưu sinh.
Không giống như Luật Ưu sinh Quốc gia, dự luật không có hạn chế nào về việc phá thai hoặc triệt sản.
Điều 6, cho phép quản giáo nhà tù quyết định việc phá thai và triệt sản khi họ thấy phù hợp, cũng đã được dỡ bỏ.
Nói cách khác, việc phá thai giờ đây có thể được thực hiện mà không cần sự chấp thuận của cá nhân hoặc người thân của họ.
Cibue đã giải thích mục đích của luật này với Quốc hội, nhưng tờ báo Asahi Shimbun gần đây đưa tin: "Không có cuộc thảo luận mang tính phê phán nào cả.
Điều đó đúng.
Liệu những người mà MacArthur bổ nhiệm làm thành viên quốc hội có phản đối được không?
Vì vậy, theo luật mới của Hoa Kỳ vvi phạm luật pháp, các ca phẫu thuật coi thường nhân quyền trở nên tràn lan và dân số giảm sút.
Kishida đã xin lỗi, nhưng lỗi thuộc về MacArthur và các tờ báo tiếp tục che giấu sự thật.
Chẳng phải đã đến lúc phơi bày bóng tối của sự chiếm đóng sao?

 

2024/7/25 in Kojima

Bylo to skryté tajemství rodiny Kennedyů, ale jeho nebezpečí byla také důkladně zvážena.

Následující je ze sloupku Masayukiho Takayamy ve druhé části Weekly Shincho, který byl dnes zveřejněn.
Tento článek také dokazuje, že je jediným novinářem v poválečném světě.
Tento článek také ukazuje, že si dnes zaslouží Nobelovu cenu za literaturu nebo Nobelovu cenu za mír.
Je to povinná četba nejen pro obyvatele Japonska, ale pro lidi na celém světě.

Hřích Shizue
V minulosti nebylo snadné mít vtipné dítě.
Nabídka jejich sestry k sňatku byla porušena a oni ztratili obvyklé sociální kontakty.
Byli ostrakizováni ve své vesnici.
V jedné horské vesnici, kde jsem šel na seminář, mi řekli, že v minulosti se tak likvidovala špatná semena.
Charles Darwin a jeho bratranec Francis Gorton pro to dali vědecký základ.
Gorton zahájil „eugeniku“ a tvrdil, že genialita se dědí.
Věřil, že nadřazené potomstvo lze produkovat vymyšlením dědičnosti a křížením, zatímco špatná semena lze uměle odstranit.
Lékařská komunita byla nadšená.
Zejména USA, které měly podobné myšlenky jako Hitlerovo Německo, kde byla árijská rasa považována za nejlepší, tvrdě pracovaly na „vytvoření úžasné rasy“ v národním měřítku.
Také v Japonsku se stala populární teorie rasové konverze, stimulovaná eugenikou, a v roce 1938 byl sněmu předložen návrh zákona na ochranu etnické eugeniky.
Debata však nepokračovala. Například vládní návrh na sterilizaci duševně vyšinutých někteří odmítli se slovy: "Mezi šílencem a géniem je tenká hranice. Není možné odstranit ani génia?"
Došlo také k určitým hádkám ohledně otázky mentálně postižených. Ve stejnou dobu vzbudily pozornost kartónové kresby Kiyoshi Yamashity a na univerzitě Waseda se konala výstava.
Ve Sněmovně lordů se také zkoumala neplodnost a sterilizace k ukončení špatných semen: "Kdo vezme dítě do ordinace?"
Kdyby k tomu byli rodiče nuceni, "jak by učili své děti cestě synovské zbožnosti?"
Sdělena byla i situace v zámoří.
Ve Spojených státech byla již v tisících případů použita takzvaná lobotomie neboli frontální lobotomie, kterou pro léčbu psychiatrických poruch navrhl profesor Yale University John Fulton.
Mezi nimi byla i sestra Johna F. Kennedyho Rosemary.
Byla příliš nezbedná a po operaci byla zmrzačená jednoduše proto, že byla příliš dáma.
Bylo to skryté tajemství rodiny Kennedyů, ale jeho nebezpečí byla také důkladně zvážena.
Dorazil i k nám příběh sňatku Michiko Tanaka, herečky, která byla výkvětem evropské společnosti, s německým hercem Victorem de Corvure.
Požehnanou lásku provázel těžký příběh. Když se Hitler dozvěděl o svatbě páru, stanovil sterilizaci nevěsty jako podmínku sňatku s tím, že nechce, aby se krev podřadné rasy mísila s árijskou krví.
Německý zákon o eugenické ochraně v té době prováděl desítky tisíc sterilizací a eutanazie ročně.
To bylo také používáno jako prostředek k vyhlazování Židů.
V reakci na to jednání japonského sněmu odstranila hitlerovské prvky a název zákona byl změněn z „zákon o rasové sterilizaci“ na „národní eugenický zákon“.
Návrh zákona byl také přijat v červnu 1941 vyloučením „povinné aplikace“ (článek 6 návrhu zákona), což je stejné jako praxe v Německu a USA „potrat nebo sterilizace podle uvážení ředitele psychiatrické léčebny nebo vězení“ (článek 7). Trvalo tři roky zvažování.
Po válce MacArthur umlčel noviny tím, že stanovil cenzuru a tiskový kód tvrdší než Orwellův „1984“ a vnutil ústavu svého vlastního psaní.
Tento diktátor také prosadil americkou verzi zákona o ochraně eugeniky, která nahradila zákon o národní eugenice.
Agentem GHQ byl Shizue Kato ze Socialistické strany.
Před válkou odešel do USA studovat u Margaret Sangerové, která hlásala „svobodu antikoncepce a potratů“. Po návratu do Japonska obhajoval „svobodu potratů“ a „řezání špatných semen“, stejně jako Hitler.
Bylo to v souladu s MacArthurovým cílem „snížit populaci Japonska“.
Shidue byl zvolen do sněmu na doporučení GHQ a stal se propagátorem americké verze zákona o ochraně eugeniky.
Na rozdíl od národního eugenického zákona zákon neobsahoval žádná omezení týkající se potratů nebo sterilizace.
Zrušen byl také článek 6, který umožňuje vězeňským dozorcům rozhodnout o potratu a sterilizaci, jak uznají za vhodné.
Jinými slovy, potraty lze nyní provádět bez souhlasu jednotlivce nebo jeho příbuzných.
Cibue vysvětlil účel zákona sněmu, ale noviny Asahi Shimbun nedávno uvedly: „Neproběhla žádná kritická diskuse.
To je pravda.
Mohou lidé, které MacArthur jmenoval členy parlamentu, protestovat?
Tedy podle nového U.S. verze zákona se rozmohly operace, které nerespektovaly lidská práva, a populace se zmenšila.
Kishida se omluvil, ale vina leží na MacArthurovi a novinách, které nadále zatajovaly pravdu.
Nebyl čas odhalit temnotu okupace?

 

2024/7/25 in Kojima

มันเป็นความลับที่ซ่อนอยู่ของครอบครัวเคนเนดี้ แต่ก็มีการพิจารณาถึงอันตรายของมันอย่า

ต่อไปนี้มาจากคอลัมน์ของ Masayuki Takayama ในส่วนหลังของ Weekly Shincho ที่เผยแพร่วันนี้
บทความนี้ยังพิสูจน์ว่าเขาเป็นนักข่าวเพียงคนเดียวในโลกหลังสงคราม
บทความนี้ยังแสดงให้เห็นว่าเขาสมควรได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมหรือรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพในปัจจุบัน
หนังสือเล่มนี้เป็นหนังสือที่ต้องอ่าน ไม่เพียงแต่สำหรับชาวญี่ปุ่นเท่านั้นแต่สำหรับผู้คนทั่วโลกอีกด้วย

ความบาปของชิซึเอะ
ในอดีตการมีลูกตลกไม่ใช่เรื่องง่าย
ข้อเสนอการแต่งงานของน้องสาวของพวกเขาล้มเหลว และพวกเขาก็สูญเสียการติดต่อทางสังคมตามปกติ
พวกเขาถูกเนรเทศในหมู่บ้านของพวกเขา
มีคนบอกผมในหมู่บ้านบนภูเขาที่ผมไปสัมมนาว่า ในอดีต เมล็ดพันธุ์แย่ๆ ที่ถูกกำจัดออกไปก็เป็นเช่นนั้น
Charles Darwin และลูกพี่ลูกน้องของเขา Francis Gorton ให้พื้นฐานทางวิทยาศาสตร์แก่เรื่องนี้
กอร์ตันเปิดตัว "สุพันธุศาสตร์" โดยอ้างว่าอัจฉริยะได้รับการสืบทอดมา
เขาเชื่อว่าลูกหลานที่เหนือกว่าสามารถเกิดขึ้นได้โดยการประดิษฐ์กรรมพันธุ์และการผสมข้ามพันธุ์ ในขณะที่เมล็ดพันธุ์ที่ไม่ดีสามารถกำจัดโดยเทียมได้
วงการแพทย์รู้สึกตื่นเต้น
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สหรัฐฯ ซึ่งมีแนวคิดคล้ายคลึงกับเยอรมนีของฮิตเลอร์ซึ่งเชื้อชาติอารยันถือเป็นประเทศที่ดีที่สุด ได้ทำงานอย่างหนักเพื่อ "สร้างเผ่าพันธุ์ที่น่าอัศจรรย์" ในระดับชาติ
ในญี่ปุ่นเช่นกัน ทฤษฎีการเปลี่ยนใจเลื่อมใสทางเชื้อชาติได้รับความนิยม โดยได้รับแรงกระตุ้นจากสุพันธุศาสตร์ และในปี พ.ศ. 2481 ได้มีการเสนอร่างพระราชบัญญัติคุ้มครองสุพันธุศาสตร์ทางชาติพันธุ์ต่อรัฐสภา
อย่างไรก็ตาม การอภิปรายไม่ดำเนินต่อไป ตัวอย่างเช่น ข้อเสนอของรัฐบาลในการทำหมันคนวิกลจริตถูกบางคนปฏิเสธ โดยกล่าวว่า "คนบ้ากับอัจฉริยะมีเส้นบางๆ อยู่ เป็นไปไม่ได้หรือที่จะกำจัดแม้แต่อัจฉริยะ?"
มีการโต้เถียงกันในเรื่องความบกพร่องทางจิตใจด้วย ในเวลาเดียวกัน ภาพวาดบอร์ดสีพาสเทลของคิโยชิ ยามาชิตะก็ดึงดูดความสนใจ และมีการจัดนิทรรศการที่มหาวิทยาลัยวาเซดะ
ในสภาขุนนาง ยังได้ตรวจสอบภาวะมีบุตรยากและการทำหมันเพื่อยุติเมล็ดพันธุ์ที่ไม่ดีด้วย “ใครจะพาเด็กไปผ่าตัด”
ถ้าพ่อแม่ถูกบังคับให้ทำเช่นนั้น "พวกเขาจะสอนลูกถึงวิถีแห่งความกตัญญูได้อย่างไร"
สถานการณ์ในต่างประเทศก็ถูกถ่ายทอดเช่นกัน
ในสหรัฐอเมริกา สิ่งที่เรียกว่า lobotomy หรือ frontal lobotomy ซึ่งเสนอโดยศาสตราจารย์ John Fulton จากมหาวิทยาลัยเยล สำหรับการรักษาโรคทางจิตเวช ได้ถูกนำมาใช้แล้วในหลายพันกรณี
หนึ่งในนั้นคือโรสแมรี่น้องสาวของจอห์น เอฟ. เคนเนดี้
เธอซนเกินไปและพิการหลังการผ่าตัดเพียงเพราะว่าเธอดูเป็นผู้หญิงเกินไปหน่อย
มันเป็นความลับที่ซ่อนอยู่ของครอบครัวเคนเนดี้ แต่ก็มีการพิจารณาถึงอันตรายของมันอย่างละเอียดถี่ถ้วนเช่นกัน
เรื่องราวการแต่งงานของมิชิโกะ ทานากะ นักแสดงหญิงผู้เป็นดอกไม้แห่งสังคมยุโรป กับนักแสดงชาวเยอรมัน วิกเตอร์ เดอ คอร์วูร์ ก็มาถึงเราเช่นกัน
เรื่องราวหนักหน่วงมาพร้อมกับความรักอันแสนสุข เมื่อฮิตเลอร์ทราบเรื่องการแต่งงานของทั้งคู่ เขาได้กำหนดให้การทำหมันเจ้าสาวเป็นเงื่อนไขของการแต่งงาน โดยกล่าวว่าเขาไม่ต้องการให้เลือดของชนชาติที่ด้อยกว่าผสมกับเลือดอารยัน
ในเวลานั้น กฎหมายคุ้มครองการสุพันธุศาสตร์ของเยอรมนีดำเนินการทำหมันและการการุณยฆาตนับหมื่นครั้งต่อปี
มันยังถูกใช้เป็นวิธีกำจัดชาวยิวอีกด้วย
เพื่อเป็นการตอบสนอง การพิจารณาของสภาไดเอทของญี่ปุ่นได้ขจัดองค์ประกอบของฮิตเลอร์ออกไป และเปลี่ยนชื่อร่างกฎหมายจาก "กฎหมายฆ่าเชื้อเชื้อชาติ" เป็น "กฎหมายสุพันธุศาสตร์แห่งชาติ"
ร่างกฎหมายดังกล่าวยังได้ผ่านการผ่านในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2484 โดยไม่ยกเว้น "การบังคับสมัคร" (มาตรา 6 ของร่างพระราชบัญญัติ) ซึ่งเป็นวิธีเดียวกับแนวปฏิบัติในเยอรมนีและสหรัฐอเมริกาในเรื่อง "การทำแท้งหรือการทำหมัน" ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้อำนวยการโรงพยาบาลจิตเวชหรือ เรือนจำ” (มาตรา 7) ใช้เวลาสามปีในการพิจารณา
หลังสงคราม แมคอาเธอร์ปิดปากหนังสือพิมพ์โดยวางเงื่อนไขการเซ็นเซอร์และรหัสสื่อที่รุนแรงกว่า "1984" ของออร์เวลล์ และกำหนดรัฐธรรมนูญของงานเขียนของเขาเอง
เผด็จการนี้ยังบังคับใช้กฎหมายคุ้มครองสุพันธุศาสตร์เวอร์ชันสหรัฐอเมริกา ซึ่งมาแทนที่พระราชบัญญัติสุพันธุศาสตร์แห่งชาติ
ตัวแทนของ GHQ คือชิซึเอะ คาโตะ จากพรรคสังคมนิยม
ก่อนสงครามเขาไปสหรัฐอเมริกาเพื่อศึกษากับมาร์กาเร็ต แซงเจอร์ ผู้ซึ่งเทศน์เรื่อง "เสรีภาพในการคุมกำเนิดและการทำแท้ง" หลังจากกลับมาญี่ปุ่น เขาสนับสนุน "เสรีภาพในการทำแท้ง" และ "ตัดเมล็ดพันธุ์ที่ไม่ดี" เช่นเดียวกับฮิตเลอร์
ซึ่งสอดคล้องกับเป้าหมายของแมคอาเธอร์ในการ "ลดจำนวนประชากรของญี่ปุ่น"
Shidue ได้รับเลือกเข้าสู่สภาไดเอทตามคำแนะนำของ GHQ และกลายเป็นผู้สนับสนุนกฎหมายคุ้มครองสุพันธุศาสตร์เวอร์ชันสหรัฐอเมริกา
ร่างกฎหมายไม่มีข้อจำกัดในเรื่องการทำแท้งหรือการทำหมัน ต่างจากกฎหมายสุพันธุศาสตร์แห่งชาติ
มาตรา 6 ซึ่งอนุญาตให้ผู้คุมเรือนจำตัดสินใจทำแท้งและทำหมันได้ตามที่เห็นสมควร ก็ถูกยกเลิกเช่นกัน
กล่าวอีกนัยหนึ่ง การทำแท้งสามารถทำได้โดยไม่ต้องได้รับการอนุมัติจากบุคคลหรือญาติของพวกเขา
Cibue อธิบายวัตถุประสงค์ของกฎหมายต่อรัฐสภา แต่หนังสือพิมพ์ Asahi Shimbun รายงานเมื่อเร็ว ๆ นี้ว่า "ไม่มีการอภิปรายเชิงวิพากษ์วิจารณ์"
ถูกแล้ว.
คนที่แมคอาเธอร์แต่งตั้งเป็นสมาชิกรัฐสภาสามารถคัดค้านได้หรือไม่?
ดังนั้น ภายใต้กฎหมาย New U.S. vกฎหมาย การผ่าตัดที่ไม่คำนึงถึงสิทธิมนุษยชนแพร่หลายมากขึ้น และจำนวนประชากรก็ลดลง
คิชิดะขอโทษ แต่ความผิดอยู่ที่แมคอาเธอร์และหนังสือพิมพ์ซึ่งยังคงปกปิดความจริงต่อไป
ถึงเวลาเปิดเผยความมืดมิดของการยึดครองแล้วไม่ใช่หรือ?

 

2024/7/25 in Kojima

Dit was 'n verborge geheim van die Kennedy-familie, maar die gevare daarvan is ook deeglik besin.

Die volgende is uit Masayuki Takayama se rubriek in die laaste deel van die Weekly Shincho, wat vandag vrygestel is.
Hierdie artikel bewys ook dat hy die enigste joernalis in die naoorlogse wêreld is.
Hierdie artikel demonstreer ook dat hy vandag die Nobelprys vir Letterkunde of die Nobelprys vir Vrede verdien.
Dit is 'n moet-lees, nie net vir die mense van Japan nie, maar vir mense oor die hele wêreld.

Die sonde van Shizue
In die verlede was dit nie maklik om 'n snaakse kind te hê nie.
Hul suster se huweliksaansoek is verbreek, en hulle het hul gewone sosiale kontakte verloor.
Hulle is in hul dorpie verstoot.
Ek is in 'n bergdorpie vertel waar ek na 'n seminaar gegaan het dat dit in die verlede is hoe slegte sade uitgeroei is.
Charles Darwin en sy neef Francis Gorton het die wetenskaplike basis daarvoor gegee.
Gorton het "eugenika" van stapel gestuur en beweer dat genialiteit oorgeërf word.
Hy het geglo dat voortreflike nageslag voortgebring kan word deur oorerflikheid en kruisteling te bedink, terwyl slegte sade kunsmatig uitgeskakel kan word.
Die mediese gemeenskap was opgewonde.
Veral die VSA, wat soortgelyke idees gehad het as dié van Hitler se Duitsland, waar die Ariese ras as die beste beskou is, het hard gewerk om "'n wonderlike ras" op nasionale skaal te skep.
Ook in Japan het die teorie van rasse-bekering gewild geword, gestimuleer deur eugenetika, en in 1938 is 'n wetsontwerp vir die beskerming van etniese eugenetika by die Dieet ingedien.
Die debat het egter nie voortgegaan nie. Byvoorbeeld, die regering se voorstel vir die sterilisasie van geestelik gestremdes is deur sommige verwerp en gesê: "Daar is 'n fyn lyn tussen 'n malman en 'n genie. Is dit nie moontlik om selfs genieë uit te skakel nie?"
Daar was ook 'n gestryery oor die kwessie van die verstandelike gebrekkige. Terselfdertyd het Kiyoshi Yamashita se plakbordtekeninge aandag getrek, en 'n uitstalling is by die Waseda Universiteit gehou.
In die House of Lords is onvrugbaarheid en sterilisasie om slegte sade te beëindig ook ondersoek, "Wie sal die kind na die operasie neem?"
As die ouers gedwing word om dit te doen, "hoe sou hulle hul kinders die weg van kinderlike vroomheid leer?"
Die situasie oorsee is ook oorgedra.
In die Verenigde State is die sogenaamde lobotomie, of frontale lobotomie, wat deur Yale Universiteit professor John Fulton voorgestel is vir die behandeling van psigiatriese versteurings, reeds in duisende gevalle gebruik.
Onder hulle was John F. Kennedy se suster Rosemary.
Sy was te stout en was kreupel na die operasie bloot omdat sy 'n bietjie te damesagtig was.
Dit was 'n verborge geheim van die Kennedy-familie, maar die gevare daarvan is ook deeglik besin.
Die verhaal van die huwelik van Michiko Tanaka, 'n aktrise wat die blom van die Europese samelewing was, met die Duitse akteur Victor de Corvure het ons ook bereik.
’n Swaar storie het die geseënde liefde vergesel. Toe Hitler van die egpaar se huwelik verneem het, het hy sterilisasie van die bruid 'n huweliksvoorwaarde gemaak en gesê dat hy nie wou hê dat die bloed van 'n minderwaardige ras met Ariese bloed gemeng word nie.
Op daardie tydstip het die Duitse eugenetiese beskermingswet tienduisende sterilisasies en genadedood per jaar uitgevoer.
Dit is ook gebruik as 'n middel om Jode uit te roei.
In reaksie hierop het die Japannese Dieet-beraadslagings die Hitler-elemente uitgeskakel, en die naam van die wetsontwerp is verander van "rassterilisasiewet" na "Nasionale Eugeniese Wet".
Die wetsontwerp is ook in Junie 1941 aanvaar deur "verpligte aansoek" (Artikel 6 van die wetsontwerp) uit te sluit, wat dieselfde is as die praktyk in Duitsland en die VSA van "aborsie of sterilisasie na goeddunke van die direkteur van 'n geesteshospitaal of gevangenis” (Artikel 7). Dit het drie jaar se beraadslaging geneem.
Na die oorlog het MacArthur die koerante stilgemaak deur sensuur en perskodes strenger as Orwell se "1984" neer te lê en 'n grondwet van sy eie skryfwerk opgelê.
Hierdie diktator het ook die Amerikaanse weergawe van die Eugenics Protection Act afgedwing, wat die National Eugenics Act vervang het.
GHQ se agent was Shizue Kato van die Sosialistiese Party.
Voor die oorlog het hy na die VSA gegaan om onder Margaret Sanger te studeer, wat “vryheid van voorbehoeding en aborsie” verkondig het. Nadat hy na Japan teruggekeer het, het hy, net soos Hitler, "vryheid van aborsie" en "slegte saadsny" voorgestaan.
Dit was in ooreenstemming met MacArthur se doel om "die bevolking van Japan te verminder."
Shidue is op aanbeveling van GHQ tot die Dieet verkies en het 'n promotor geword van die Amerikaanse weergawe van die Eugenics Protection Act.
Anders as die Nasionale Eugenetika-wet, het die wetsontwerp geen beperkings op aborsie of sterilisasie bevat nie.
Artikel 6, wat tronkbewaarders toelaat om oor aborsie en sterilisasie te besluit soos hulle goeddink, is ook opgehef.
Met ander woorde, aborsies kan nou sonder die goedkeuring van die individu of hul familielede uitgevoer word.
Cibue het die doel van die wet aan die Dieet verduidelik, maar die koerant Asahi Shimbun het onlangs berig: "Daar was geen kritiese bespreking nie.
Dit is waar.
Kan die mense wat MacArthur as parlementslede aangestel het beswaar maak?
Dus, onder die nuwe U.S. verkenning van die wet, operasies wat menseregte verontagsaam het, het hoogty gevier, en die bevolking het gekrimp.
Kishida het om verskoning gevra, maar die skuld lê by MacArthur en die koerante, wat aanhou om die waarheid te weerhou.
Was dit nie tyd om die duisternis van die besetting bloot te lê nie?

 

2024/7/25 in Kojima

這是甘迺迪家族不為人知的秘密，但其危險性也是經過深思熟慮的。

以下是高山雅之在今天發行的《周刊新潮》後半部分的專欄文章。
這篇文章也證明他是戰後世界唯一的記者。
這篇文章也證明了他配得上今天的諾貝爾文學獎或諾貝爾和平獎。
這篇文章不僅是日本人民的必讀書，也是全世界人民的必讀書。

靜江之罪
在過去，要生一個有趣的孩子並不容易。
他們的姐姐求婚失敗，他們失去了往常的社交聯繫。
他們在村子裡受到排擠。
在我參加研討會的一個山村裡，有人告訴我，在過去，壞種子就是這樣被根除的。　
查爾斯‧達爾文（Charles Darwin）和他的表弟弗朗西斯‧戈爾頓（Francis Gorton）為此提供了科學基礎。　
戈頓發起了「優生學」，聲稱天才是遺傳的。　
他相信，優秀的後代可以通過設計遺傳和雜交培育出來，而壞種子則可以被人為地淘汰。　
醫學界興奮不已。
特別是美國，它的想法與希特勒的德國類似，認為雅利安人種是最優秀的，因此努力在全國範圍內 「創造一個美好的人種」。　
在日本，在優生學的刺激下，種族轉化的理論也開始流行，1938 年，一項保護民族優生學的法案被提交給國會。　
然而，辯論並沒有進行下去。例如，政府建議對精神失常者進行絕育，但遭到一些人的反對，他們說：「瘋子和天才之間有一條很細的界線。難道連天才也不能淘汰嗎？　
在精神缺陷者的問題上也有一些爭論。與此同時，山下清（Kiyoshi Yamashita）的漿板畫吸引了人們的注意，並在早稻田大學（Waseda University）舉辦了展覽。　
在上議院，不孕症和結束壞種子的絕育也被研究，「誰會帶孩子去做手術」？　
如果父母被迫這樣做，「他們會如何教導孩子孝道」？　
也有人轉達了海外的情況。
在美國，耶魯大學教授約翰‧富爾頓(John Fulton)提出的所謂額葉切除術(lobotomy)，或稱前額葉切除術(frontal lobotomy)，是用來治療精神病的，已經有數千個病例使用。　
其中包括約翰甘迺迪的妹妹蘿絲瑪莉。
她太淘氣了，手術之後就殘廢了，只因為她有點太淑女了。　
這是甘迺迪家族不為人知的秘密，但其危險性也是經過深思熟慮的。　
曾是歐洲社會之花的女演員田中美知子（Michiko Tanaka）與德國男演員維克特-德-科維爾（Victor de Corvure）的婚姻故事也傳到了我們的耳中。　
這段被祝福的愛情伴隨著一個沉重的故事。希特勒得知這對新人結婚的消息後，將新娘絕育作為結婚的條件，他說他不希望劣等民族的血液與雅利安人的血液混雜在一起。　
當時，德國的優生保護法每年執行數以萬計的絕育和安樂死。
它也被用作滅絕猶太人的手段。　
作為回應，日本國會的審議剔除了希特勒的因素，法案的名稱也從 「種族絕育法 」改為 「國家優生法」。　
法案還排除了 「強制適用」（法案第 6 條），這與德國和美國 「由精神病院或監獄院長酌情決定墮胎或絕育」（第 7 條）的做法相同，因此法案於 1941 年 6 月獲得通過。經過三年的審議。　
戰後，麥克阿瑟通過制定比奧維爾的《1984》更嚴厲的審查制度和新聞法規，使報紙噤若寒蟬，並實施了他自己撰寫的憲法。　
這位獨裁者還實施了美國版的《優生學保護法》（Eugenics Protection Act），取代了《全國優生學法》（National Eugenics Act）。　
GHQ的代理人是社會黨的加藤靜江（Shizue Kato）。
戰前，他前往美國拜瑪格麗特-桑格（Margaret Sanger）為師，宣揚 「避孕和墮胎自由」。回到日本後，他鼓吹 「墮胎自由 」和 「剪除壞種子」，就像希特勒一樣。　
這與麥克阿瑟 「減少日本人口 」的目標不謀而合。
在 GHQ 的推薦下，Shidue 被選入國會，並成為美國版《優生學保護法》的推廣者。　
與《國家優生法》不同的是，該法案不包含對墮胎或絕育的限制。　
第 6 條允許監獄長依其認為合適的方式決定墮胎和絕育的規定也被取消。
換句話說，墮胎現在可以不經個人或其親屬同意而進行。　
Cibue 向國會解釋了這項法律的目的，但《朝日新聞》最近報導說：「沒有任何批判性的討論。　
這是事實。
麥克阿瑟任命為國會議員的人可以反對嗎？
因此，在美國新版法律下，漠視人權的手術變得猖獗，人口縮減。　
岸田道歉了，但是責任在於麥克阿瑟和繼續隱瞞真相的報紙。　
現在不是揭露佔領黑暗的時候了嗎？

2024/7/25 in Kojima

这是肯尼迪家族不为人知的秘密，但其危险性也经过深思熟虑。

以下内容摘自高山雅之在今天发行的《周刊新潮》后半部分的专栏。
这篇文章还证明，他是战后世界上独一无二的记者。
这篇文章还证明，他配得上今天的诺贝尔文学奖或诺贝尔和平奖。
这不仅是日本人民的必读书，也是全世界人民的必读书。

静江之罪
过去，生一个有趣的孩子并不容易。
他们的姐姐求婚失败，他们失去了往日的社会关系。
他们在村里受到排挤。
在我参加研讨会的一个山村里，有人告诉我，在过去，坏种子就是这样被铲除的。　
查尔斯-达尔文和他的堂兄弗朗西斯-戈顿为此提供了科学依据。　
戈顿发起了 “优生学”，声称天才是遗传的。　
他认为，通过设计遗传和杂交可以培育出优秀的后代，而劣种则可以人为地消灭。　
医学界为之振奋。
特别是美国，它与希特勒的德国有着类似的想法，认为雅利安人种是最优秀的，并努力在全国范围内 “创造一个优秀的人种”。　
在日本，受优生学的刺激，种族转换理论也开始流行起来，1938 年，一项保护种族优生学的法案被提交给国会。　
然而，辩论并没有进行下去。例如，政府提出的对精神失常者进行绝育的建议遭到了一些人的反对，他们说："疯子和天才之间有一条细细的界线。难道连天才也不能消灭吗？　
在精神缺陷者的问题上也有一些争论。与此同时，山下清的纸板画引起了人们的关注，早稻田大学举办了展览。　
在上议院，还对不孕症和绝育以杜绝坏种子进行了研究，"谁来带孩子去做手术？　
如果父母被迫这样做，"他们将如何教导孩子孝道？”　
会议还传达了国外的情况。
在美国，耶鲁大学教授约翰-富尔顿（John Fulton）为治疗精神病而提出的所谓额叶切除术（lobotomy），已经在数千个病例中使用。　
其中包括约翰-肯尼迪的妹妹罗斯玛丽。
她太调皮了，仅仅因为太淑女了一点，手术后就残废了。　
这是肯尼迪家族不为人知的秘密，但其危险性也是经过深思熟虑的。　
田中美智子（Michiko Tanaka）曾是欧洲社交界的一朵鲜花，她与德国演员维克多-德-科威尔（Victor de Corvure）的婚姻故事也传到了我们耳中。　
伴随着这段美满爱情的是一个沉重的故事。希特勒得知这对新人结婚的消息后，将新娘绝育作为结婚的条件之一，他说他不希望劣等民族的血液与雅利安人的血液混合在一起。　
当时，德国的优生保护法每年实施数以万计的绝育和安乐死。
它还被用作灭绝犹太人的手段。　
作为回应，日本国会的审议剔除了希特勒的因素，法案名称也从 “种族绝育法 ”改为 “国民优生法”。　
该法案还在 1941 年 6 月通过，排除了 “强制应用”（法案第 6 条），这与德国和美国 “由精神病院或监狱的院长决定堕胎或绝育”（第 7 条）的做法相同。该法案经过了三年的审议。　
战后，麦克阿瑟规定了比奥威尔的《1984》更严厉的新闻检查制度和新闻法规，让报纸噤若寒蝉，并实施了他自己编写的宪法。　
这位独裁者还实施了美国版的《优生保护法》，取代了《国家优生法》。　
GHQ的代理人是社会党的加藤静江。
战前，他前往美国师从玛格丽特-桑格，后者宣扬 “避孕和堕胎自由”。回到日本后，他又像希特勒一样鼓吹 “堕胎自由 ”和 “剪除坏种子”。　
这与麦克阿瑟 “减少日本人口 ”的目标不谋而合。
在总司令部的推荐下，志渡当选为国会议员，并成为美国版《优生保护法》的推动者。　
与《国家优生法》不同，该法案对堕胎或绝育没有任何限制。　
第 6 条允许监狱长根据自己的意愿决定堕胎和绝育，该条款也已被取消。
换句话说，现在可以不经个人或其亲属的同意进行堕胎。　
西布埃向国会解释了这项法律的目的，但《朝日新闻》最近报道说："没有进行任何批评性讨论。　
这是事实。
被麦克阿瑟任命为议员的人会反对吗？
因此，在美国新版法律下，无视人权的手术变得猖獗，人口也随之减少。　
岸田道歉了，但责任在于麦克阿瑟和继续隐瞒真相的报纸。　
难道现在不是揭露占领黑暗的时候了吗？

2024/7/25 in Kojima

케네디 가문의 숨겨진 비밀이었지만 그 위험성도 철저하게 숙고됐다.

다음은 오늘 발행된 주간신초 후반부에 실린 다카야마 마사유키의 칼럼입니다.
이 글은 그가 전후 세계 유일의 저널리스트임을 증명하는 글이기도 합니다.
이 글은 또한 그가 오늘날 노벨 문학상이나 노벨 평화상을 받을 자격이 있음을 보여줍니다.
일본 국민뿐만 아니라 전 세계인이 반드시 읽어야 할 필독서입니다.

시즈에의 죄
과거에는 재미있는 아이를 갖는 것이 쉽지 않았습니다.
여동생의 청혼이 무산되었고, 평소 친분이 있던 사람들과도 연락이 끊겼습니다.
그들은 마을에서 배척당했습니다.
세미나에 갔던 산골 마을에서 과거에는 그렇게 해서 나쁜 씨앗을 박멸했다는 이야기를 들었습니다.　
찰스 다윈과 그의 사촌 프랜시스 고턴이 과학적 근거를 제시했습니다.　
고튼은 천재성은 유전된다고 주장하며 '우생학'을 시작했습니다.　
그는 유전과 교배를 통해 우수한 자손을 생산할 수 있고, 나쁜 종자는 인위적으로 제거할 수 있다고 믿었습니다.　
의학계는 흥분했습니다.
특히 아리안 인종을 최고로 여겼던 히틀러의 독일과 비슷한 생각을 갖고 있던 미국은 국가적 차원에서 '훌륭한 인종 만들기'를 위해 노력했습니다.　
일본에서도 우생학에 자극을 받아 인종 개종론이 유행했고, 1938년에는 민족 우생학 보호 법안이 국회에 제출되었습니다.　
그러나 논쟁은 진행되지 않았습니다. 예를 들어, 정신이상자 불임수술에 대한 정부의 제안에 대해 일부에서는 “미치광이와 천재 사이에는 미세한 경계가 있다”며 거부했습니다. 천재도 제거할 수 없는 것인가?"라며 반대했습니다.　
정신 이상자 문제를 둘러싼 논쟁도 있었습니다. 동시에 야마시타 기요시의 판화 그림이 주목을 받아 와세다 대학에서 전시회가 열렸습니다.　
하원에서는 불임과 불임 수술을 통해 나쁜 씨앗을 없애기 위한 “누가 아이를 수술에 데려갈 것인가?”에 대해서도 검토했습니다.　
부모가 그렇게 할 수밖에 없다면 “자식에게 효의 도리를 어떻게 가르칠 것인가?”라는 질문도 있었습니다.　
해외의 상황도 전해졌습니다.
미국에서는 예일대 교수 존 풀턴이 정신 질환 치료를 위해 제안한 전두엽 절제술이 이미 수천 건의 사례에 사용되었습니다.　
그중에는 존 F. 케네디의 여동생 로즈마리도 있었습니다.
그녀는 너무 여성스럽다는 이유로 수술 후 불구가 되었어요.　
케네디 가족의 숨겨진 비밀이었지만 그 위험성도 철저하게 심의되었습니다.　
유럽 사교계의 꽃이었던 여배우 다나카 미치코와 독일 배우 빅토르 드 코르뷔레의 결혼 이야기도 전해졌습니다.　
축복받은 사랑 뒤에는 무거운 사연이 있었습니다. 히틀러는 두 사람의 결혼 사실을 알게 된 후 열등한 인종의 피가 아리안 피와 섞이는 것을 원하지 않는다며 신부의 불임 수술을 결혼 조건으로 내걸었습니다.　
당시 독일 우생학 보호법은 연간 수만 건의 불임 수술과 안락사를 시행하고 있었습니다.
또한 유대인 말살의 수단으로도 사용되었습니다.　
이에 일본 국회는 심의 과정에서 히틀러적 요소를 삭제하고 법안 명칭을 “인종 불임법”에서 “국가 우생법”으로 변경했습니다.　
또한 독일과 미국의 관행인 '정신병원이나 교도소장의 재량에 의한 낙태 또는 불임수술'(제7조)과 같은 '강제 적용'(법안 제6조)을 제외하여 1941년 6월 법안을 통과시켰습니다. 3년의 심의가 필요했습니다.　
전쟁이 끝난 후 맥아더는 조지 오웰의 『1984』보다 더 가혹한 검열과 언론법을 제정하여 신문을 침묵시키고 자신이 직접 작성한 헌법을 강요했습니다.　
이 독재자는 또한 국가 우생학법을 대체하는 미국 버전의 우생학 보호법을 시행했습니다.　
GHQ의 요원은 사회당의 가토 시즈에였습니다.
전쟁 전에 그는 미국으로 건너가 “피임과 낙태의 자유”를 설파한 마가렛 생어 밑에서 공부했습니다. 귀국 후 그는 히틀러와 마찬가지로 '낙태의 자유'와 '나쁜 종자 끊기'를 주장했습니다.　
이는 “일본 인구를 줄이겠다”는 맥아더의 목표와 일치하는 것이었습니다.
시듀는 GHQ의 추천으로 국회의원에 당선되어 미국판 우생학 보호법의 발기인이 되었습니다.　
이 법안에는 국가 우생학법과는 달리 낙태나 불임에 대한 제한이 없었습니다.　
교도소장이 판단에 따라 낙태와 불임 수술을 결정할 수 있도록 한 제6조도 삭제되었습니다.
즉, 이제 본인이나 친척의 동의 없이도 낙태를 할 수 있게 되었습니다.　
시부에 장관은 국회에서 이 법의 취지를 설명했지만 아사히 신문은 최근 “비판적인 논의는 없었다”고 보도했습니다.　
사실입니다.
맥아더가 국회의원으로 임명했던 사람들이 반대할 수 있을까요?
따라서 미국의 새로운 법에 따라 인권을 무시한 수술이 만연하고 인구가 줄어들었습니다.　
기시다 총리는 사과했지만, 그 책임은 진실을 계속 숨긴 맥아더와 신문사에 있습니다.　
이제 점령의 어둠을 폭로할 때가 되지 않았나요?

2024/7/25 in Kojima

Była to ukryta tajemnica rodziny Kennedych, ale dokładnie przemyślano także związane

Poniższy tekst pochodzi z felietonu Masayuki Takayamy w ostatniej części tygodnika Shincho, który ukazał się dzisiaj.
Artykuł ten dowodzi również, że jest on jedynym dziennikarzem w powojennym świecie.
Ten artykuł pokazuje również, że zasługuje on dziś na literacką Nagrodę Nobla lub Pokojową Nagrodę Nobla.
Jest to lektura obowiązkowa, nie tylko dla Japończyków, ale dla ludzi na całym świecie.

Grzech Shizue
W przeszłości nie było łatwo mieć zabawne dziecko.
Propozycja małżeństwa ich siostry została zerwana, a oni stracili swoje zwykłe kontakty społeczne.
Byli ostracyzmowani w swojej wiosce.
W pewnej górskiej wiosce, gdzie uczestniczyłem w seminarium, powiedziano mi, że w przeszłości właśnie w ten sposób eliminowano złe nasiona.　
Karol Darwin i jego kuzyn Francis Gorton dali ku temu naukowe podstawy.　
Gorton zapoczątkował „eugenikę”, twierdząc, że geniusz jest dziedziczny.　
Wierzył, że lepsze potomstwo można uzyskać poprzez opracowanie dziedziczenia i krzyżowania, podczas gdy złe nasiona można sztucznie wyeliminować.　
Społeczność medyczna była podekscytowana.
W szczególności Stany Zjednoczone, które miały podobne pomysły do tych z Niemiec Hitlera, gdzie rasa aryjska była uważana za najlepszą, ciężko pracowały, aby „stworzyć wspaniałą rasę” na skalę krajową.　
Również w Japonii teoria konwersji rasowej stała się popularna, stymulowana przez eugenikę, a w 1938 roku do Sejmu wpłynął projekt ustawy o ochronie eugeniki etnicznej.　
Debata nie była jednak kontynuowana. Na przykład rządowa propozycja sterylizacji osób chorych psychicznie została odrzucona przez niektórych, którzy twierdzili: „Istnieje cienka granica między szaleńcem a geniuszem. Czy nie można wyeliminować nawet geniuszy?”.　
Spierano się również o kwestię osób upośledzonych umysłowo. W tym samym czasie rysunki Kiyoshiego Yamashity na kartonie przyciągnęły uwagę, a wystawa odbyła się na Uniwersytecie Waseda.　
W Izbie Lordów badano również bezpłodność i sterylizację w celu zakończenia złych nasion: „Kto zabierze dziecko na operację?”.　
Jeśli rodzice byliby do tego zmuszeni, „jak nauczyliby swoje dzieci synowskiej pobożności?”.　
Przedstawiono również sytuację za granicą.
W Stanach Zjednoczonych tak zwana lobotomia lub lobotomia czołowa, zaproponowana przez profesora Uniwersytetu Yale Johna Fultona do leczenia zaburzeń psychicznych, została już zastosowana w tysiącach przypadków.　
Wśród nich była siostra Johna F. Kennedy'ego, Rosemary.
Była zbyt niegrzeczna i została okaleczona po operacji tylko dlatego, że była trochę zbyt damska.　
Był to skrywany sekret rodziny Kennedych, ale jego niebezpieczeństwa były również dokładnie rozważane.　
Dotarła do nas również historia małżeństwa Michiko Tanaki, aktorki, która była kwiatem europejskiego społeczeństwa, z niemieckim aktorem Victorem de Corvure.　
Błogosławionej miłości towarzyszyła ciężka historia. Kiedy Hitler dowiedział się o ślubie tej pary, postawił sterylizację panny młodej jako warunek małżeństwa, mówiąc, że nie chce, aby krew niższej rasy mieszała się z krwią aryjską.　
W tym czasie niemieckie prawo ochrony eugenicznej przeprowadzało dziesiątki tysięcy sterylizacji i eutanazji rocznie.
Wykorzystywano ją również do eksterminacji Żydów.　
W odpowiedzi, obrady japońskiego parlamentu wyeliminowały elementy hitlerowskie, a nazwa ustawy została zmieniona z „ustawy o sterylizacji rasowej” na „Narodowe prawo eugeniczne”.　
Ustawa została również przyjęta w czerwcu 1941 r. poprzez wykluczenie „obowiązkowego stosowania” (art. 6 ustawy), co jest takie samo jak praktyka w Niemczech i USA „aborcji lub sterylizacji według uznania dyrektora szpitala psychiatrycznego lub więzienia” (art. 7). Rozważania trwały trzy lata.　
Po wojnie MacArthur uciszył gazety, ustanawiając cenzurę i kodeksy prasowe surowsze niż w „Roku 1984” Orwella i narzucił konstytucję własnego autorstwa.　
Dyktator ten wprowadził również w życie amerykańską wersję ustawy o ochronie przed eugeniką, która zastąpiła National Eugenics Act.　
Agentem GHQ był Shizue Kato z Partii Socjalistycznej.
Przed wojną udał się do USA, aby studiować pod kierunkiem Margaret Sanger, która głosiła „wolność antykoncepcji i aborcji”. Po powrocie do Japonii opowiadał się za „wolnością aborcji” i „wycinaniem złych nasion”, podobnie jak Hitler.　
Było to zgodne z celem MacArthura, aby „zmniejszyć populację Japonii”.
Shidue został wybrany do Sejmu z rekomendacji GHQ i stał się promotorem amerykańskiej wersji ustawy o ochronie eugenicznej.　
W przeciwieństwie do Narodowego Prawa Eugenicznego, ustawa nie zawierała żadnych ograniczeń dotyczących aborcji lub sterylizacji.　
Artykuł 6, który pozwala strażnikom więziennym decydować o aborcji i sterylizacji według własnego uznania, również został zniesiony.
Innymi słowy, aborcje mogą być teraz przeprowadzane bez zgody danej osoby lub jej krewnych.　
Cibue wyjaśnił cel ustawy w Sejmie, ale gazeta Asahi Shimbun doniosła ostatnio: „Nie było krytycznej dyskusji.　
To prawda.
Czy ludzie, których MacArthur mianował członkami parlamentu, mogli się sprzeciwić?
Tak więc, zgodnie z nową amerykańską wersją prawa, operacje, które lekceważyły prawa człowieka, stały się powszechne, a populacja zmniejszyła się.　
Kishida przeprosił, ale wina leży po stronie MacArthura i gazet, które nadal ukrywały prawdę.　
Czy nie nadszedł czas, by ujawnić mroki okupacji?

2024/7/25 in Kojima

Se oli Kennedyn perheen piilotettu salaisuus, mutta myös sen vaaroja harkittiin perusteellisesti.

Seuraavassa on Masayuki Takayaman kolumni tänään ilmestyneen Weekly Shinchon loppuosassa.
Tämäkin artikkeli todistaa, että hän on sodanjälkeisen maailman ainoa toimittaja.
Tämä artikkeli osoittaa myös, että hän ansaitsee kirjallisuuden Nobel-palkinnon tai Nobelin rauhanpalkinnon tänä päivänä.
Se on pakko lukea, ei vain Japanin kansalle vaan ihmisille kaikkialla maailmassa.

Shizuen synti
Ennen vanhaan ei ollut helppoa saada hauska lapsi.
Heidän siskonsa kosinta meni poikki, ja he menettivät tavanomaiset sosiaaliset kontaktinsa.
Heidät syrjäytettiin kylässään.
Eräässä vuoristokylässä, jossa kävin seminaarissa, minulle kerrottiin, että menneisyydessä huonoja siemeniä hävitettiin juuri näin.　
Charles Darwin ja hänen serkkunsa Francis Gorton antoivat sille tieteellisen perustan.　
Gorton lanseerasi ”eugeniikan” ja väitti, että nerous on perinnöllistä.　
Hän uskoi, että ylivertaisia jälkeläisiä voitaisiin tuottaa keksimällä perinnöllisyyttä ja risteytyksiä, kun taas huonot siemenet voitaisiin eliminoida keinotekoisesti.　
Lääkärikunta oli innoissaan.
Erityisesti Yhdysvallat, jolla oli samanlaisia ajatuksia kuin Hitlerin Saksassa, jossa arjalaista rotua pidettiin parhaana, työskenteli ahkerasti ”ihmeellisen rodun” luomiseksi kansallisessa mittakaavassa.　
Myös Japanissa rodun muuntamisen teoriasta tuli suosittu eugeniikan kannustamana, ja vuonna 1938 valtiopäiville jätettiin lakiesitys etnisen eugeniikan suojelemiseksi.　
Keskustelu ei kuitenkaan edennyt. Esimerkiksi hallituksen ehdotus mieleltään häiriintyneiden steriloinnista hylättiin joidenkin taholta sanomalla: ”Hullun ja neron välillä on hieno raja. Eikö nerojakin voida eliminoida?”　
Myös kehitysvammaisia koskevasta kysymyksestä kiisteltiin. Samaan aikaan Kiyoshi Yamashitan kartonkipiirrokset herättivät huomiota, ja niistä järjestettiin näyttely Wasedan yliopistossa.　
Ylähuoneessa tarkasteltiin myös lapsettomuutta ja sterilisaatiota huonojen siementen lopettamiseksi: ”Kuka vie lapsen leikkaukseen?”.　
Jos vanhemmat joutuisivat tekemään niin, ”miten he opettaisivat lapsilleen lapsellisen hurskauden tietä?”.　
Myös ulkomailla vallitseva tilanne välitettiin.
Yhdysvalloissa Yalen yliopiston professorin John Fultonin psykiatristen häiriöiden hoitoon ehdottamaa niin sanottua lobotomiaa eli otsalobotomiaa oli jo käytetty tuhansissa tapauksissa.　
Heidän joukossaan oli John F. Kennedyn sisko Rosemary.
Hän oli liian tuhma ja rampautui leikkauksen jälkeen yksinkertaisesti siksi, että hän oli hieman liian naisellinen.　
Se oli Kennedyn perheen salaisuus, mutta sen vaaroja pohdittiin myös perusteellisesti.　
Meille kantautui myös tarina eurooppalaisen seurapiirielämän kukoistaneen näyttelijätär Michiko Tanakan avioliitosta saksalaisen näyttelijän Victor de Corvuren kanssa.　
Siunattuun rakkauteen liittyi raskas tarina. Kun Hitler sai tietää parin avioliitosta, hän asetti morsiamen sterilisaation avioliiton ehdoksi sanomalla, ettei hän halunnut alempiarvoisen rodun veren sekoittuvan arjalaisen veren kanssa.　
Tuohon aikaan Saksan eugeniikan suojelulaki toteutti kymmeniä tuhansia sterilointeja ja eutanasiaa vuodessa.
Sitä käytettiin myös juutalaisten tuhoamiskeinona.　
Vastauksena Japanin valtiopäivien käsittelyssä poistettiin hitleriläiset elementit, ja lakiesityksen nimi muutettiin ”rotysterilisaatiolaista” ”kansalliseksi eugeniikkalaiseksi laiksi”.　
Lakiehdotus hyväksyttiin kesäkuussa 1941 myös siten, että siitä suljettiin pois ”pakkohakemus” (lakiehdotuksen 6 artikla), joka vastaa Saksassa ja Yhdysvalloissa vallitsevaa käytäntöä ”abortista tai sterilisaatiosta mielisairaalan tai vankilan johtajan harkinnan mukaan” (7 artikla). Asiaa käsiteltiin kolme vuotta.　
Sodan jälkeen MacArthur vaiensi sanomalehdet säätämällä sensuurin ja lehdistökoodeksit, jotka olivat ankarampia kuin Orwellin ”1984”, ja määräsi itse kirjoittamansa perustuslain.　
Tämä diktaattori pani myös täytäntöön Yhdysvaltain version Eugenics Protection Act -laista, joka korvasi kansallisen Eugenics Act -lain.　
GHQ:n agentti oli sosialistipuolueen Shizue Kato.
Ennen sotaa hän kävi Yhdysvalloissa opiskelemassa Margaret Sangerin johdolla, joka saarnasi ”ehkäisyn ja abortin vapaudesta”. Palattuaan Japaniin hän kannatti ”abortin vapautta” ja ”huonojen siementen leikkaamista”, aivan kuten Hitler.　
Se oli linjassa MacArthurin tavoitteen kanssa ”vähentää Japanin väestöä”.
Shidue valittiin valtiopäiville GHQ:n suosituksesta, ja hänestä tuli Eugenics Protection Act -lain yhdysvaltalaisen version edistäjä.　
Toisin kuin kansallinen Eugeniikkalaki, lakiesitys ei sisältänyt aborttia tai sterilointia koskevia rajoituksia.　
Myös 6 artikla, jonka mukaan vankilanjohtajat voivat päättää abortista ja sterilisaatiosta oman harkintansa mukaan, on kumottu.
Toisin sanoen abortteja voidaan nyt tehdä ilman henkilön tai hänen sukulaistensa suostumusta.　
Cibue selitti lain tarkoitusta valtiopäivillä, mutta Asahi Shimbun -sanomalehti kertoi hiljattain: ”Kriittistä keskustelua ei käyty.　
Se on totta.
Voivatko MacArthurin kansanedustajiksi nimittämät ihmiset vastustaa sitä?
Niinpä lain uuden yhdysvaltalaisen version myötä ihmisoikeuksia väheksyvät leikkaukset yleistyivät ja väestö väheni.　
Kishida pyysi anteeksi, mutta syyllisiä ovat MacArthur ja sanomalehdet, jotka jatkoivat totuuden salaamista.　
Eikö olisi jo aika paljastaa miehityksen pimeys?

2024/7/25 in Kojima

Det var en skjult hemmelighet for Kennedy-familien, men dens farer ble også overveid grundig.

Det følgende er hentet fra Masayuki Takayamas spalte i siste del av Weekly Shincho, som kom ut i dag.
Denne artikkelen beviser også at han er den eneste journalisten i etterkrigstidens verden.
Denne artikkelen viser også at han fortjener Nobelprisen i litteratur eller Nobels fredspris i dag.
Den er et must å lese, ikke bare for Japans befolkning, men for mennesker over hele verden.

Shizues synd
Før i tiden var det ikke lett å få et morsomt barn.
Søsterens frieri ble avvist, og de mistet sine vanlige sosiale kontakter.
De ble utstøtt i landsbyen.
I en fjellandsby der jeg var på seminar, ble jeg fortalt at det var slik man tidligere utryddet dårlige frø.　
Charles Darwin og hans fetter Francis Gorton ga det vitenskapelige grunnlaget for det.　
Gorton lanserte «eugenikk», og hevdet at genialitet er arvelig.　
Han mente at man kunne frembringe overlegent avkom ved å tenke ut arvelighet og krysning, mens dårlige gener kunne elimineres kunstig.　
Det medisinske miljøet var begeistret.
Særlig i USA, som hadde lignende ideer som Hitler-Tyskland, der den ariske rasen ble ansett for å være den beste, ble det arbeidet hardt for å «skape en vidunderlig rase» i nasjonal målestokk.　
Også i Japan ble teorien om rasekonvertering populær, stimulert av rasehygienen, og i 1938 ble et lovforslag om beskyttelse av etnisk eugenikk lagt frem for parlamentet.　
Debatten førte imidlertid ikke frem. For eksempel ble regjeringens forslag om sterilisering av mentalt forstyrrede avvist av noen, som sa: «Det er en fin linje mellom en galning og et geni. Er det ikke mulig å eliminere selv genier?»　
Det var også en viss uenighet om spørsmålet om psykisk utviklingshemmede. Samtidig vakte Kiyoshi Yamashitas papptegninger oppsikt, og det ble holdt en utstilling på Waseda-universitetet.　
I Overhuset ble også infertilitet og sterilisering for å få slutt på dårlige frø undersøkt: «Hvem skal ta barnet til operasjonen?»　
Hvis foreldrene ble tvunget til å gjøre det, «hvordan skulle de da lære barna sine barnefromhet?»　
Situasjonen i utlandet ble også formidlet.
I USA hadde den såkalte lobotomien, eller frontallobotomien, som professor John Fulton ved Yale University hadde foreslått for behandling av psykiatriske lidelser, allerede blitt brukt i tusenvis av tilfeller.　
Blant dem var John F. Kennedys søster Rosemary.
Hun var for slem og ble lammet etter operasjonen, rett og slett fordi hun var litt for damete.　
Det var en skjult hemmelighet i Kennedy-familien, men farene ble også grundig overveid.　
Historien om ekteskapet mellom Michiko Tanaka, en skuespillerinne som hadde vært blomsten i det europeiske sosieteten, og den tyske skuespilleren Victor de Corvure nådde oss også.　
En tung historie fulgte med den velsignede kjærligheten. Da Hitler fikk vite om parets ekteskap, satte han sterilisering av bruden som betingelse for ekteskapet, og sa at han ikke ønsket at blod fra en laverestående rase skulle blandes med arisk blod.　
På den tiden utførte den tyske rasehygieniske beskyttelsesloven titusenvis av steriliseringer og eutanasi hvert år.
Den ble også brukt som et middel til å utrydde jøder.　
Som svar på dette fjernet det japanske parlamentet de hitlerske elementene, og navnet på lovforslaget ble endret fra «rasesteriliseringslov» til «nasjonal eugenisk lov».　
Lovforslaget ble også vedtatt i juni 1941 ved å utelukke «tvungen anvendelse» (artikkel 6 i lovforslaget), som er det samme som praksisen i Tyskland og USA med «abort eller sterilisering etter skjønn av direktøren for et mentalsykehus eller fengsel» (artikkel 7). Det tok tre år å behandle saken.　
Etter krigen brakte MacArthur avisene til taushet ved å innføre sensur og pressekodekser som var strengere enn Orwells «1984», og han innførte en grunnlov han selv hadde skrevet.　
Diktatoren håndhevet også den amerikanske versjonen av Eugenics Protection Act, som erstattet National Eugenics Act.　
GHQs agent var Shizue Kato fra Sosialistpartiet.
Før krigen dro han til USA for å studere under Margaret Sanger, som forkynte «frihet til prevensjon og abort». Etter at han kom tilbake til Japan, gikk han inn for «fri abort» og «å kutte dårlige frø», akkurat som Hitler.　
Det var i tråd med MacArthurs mål om å «redusere Japans befolkning».
Shidue ble valgt inn i nasjonalforsamlingen etter anbefaling fra GHQ og ble en av forkjemperne for den amerikanske versjonen av loven om beskyttelse mot rasehygiene.　
I motsetning til den nasjonale loven om rasehygiene inneholdt lovforslaget ingen restriksjoner på abort eller sterilisering.　
Artikkel 6, som gir fengselsdirektører rett til å bestemme om abort og sterilisering etter eget forgodtbefinnende, er også opphevet.
Med andre ord kan aborter nå utføres uten samtykke fra den innsatte eller dennes pårørende.　
Cibue forklarte formålet med loven for parlamentet, men avisen Asahi Shimbun rapporterte nylig: «Det var ingen kritisk diskusjon.　
Det er sant.
Kan de som MacArthur utnevnte til parlamentsmedlemmer protestere?
Under den nye amerikanske versjonen av loven ble operasjoner som ikke respekterte menneskerettighetene, utbredt, og befolkningen krympet.　
Kishida ba om unnskyldning, men skylden ligger hos MacArthur og avisene, som fortsatte å holde sannheten tilbake.　
Var det ikke på tide å avsløre okkupasjonens mørke?

2024/7/25 in Kojima

Det var en dold hemlighet för familjen Kennedy, men dess faror övervägdes också noggrant.

Följande är hämtat från Masayuki Takayamas kolumn i den senare delen av Weekly Shincho, som utkom idag.
Denna artikel bevisar också att han är den enda journalisten i efterkrigstidens värld.
Den här artikeln visar också att han förtjänar Nobelpriset i litteratur eller Nobelpriset i fred i dag.
Den måste läsas, inte bara av Japans befolkning utan av människor över hela världen.

Shizues synd
Förr i tiden var det inte lätt att få ett roligt barn.
Deras systers frieri gick i stöpet och de förlorade sina vanliga sociala kontakter.
De blev utfrysta i sin by.
I en bergsby där jag deltog i ett seminarium fick jag höra att det var så man förr i tiden utrotade dåliga frön.　
Charles Darwin och hans kusin Francis Gorton gav den vetenskapliga grunden för det.　
Gorton lanserade ”eugenik” och hävdade att genialitet är ärftligt.　
Han menade att man kunde få fram överlägsna avkommor genom att tänka ut ärftlighet och korsningar, medan dåliga frön kunde elimineras på konstgjord väg.　
Det medicinska samfundet var upphetsat.
I synnerhet i USA, som hade liknande idéer som i Hitlers Tyskland, där den ariska rasen ansågs vara den bästa, arbetade man hårt för att ”skapa en underbar ras” på nationell nivå.　
Även i Japan blev teorin om raskonvertering populär, stimulerad av eugeniken, och 1938 lades ett lagförslag om skydd för etnisk eugenik fram för parlamentet.　
Debatten fortsatte dock inte. Till exempel avvisades regeringens förslag om sterilisering av mentalt störda av vissa, som sade: ”Det är en fin linje mellan en galning och ett geni. Är det inte möjligt att eliminera även genier?”　
Det uppstod också en del meningsskiljaktigheter kring frågan om de mentalt handikappade. Samtidigt väckte Kiyoshi Yamashitas kartongteckningar uppmärksamhet och en utställning hölls på Waseda University.　
I överhuset undersöktes också infertilitet och sterilisering för att få slut på dåliga frön, ”Vem ska ta barnet till operationen?”　
Om föräldrarna skulle tvingas göra det, ”hur skulle de lära sina barn hur man visar filial fromhet?”　
Situationen utomlands förmedlades också.
I USA hade den s.k. lobotomin, eller frontallobotomin, som föreslagits av John Fulton, professor vid Yale University, för behandling av psykiatriska störningar, redan använts i tusentals fall.　
Bland dem fanns John F. Kennedys syster Rosemary.
Hon var för stygg och blev förlamad efter operationen helt enkelt för att hon var lite för kvinnlig.　
Det var en dold hemlighet i Kennedy-familjen, men dess faror övervägdes också noggrant.　
Historien om äktenskapet mellan Michiko Tanaka, en skådespelerska som hade varit blomman i det europeiska samhället, och den tyske skådespelaren Victor de Corvure nådde oss också.　
En tung historia följde den välsignade kärleken. När Hitler fick kännedom om parets äktenskap gjorde han sterilisering av bruden till ett villkor för äktenskapet och sade att han inte ville att blodet från en underlägsen ras skulle blandas med ariskt blod.　
Vid den här tiden genomfördes tiotusentals steriliseringar och dödshjälp per år enligt den tyska eugeniska skyddslagen.
Den användes också som ett medel för att utrota judar.　
Som svar på detta eliminerades de hitlerska inslagen i det japanska parlamentets överläggningar, och lagförslagets namn ändrades från ”rassteriliseringslag” till ”nationell eugenisk lag”.　
Lagförslaget antogs också i juni 1941 genom att utesluta ”tvångsbehandling” (artikel 6 i lagförslaget), vilket är samma sak som i Tyskland och USA med ”abort eller sterilisering efter beslut av chefen för ett mentalsjukhus eller fängelse” (artikel 7). Det tog tre år av överläggningar.　
Efter kriget tystade MacArthur tidningarna genom att införa censur och presskoder som var strängare än Orwells ”1984” och införde en konstitution som han själv hade skrivit.　
Denne diktator genomdrev också den amerikanska versionen av Eugenics Protection Act, som ersatte National Eugenics Act.　
GHQ:s agent var Shizue Kato från Socialistpartiet.
Före kriget åkte han till USA för att studera under Margaret Sanger, som predikade ”frihet för preventivmedel och abort”. Efter att ha återvänt till Japan förespråkade han ”fri abort” och att ”skära bort dåliga frön”, precis som Hitler.　
Det var i linje med MacArthurs mål att ”minska befolkningen i Japan”.
Shidue valdes in i parlamentet på GHQ:s rekommendation och blev en förespråkare för den amerikanska versionen av Eugenics Protection Act.　
Till skillnad från den nationella lagen om eugenik innehöll lagförslaget inga restriktioner för abort eller sterilisering.　
Artikel 6, som ger fängelsedirektörerna rätt att besluta om abort och sterilisering efter eget gottfinnande, har också upphävts.
Med andra ord kan aborter nu utföras utan godkännande från den enskilde eller dennes anhöriga.　
Cibue förklarade syftet med lagen för parlamentet, men tidningen Asahi Shimbun rapporterade nyligen att ”det inte förekom någon kritisk diskussion.　
Det är sant.
Kan de personer som MacArthur utsåg till parlamentsledamöter ha några invändningar?
Enligt den nya amerikanska versionen av lagen blev operationer som åsidosatte de mänskliga rättigheterna vanliga och befolkningen krympte.　
Kishida bad om ursäkt, men skulden ligger hos MacArthur och tidningarna, som fortsatte att undanhålla sanningen.　
Var det inte dags att avslöja ockupationens mörker?

2024/7/25 in Kojima

Ini adalah rahasia tersembunyi keluarga Kennedy, namun bahayanya juga telah dipertimbangkan

Berikut ini adalah artikel Masayuki Takayama yang dimuat di bagian akhir Weekly Shincho, yang dirilis hari ini.
Artikel ini juga membuktikan bahwa dia adalah satu-satunya jurnalis di dunia pascaperang.
Artikel ini juga menunjukkan bahwa dia layak menerima Hadiah Nobel Sastra atau Hadiah Nobel Perdamaian hari ini.
Buku ini wajib dibaca, tidak hanya oleh masyarakat Jepang, tetapi juga oleh masyarakat di seluruh dunia.

Dosa Shizue
Di masa lalu, tidak mudah untuk memiliki anak yang lucu.
Lamaran pernikahan kakak perempuan mereka dibatalkan, dan mereka kehilangan kontak sosial yang biasa mereka lakukan.
Mereka dikucilkan di desa mereka.
Saya diberitahu di sebuah desa pegunungan tempat saya menghadiri seminar bahwa, di masa lalu, begitulah cara benih-benih buruk diberantas.　
Charles Darwin dan sepupunya, Francis Gorton, memberikan dasar ilmiah untuk itu.　
Gorton meluncurkan “egenetika”, yang menyatakan bahwa kejeniusan dapat diturunkan.　
Dia percaya bahwa keturunan yang unggul dapat dihasilkan dengan merancang faktor keturunan dan perkawinan silang, sementara benih yang buruk dapat dihilangkan secara artifisial.　
Komunitas medis sangat bersemangat.
Khususnya, AS, yang memiliki gagasan serupa dengan Jerman di masa Hitler, di mana ras Arya dianggap sebagai yang terbaik, bekerja keras untuk “menciptakan ras yang luar biasa” dalam skala nasional.　
Di Jepang juga, teori konversi ras menjadi populer, didorong oleh eugenika, dan pada tahun 1938, sebuah rancangan undang-undang untuk perlindungan eugenika etnis diajukan ke Diet.　
Namun, perdebatan tidak berlanjut. Sebagai contoh, usulan pemerintah untuk sterilisasi orang gila ditolak oleh beberapa orang, dengan mengatakan, “Ada garis tipis antara orang gila dan jenius. Apakah tidak mungkin untuk menghilangkan orang jenius?”　
Ada juga beberapa perdebatan mengenai masalah kekurangan mental. Pada saat yang sama, gambar-gambar papan tempel Kiyoshi Yamashita menarik perhatian, dan sebuah pameran diadakan di Universitas Waseda.　
Di House of Lords, infertilitas dan sterilisasi untuk mengakhiri benih yang buruk juga diperiksa, “Siapa yang akan membawa anak itu ke operasi?”　
Jika orang tua dipaksa untuk melakukannya, “bagaimana mereka akan mengajarkan anak-anak mereka cara berbakti kepada orang tua?”　
Situasi di luar negeri juga disampaikan.
Di Amerika Serikat, apa yang disebut lobotomi, atau lobotomi frontal, yang diusulkan oleh profesor Universitas Yale John Fulton untuk pengobatan gangguan kejiwaan, telah digunakan dalam ribuan kasus.　
Di antara mereka adalah saudara perempuan John F. Kennedy, Rosemary.
Dia terlalu nakal dan lumpuh setelah operasi hanya karena dia terlalu feminin.　
Itu adalah rahasia tersembunyi keluarga Kennedy, tetapi bahayanya juga telah dipertimbangkan dengan seksama.　
Kisah pernikahan Michiko Tanaka, seorang aktris yang pernah menjadi bunga masyarakat Eropa, dengan aktor Jerman Victor de Corvure juga sampai kepada kami.　
Sebuah kisah yang berat mengiringi cinta yang diberkati itu. Ketika Hitler mengetahui pernikahan pasangan ini, dia membuat sterilisasi pengantin wanita sebagai syarat pernikahan, dengan mengatakan bahwa dia tidak ingin darah dari ras yang lebih rendah bercampur dengan darah Arya.　
Pada saat itu, hukum perlindungan eugenik Jerman melakukan puluhan ribu sterilisasi dan eutanasia per tahun.
Hal ini juga digunakan sebagai cara untuk memusnahkan orang Yahudi.　
Sebagai tanggapan, musyawarah Diet Jepang menghilangkan unsur-unsur Hitler, dan nama RUU tersebut diubah dari “hukum sterilisasi ras” menjadi “Hukum Eugenik Nasional.”　
RUU tersebut juga disahkan pada bulan Juni 1941 dengan mengecualikan “aplikasi wajib” (Pasal 6 RUU), yang sama dengan praktik di Jerman dan AS tentang “aborsi atau sterilisasi atas kebijaksanaan direktur rumah sakit jiwa atau penjara” (Pasal 7). Butuh waktu tiga tahun untuk mempertimbangkannya.　
Setelah perang, MacArthur membungkam surat kabar dengan menetapkan sensor dan kode pers yang lebih keras daripada “1984” karya Orwell dan memberlakukan konstitusi yang ditulisnya sendiri.　
Diktator ini juga memberlakukan Undang-Undang Perlindungan Eugenika versi AS, yang menggantikan Undang-Undang Eugenika Nasional.　
Agen GHQ adalah Shizue Kato dari Partai Sosialis.
Sebelum perang, dia pergi ke AS untuk belajar di bawah bimbingan Margaret Sanger, yang mengkhotbahkan “kebebasan kontrasepsi dan aborsi.” Setelah kembali ke Jepang, ia menganjurkan “kebebasan aborsi” dan “memotong benih-benih yang buruk”, seperti Hitler.　
Hal ini sejalan dengan tujuan MacArthur untuk “mengurangi populasi Jepang.”
Shidue terpilih menjadi anggota Diet atas rekomendasi GHQ dan menjadi promotor Undang-Undang Perlindungan Eugenika versi AS.　
Tidak seperti Undang-Undang Eugenika Nasional, RUU tersebut tidak berisi pembatasan aborsi atau sterilisasi.　
Pasal 6, yang mengizinkan sipir penjara untuk memutuskan aborsi dan sterilisasi sesuai keinginan mereka, juga telah dicabut.
Dengan kata lain, aborsi sekarang dapat dilakukan tanpa persetujuan dari individu atau keluarga mereka.　
Cibue menjelaskan tujuan dari undang-undang tersebut kepada Diet, tetapi surat kabar Asahi Shimbun baru-baru ini melaporkan, “Tidak ada diskusi yang kritis.　
Hal itu memang benar.
Dapatkah orang-orang yang ditunjuk MacArthur sebagai anggota parlemen mengajukan keberatan?
Dengan demikian, di bawah undang-undang versi AS yang baru, operasi yang mengabaikan hak asasi manusia menjadi merajalela, dan populasi menyusut.　
Kishida meminta maaf, tetapi kesalahan ada pada MacArthur dan surat kabar yang terus menyembunyikan kebenaran.　
Bukankah sudah waktunya untuk mengungkap kegelapan pendudukan?

2024/7/25 in Kojima