文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

나는 도울 수 없지만 언론에 매우 화가 난다.

2021年01月26日 20時39分03秒 | 全般

다음은 타니 모토 마유미 (Mayumi Tanimoto)의 "일본인을위한 알람 시계"라는 칼럼 시리즈로, 월간 잡지 WiLL의 오늘 호를 성공적으로 시작했습니다.
이 월간지는 일본인 모두가 꼭 읽어야 할 잡지입니다.
이번 달의 문제는 내가 오늘 아침에 보낸 것이 옳다는 것을 증명했습니다.
일본 텔레비전 매체의 마조히즘 적 역사관의 어리 석음, 무능함, 은밀함은 일본을 위태롭게한다.
일본 TV 미디어의 어리 석음과 무능함과 역사에 대한 마조히즘 적 관점에 대한 비열한 의존은 일본을 위태롭게합니다.
대부분의 여성 아나운서는 아사히 신문을 구독하면서 자랐고 좌익 소아과 환자가 많은 대학 교수의 최악의 간접 지식으로 구성된 유사한 비 범죄자들로 일본을 위태롭게합니다.
헤드 라인 이외의 텍스트를 강조합니다.
'일본이 모방해야 할 유럽'의 비극.
신형 코로나가 전 세계에 소음을 내고있는 지 거의 1 년이 지났습니다.
유럽의 현재 상황은 일본보다 훨씬 더 나쁩니다.
내가 살고있는 영국의 사망자 수는 약 9 만명으로 일본의 20 배가 넘는다.
그래도 집에서 어린 아이를 두려워하던 시절은 계속됩니다.
지난 1 년 동안 나는 10kg 이상을 잃었습니다.
작년 영국의 총 사망자 수는 지난 5 년간 평균 사망률이 14 %로 연간 사망 예상치 인 거의 85,000 명을 초과했습니다.
제 2 차 세계 대전 이후 가장 많은 사망자를 기록했습니다.
영국에만 국한되지 않습니다.
월스트리트 저널의 전 세계 59 개 국가 및 지역 데이터 분석에 따르면 총 사망자 수는 정상보다 12 % 이상 높습니다.
일본은 어떻습니까?
후생 노동성의 추정에 따르면 2020 년 상반기 일본의 초과 사망자 수는 약 7,500 명으로 지난 3 년보다 낮았다.
2017-19 년 상반기 초과 사망자 수는 약 20,000 명으로 놀랍게도 감소했습니다.
코로나에 감염된 사람의 수가 증가하고 인플루엔자로 인한 사망자가 감소함에 따라 총 사망자 수가 감소하고 있습니다.
통계에서 사망자 수를 간과 할 수 없습니다.
일본은 코로나 대응에있어 환상적인 실적을 가지고 있습니다.
그러나 일본 TV와 신문은 "일본의 코로나 대응이 틀렸다"고 거듭 보도하고있다.
나는 도울 수 없지만 언론에 매우 화가 난다.
왜 그들은 진실을 말하지 않습니까?
1 월 11 일, 일본에 사는 아버지가 돌아가 셨습니다.
그는 노력 끝에 쓰러졌고 10 년 넘게 뇌 타박상으로 치매에 걸렸다.
그는 장기 요양 끝에 사망했습니다.
그의 아버지는 높은 경제 기적 동안 자동차 회사에서 소형 디젤 엔진 개발에 전념하고 전후 일본의 발전을 지원했습니다.
그는 영화와 일본 제국 해군 117 쿠페를 좋아했고 거칠고 사악하고 재미있는 성격을 가졌습니다.
유럽은 그의 세대의 자동차 엔지니어에게 꿈의 목적지입니다.
제가 해외로 나가는 것을 도와 준 것은 그의 아버지였습니다.
그러나 그의 마지막 이별도 장례식 참석도 이루어지지 않았습니다.
감염된 사람의 수는 멈추지 않았고 돌연변이 종이 발생한 영국을 떠나는 것도 불가능했습니다.
밤에 참석할 수없는 대신 나는 그의 아버지에 대해 트위터에 올렸다.
참석자 두 명인 어머니와 남동생의 장례식이 스마트 폰으로 방송 됐고 인터넷에서 낯선 추종자들이 애도했다.
물리학을 공부하던 아버지는 이제 무수한 전기 신호로 인터넷의 전자 공간에 떠 다니고 있습니다.
새로운 것을 사랑하는 그에게는 완벽했을지도 모르지만 승려들은 그런 새로운 애도 방법을 칭찬했습니다.
일본 병원과 장기 요양 시설의 직원들이 죽어가는 아버지를 끝까지 돌 보았습니다.
그 작업은 무섭게 정중하고 세밀했으며 감염병 관리에도 초점을 맞추 었습니다.
그 결과 아버지는 코로나 감염에서 탈출했습니다.
코로나 전염병 이전에 영국과 다른 유럽인들은 먹기 전에 손도 씻지 않았습니다.
마스크는 '이상한 동양의 풍습'으로 조롱을 받았으며 작년에는 대유행 직전이었습니다.
3 월에 마스크를 쓰고 아이들을 데리러 가다가 시내를 돌아 다닐 때 가끔 차별적 인 표정을 지었다.
영국을 비롯한 유럽의 의료기관은 일본의 진심 어린 반응과는 아무런 관련이 없습니다.
대신, 그들은 코로나에 감염된 노인을 장기 요양 시설로 보내 많은 사망을 초래합니다.
많은 간병인도 감염되지만 영국인은 유색 인종이나 외국 국적을 가지고 있기 때문에 신경 쓰지 않습니다.
이기적인 영국인이 외출 금지 규칙을 어 기고 도시로 나가도 아무도 신경 쓰지 않습니다.
이기적인 사람들 때문에 아버지의 죽음도 돌볼 수 없었습니다.

저는 미국, 이탈리아, 영국에서 일했고 지역 의료 기관을 이용했습니다.
작년에 영국에서 간병이 필요한 시아버지를 돌 보았지만 지역 공중 보건의 가혹함과 병원의 대응이 거칠다는 것을 경험했습니다.
코로나 사고로 지옥 같은 그림으로 변신 한 유럽의 비극을 봐도 '예상대로'라는 인상을받을 수밖에 없다.
일본 언론은 "유럽에는 의료 붕괴가 없다", "일본이 모방해야 할 유럽"이라는 현실이 보도됐다.
일본 언론은 매일 유럽의 코로나 반응을 칭찬합니다.
반대로 그들은 일본인의 "낮은 수준의 사람들"에 대해 걱정하는 것을 기쁘게 생각합니다.
내가 용서할 수없는 것은 유럽의 현실을 비난하는 사람들이 "우익"과 "보수"로 분류된다는 것입니다.
다니 모토 마유미
그녀는 1975 년 가나가와 현에서 태어났습니다. 그녀는 Syracuse University 대학원에서 국제 관계 및 정보 관리 석사 학위를 받았습니다.
IT 벤처, 컨설팅 회사, UN 전문 기관 및 외국 금융 회사에서 근무한 후 현재 런던에 거주하고 있습니다.
그녀는 일본, 영국, 미국, 이탈리아 및 전세계 기타 국가에서 근무한 경험이 있습니다.
그녀의 트위터에서 그녀는 날카로운 트윗으로 "May_Roma"로 인기를 얻었습니다.


Я не могу не злиться на СМИ.

2021年01月26日 20時37分31秒 | 全般

Следующее - из серии колонок Маюми Танимото под названием «Будильник для японцев», которая успешно открывает сегодняшний выпуск ежемесячного журнала WiLL.
Этот ежемесячный журнал необходимо читать всем японцам.
Выпуск этого месяца доказал, что то, что я послал сегодня утром, было правильным.
Глупость, некомпетентность и хитрость взглядов японских телеканалов на мазохистскую историю ставят Японию под угрозу.
Глупость и некомпетентность японских телеканалов и их презренная опора на мазохистский взгляд на историю ставят Японию под угрозу.
Большинство женщин-дикторов ставят под угрозу Японию с такими же неморалистами, которые выросли, подписавшись на Асахи Симбун и составленные из худших из вторых рук знаний профессора университета с множеством пациентов-педиатров левого толка.
Я выделяю текст, кроме заголовка.
Трагедия «Европы, которой Япония должна подражать».
Прошёл почти год с тех пор, как новая Corona произвела фурор в мире.
Текущая ситуация в Европе намного хуже, чем в Японии.
Число погибших в Англии, где я живу, составляет около 90 000 человек, что более чем в 20 раз больше, чем в Японии.
Тем не менее, дни, когда я боялся моего маленького ребенка дома, продолжаются.
За последний год я похудела более чем на 10 килограммов.
Общее количество смертей в Великобритании в прошлом году превысило годовой прогноз смертности в почти 85 000, исходя из среднего показателя за последние пять лет, с превышением показателя в 14%.
Было зарегистрировано самое большое количество избыточных смертей со времен Второй мировой войны.
Это не ограничивается Англией.
Согласно анализу данных Wall Street Journal по 59 странам и регионам мира, общее число смертей более чем на 12% превышает норму.
А как насчет Японии?
По оценкам Министерства здравоохранения, труда и социального обеспечения, количество дополнительных смертей в Японии в первой половине 2020 года составило около 7500, что ниже, чем за последние три года.
Количество дополнительных смертей в первой половине 2017-19 годов составило около 20 000, что является неожиданным снижением.
Общее количество смертей снижается, так как количество людей, инфицированных короной, увеличивается, а количество смертей от гриппа уменьшается.
Нельзя не учитывать количество смертей в статистике.
Япония имеет фантастический послужной список в борьбе с Corona.
Однако японское телевидение и газеты неоднократно сообщали, что «реакция Японии на корону неверна».
Я не могу не злиться на СМИ.
Почему они не говорят правду?
11 января умер мой отец, который живет в Японии.
Он потерял сознание после тяжелой работы, и более десяти лет у него развилось слабоумие из-за ушиба мозга.
Он умер после длительного лечения.
Его отец посвятил себя разработке небольших дизельных двигателей в автомобильной компании во время высокого экономического чуда и поддерживал развитие послевоенной Японии.
Он любил фильм и купе 117 Императорского флота Японии, и у него был грубый, грубый и забавный характер.
Европа - мечта его поколения автомобильных инженеров.
Это его отец помог мне уехать за границу.
Однако ни его последнее прощание, ни присутствие на похоронах не оправдались.
Число инфицированных не прекратилось, и было невозможно покинуть Великобританию, где появились мутантные виды.
Вместо того чтобы не присутствовать на вечере, я написал о его отце в Твиттере.
Похороны только двух человек, матери и младшего брата, транслировались на смартфон, и их оплакивали незнакомые подписчики в сети.
Мой отец, изучавший физику, теперь витает в электронном пространстве Интернета в виде бесчисленных электрических сигналов.
Возможно, это было идеально для того, кто любил новое, но монахи хвалили такой новый способ скорби.
Персонал японских больниц и учреждений длительного ухода до конца заботился о моем умирающем отце.
Его работа была ужасающе вежливой и подробной, и она также была сосредоточена на борьбе с инфекционными заболеваниями.
В результате мой отец избежал заражения коронавирусом.
До эпидемии короны британцы и другие европейцы даже не мыли руки перед едой.
Маску высмеивали как «странный восточный обычай» и в прошлом году, незадолго до пандемии.
В марте, когда я надевала маску, чтобы забирать и высаживать детей и гуляла по городу, на меня иногда смотрели дискриминационно.
Медицинские учреждения в Европе, включая Соединенное Королевство, не имеют ничего общего с искренним ответом Японии.
Вместо этого они отправляют пожилых людей, инфицированных короной, обратно в учреждения длительного ухода, что приводит к множеству смертей.
Многие лица, осуществляющие уход, также инфицированы, но британцам все равно, потому что многие из них цветные или иностранцы.
Никого не волнует, если эгоистичный англичанин нарушит правила воздержания от выхода на улицу и уйдет в город.
Из-за эгоистичных людей я не мог даже позаботиться о смерти отца.

Я работал в Соединенных Штатах, Италии и Великобритании и пользовался услугами местных медицинских учреждений.
В позапрошлом году я ухаживал за своим тестем, который нуждался в сестринском уходе в Великобритании, но я испытал суровость местного общественного здравоохранения и резкую реакцию больницы.
Даже если вы посмотрите на трагедию Европы, которая из-за крушения короны превратилась в адскую картину, у вас может сложиться только впечатление, что она «как и ожидалось».
Японские СМИ сообщили о реальности того, что «в Европе нет медицинского коллапса» и «Европа, которой Япония должна подражать».
Японские СМИ ежедневно хвалят реакцию Европы на корону.
Напротив, они счастливы беспокоиться о «низком уровне народа» японцев.
Чего я не могу простить, так это того, что на людей, обвиняющих действительность Европы, навешивают ярлыки «правых» и «консерваторов».
Маюми Танимото
Она родилась в префектуре Канагава в 1975 году. Она имеет степень магистра международных отношений и управления информацией в аспирантуре Сиракузского университета.
После работы в ИТ-предприятии, консалтинговой фирме, специализированном агентстве ООН и иностранной финансовой компании в настоящее время она живет в Лондоне.
Она имеет опыт работы в Японии, Великобритании, США, Италии и других странах мира.
В своем Твиттере она приобрела популярность как «May_Roma» за свои резкие твиты.


Nu pot să nu mă simt foarte supărat pe mass-media.

2021年01月26日 20時35分56秒 | 全般

Următorul este din seria de coloane a lui Mayumi Tanimoto intitulată „Ceas cu alarmă pentru japonezi”, care aduce numărul de astăzi al revistei lunare WiLL la un început cu succes.
Această revistă lunară este o lectură obligatorie pentru toți japonezii.
Numărul din această lună a dovedit că ceea ce am trimis azi-dimineață era corect.
Nebunia, incompetența și șmecheria viziunii presei de televiziune japoneze asupra istoriei masochiste pun în pericol Japonia.
Prostia și incompetența mass-media japoneze de televiziune și dependența lor disprețuitoare de o viziune masochistă asupra istoriei pun în pericol Japonia.
Majoritatea crainicilor de sex feminin pun în pericol Japonia cu non-moraliști similari care au crescut abonându-se la Asahi Shimbun și sunt alcătuite din cele mai proaste cunoștințe de mâna a doua de la un profesor universitar cu mulți pacienți de pediatrie de stânga.
Subliniez alt text decât titlul.
Tragedia „Europei pe care Japonia ar trebui să o emuleze”.
A trecut aproape un an de când noua Corona face zgomot în lume.
Situația actuală în Europa este mult mai gravă decât în ​​Japonia.
Numărul morților în Anglia, unde locuiesc, este de aproximativ 90.000, de peste 20 de ori mai mare decât cel al Japoniei.
Totuși, zilele în care mă sperii cu copilul meu mic acasă continuă.
În ultimul an, am slăbit mai mult de 10 kilograme.
Numărul total de decese în Marea Britanie anul trecut a depășit prognoza anuală de deces de aproape 85.000, pe baza mediei din ultimii cinci ani, cu o rată excesivă de 14%.
A înregistrat cel mai mare număr de decese în exces de la al doilea război mondial.
Nu se limitează la Anglia.
Conform analizei Wall Street Journal a datelor din 59 de țări și regiuni din întreaga lume, numărul total de decese este cu peste 12% peste normal.
Ce zici de Japonia?
Potrivit estimărilor Ministerului Sănătății, Muncii și Asistenței Sociale, numărul deceselor în exces în Japonia în prima jumătate a anului 2020 a fost de aproximativ 7.500, ceea ce este mai mic decât în ​​ultimii trei ani.
Numărul deceselor în exces în prima jumătate a anului 2017-19 a fost de aproximativ 20.000, ceea ce reprezintă o scădere surprinzătoare.
Numărul total de decese scade pe măsură ce crește numărul persoanelor infectate cu Corona și scade numărul deceselor cauzate de gripă.
Nu poate trece cu vederea numărul deceselor din statistici.
Japonia are un palmares fantastic în relațiile cu Corona.
Cu toate acestea, televiziunea și ziarele japoneze au raportat în repetate rânduri că „răspunsul Japoniei la coroană este greșit”.
Nu pot să nu mă simt foarte supărat pe mass-media.
De ce nu spun adevărul?
La 11 ianuarie, tatăl meu, care locuiește în Japonia, a murit.
S-a prăbușit după o muncă grea și a dezvoltat demență dintr-o contuzie cerebrală timp de mai bine de zece ani.
A murit după îngrijiri de lungă durată.
Tatăl său s-a dedicat dezvoltării de motoare diesel mici la o companie de automobile în timpul marelui miracol economic și a susținut dezvoltarea Japoniei de după război.
Îi plăcea filmul și Marina japoneză imperială 117 Coupe și avea o personalitate aspră, necinstită și amuzantă.
Europa este o destinație de vis pentru generația sa de ingineri auto.
Tatăl său ma ajutat să plec în străinătate.
Cu toate acestea, nici ultimul său rămas bun, nici participarea la înmormântare nu s-au împlinit.
Numărul persoanelor infectate nu sa oprit și nu a fost posibil să părăsească Marea Britanie unde au apărut speciile mutante.
În loc să nu pot participa la noapte, am postat despre tatăl său pe Twitter.
Înmormântarea doar a doi participanți, o mamă și un frate mai mic, a fost difuzată pe un smartphone și a fost jelită de adepți necunoscuți pe net.
Tatăl meu, care studia fizica, plutește acum în spațiul electronic al internetului ca nenumărate semnale electrice.
Poate că a fost perfect pentru cel care iubește lucrurile noi, dar călugării au lăudat o nouă cale de doliu.
Personalul de la spitalele japoneze și instituțiile de îngrijire pe termen lung s-a ocupat de tatăl meu în declin până la sfârșit.
Munca sa a fost teribil de politicoasă și detaliată și s-a concentrat și asupra controlului bolilor infecțioase.
Drept urmare, tatăl meu a scăpat de infecția cu coroană.
Înainte de epidemia Corona, britanicii și ceilalți europeni nici măcar nu se spălau pe mâini înainte de a mânca.
Masca a fost ridiculizată ca „un ciudat obicei oriental” și anul trecut, chiar înainte de pandemie.
În martie, când purtam o mască pentru a-mi ridica și a-mi lăsa copiii și pentru a mă plimba prin oraș, uneori mi s-a dat un aspect discriminatoriu.
Instituțiile medicale din Europa, inclusiv Marea Britanie, nu au nimic de-a face cu răspunsul din toată inima Japoniei.
În schimb, trimit adulții mai în vârstă infectați cu Corona înapoi la unitățile de îngrijire pe termen lung, provocând multe decese.
Mulți îngrijitori sunt, de asemenea, infectați, dar britanicilor nu le pasă, deoarece mulți sunt de culoare sau de naționalitate străină.
Nimănui nu-i pasă dacă un englez egoist încalcă regulile de abținere de la ieșire și iese în oraș.
Din cauza egoismului, nici măcar nu am putut avea grijă de moartea tatălui meu.

Am lucrat în Statele Unite, Italia și Regatul Unit și am folosit instituții medicale locale.
Cu un an înainte, am avut grijă de socrul meu care avea nevoie de îngrijire medicală în Marea Britanie, dar am experimentat duritatea sănătății publice locale și duritatea răspunsului spitalului.
Chiar dacă te uiți la tragedia Europei, care s-a transformat într-o imagine infernală din cauza naufragiului coroanei, nu poți avea decât impresia că este „așa cum era de așteptat”.
Realitatea „nu există colaps medical în Europa” și „Europa pe care Japonia ar trebui să o emule” a fost raportată de mass-media japoneză.
Mass-media japoneză laudă zilnic răspunsul coroanei europene.
Dimpotrivă, ei sunt fericiți să se îngrijoreze de „nivelul scăzut de oameni” al poporului japonez.
Ceea ce nu pot ierta este că oamenii care acuză realitatea Europei sunt etichetați drept „de dreapta” și „conservatori”.
Mayumi Tanimoto
S-a născut în prefectura Kanagawa în 1975. Deține masteratul în Relații Internaționale și Managementul Informației de la Școala Universitară din Siracuza.
După ce a lucrat pentru o afacere IT, o firmă de consultanță, o agenție specializată a ONU și o companie financiară străină, ea locuiește în prezent la Londra.
Are experiență profesională în Japonia, Regatul Unit, Statele Unite, Italia și alte țări din întreaga lume.
Pe Twitter, ea și-a câștigat popularitatea ca „May_Roma” pentru tweet-urile ei clare.


मी मदत करू शकत नाही परंतु माध्यमांबद्दल मला खूप राग वाटतो.

2021年01月26日 20時32分25秒 | 全般

खाली "जपानी लोकांसाठी अलार्म घड्याळ" नावाच्या स्तंभ मालिकेच्या मयुमी तनिमोटोच्या मालिकेचे खाली दिले आहे, जे मासिक नियतकालिक डब्ल्यूएलएलच्या आजच्या अंकाला यशस्वी सुरुवात करते.
हे मासिक सर्व जपानी लोकांसाठी वाचनीय आहे.
या महिन्याच्या प्रकरणाने हे सिद्ध केले की मी आज सकाळी जे पाठविले ते बरोबर आहे.
जपानी टेलिव्हिजन मीडियाच्या चुकीच्या इतिहासाबद्दलचे मूर्खपणा, अक्षमता आणि चोरट्या यामुळे जपान धोक्यात आला.
जपानी टीव्ही मीडियाची मूर्खपणा आणि असमर्थता आणि इतिहासाच्या धूर्त दृश्यावर त्यांचा घृणास्पद अवलंबन जपानला धोका दर्शवितो.
बहुतेक महिला उद्घोषक अशाच नॉन-नैतिकतांबरोबर जपानला धोकादायक ठरतात जे असाही शिंबुनचे सदस्यत्व घेतल्या आहेत आणि विद्यापीठाच्या प्राध्यापकांकडून बर्‍याच डाव्या-बालरोग तज्ञांच्या रूग्णांसह सर्वात वाईट ज्ञानाने बनलेल्या आहेत.
मी मथळ्याव्यतिरिक्त मजकूरावर जोर देतो.
'युरोप की जपानने अनुकरण केले पाहिजे' ही शोकांतिका.
नवीन कोरोना जगात आवाज करत सुमारे एक वर्ष झाले आहे.
जपानच्या तुलनेत युरोपमधील सद्यस्थिती बरीच वाईट आहे.
मी राहत असलेल्या इंग्लंडमध्ये मृतांची संख्या जवळपास ,000 ०,००० आहे आणि ती जपानपेक्षा २० पट जास्त आहे.
तरीही, घरी माझ्या लहान मुलाबरोबर घाबरण्याचे दिवस सुरूच आहेत.
गेल्या वर्षभरात, मी 10 किलोग्रॅमपेक्षा जास्त गमावला आहे.
मागील वर्षी यूकेमध्ये एकूण मृत्यूची संख्या मागील पाच वर्षांच्या सरासरीच्या आधारावर अंदाजे 85,000 च्या वार्षिक मृत्यूच्या अंदाजापेक्षा जास्त होती, त्यापेक्षा जास्त 14% आहे.
दुसर्‍या महायुद्धानंतरच्या काळात सर्वाधिक मृत्यूची नोंद झाली आहे.
हे फक्त इंग्लंडपुरते मर्यादित नाही.
वॉल स्ट्रीट जर्नलच्या जगभरातील countries countries देश आणि प्रदेशातील आकडेवारीच्या विश्लेषणानुसार मृत्यूची एकूण संख्या सामान्यपेक्षा १२% पेक्षा जास्त आहे.
जपान बद्दल काय?
आरोग्य, कामगार आणि कल्याण मंत्रालयाच्या अंदाजानुसार, २०२० च्या पहिल्या सहामाहीत जपानमध्ये अत्यधिक मृत्यूची संख्या सुमारे ,,500०० होती, जी मागील तीन वर्षांच्या तुलनेत कमी आहे.
2017-19 च्या पहिल्या सहामाहीत जास्त मृत्यूची संख्या सुमारे 20,000 होती, ही आश्चर्यकारक घट आहे.
कोरोनामध्ये संसर्ग झालेल्या लोकांची संख्या वाढत असून इन्फ्लूएन्झाने होणा deaths्या मृत्यूची संख्या कमी होत असताना एकूण मृत्यूंची संख्या कमी होत आहे.
हे आकडेवारीतील मृत्यूंच्या संख्येकडे दुर्लक्ष करू शकत नाही.
कोरोनाशी व्यवहार करताना जपानकडे एक विलक्षण ट्रॅक रेकॉर्ड आहे.
तथापि, जपानी टीव्ही आणि वृत्तपत्रांनी वारंवार सांगितले की "जपानचा कोरोनाला मिळालेला प्रतिसाद चुकीचा आहे."
मी मदत करू शकत नाही परंतु माध्यमांबद्दल मला खूप राग वाटतो.
ते सत्य का सांगत नाहीत?
11 जानेवारी रोजी जपानमध्ये राहणारे माझे वडील मरण पावले.
कठोर परिश्रमानंतर तो खाली कोसळला आणि दहा वर्षांपेक्षा जास्त काळ मेंदूच्या संक्रमणाने वेड विकसित केले.
दीर्घकालीन काळजी घेतल्यानंतर त्यांचा मृत्यू झाला.
उच्च आर्थिक चमत्कार दरम्यान त्याच्या वडिलांनी ऑटोमोबाईल कंपनीत छोट्या डिझेल इंजिन विकसित करण्यास स्वत: ला झोकून दिले आणि नंतरच्या जपानच्या विकासास पाठिंबा दर्शविला.
त्याला चित्रपट आणि इम्पीरियल जपानी नेव्ही 117 कूप आवडत होता आणि तो उग्र आणि नकळत आणि मजेदार व्यक्तिमत्व होता.
युरोप हे त्यांच्या कार अभियंत्यांच्या पिढीसाठी एक स्वप्न आहे.
त्याच्या वडिलांनीच मला परदेशात जाण्यास मदत केली.
तथापि, अंत्यसंस्कारात त्यांची अंतिम निरोप किंवा उपस्थिती दोन्हीपैकी खरी ठरली नाही.
संक्रमित लोकांची संख्या थांबली नाही आणि उत्परिवर्ती प्रजाती जिथे घडल्या आहेत तेथे ब्रिटन सोडणे शक्य झाले नाही.
रात्री हजर न राहण्याऐवजी मी त्यांच्या वडिलांबद्दल ट्विटरवर पोस्ट केले.
केवळ दोन उपस्थिता, एक आई आणि एक लहान भाऊ यांच्या अंत्यसंस्काराचे स्मार्टफोनवर प्रसारित केले गेले आणि नेटवरील अनोळखी अनुयायांनी शोक केला.
माझे वडील भौतिकशास्त्र शिकत होते, ते आता असंख्य विद्युत सिग्नल म्हणून इंटरनेटच्या इलेक्ट्रॉनिक जागेत तरंगत आहेत.
ज्याला नवीन गोष्टी आवडतात त्यांच्यासाठी हे कदाचित परिपूर्ण असेल, परंतु भिक्षूंनी अशा नवीन शोक मार्गाचे कौतुक केले.
जपानी रुग्णालयांमधील कर्मचारी आणि दीर्घकालीन काळजी सुविधांनी माझ्या कमी होणार्‍या वडिलांची शेवटपर्यंत काळजी घेतली.
त्याचे कार्य भयानक आणि सभ्य होते आणि संसर्गजन्य रोग नियंत्रणावरदेखील लक्ष केंद्रित करते.
परिणामी, माझे वडील कोरोना संसर्गापासून बचावले.
कोरोना साथीच्या आजारापूर्वी ब्रिटीश व इतर युरोपीय लोक जेवणापूर्वी हात धुतले नाहीत.
'साथीच्या (साथीच्या रोगाचा) आजार होण्यापूर्वी' गेल्या वर्षी 'एक विचित्र ओरिएंटल प्रथा' म्हणून मुखवटाची चेष्टा केली गेली.
मार्चमध्ये जेव्हा मी माझ्या मुलांना उचलण्यासाठी व सोडण्यासाठी मुखवटा घालून शहराभोवती फिरत होतो तेव्हा मला कधीकधी भेदभावपूर्ण देखावा देखील देण्यात आला.
युनायटेड किंगडमसह युरोपमधील वैद्यकीय संस्थांचा जपानच्या मनापासून मिळालेल्या प्रतिक्रियेशी काही संबंध नाही.
त्याऐवजी, ते कोरोनाने संक्रमित वृद्ध प्रौढांना दीर्घकालीन काळजी सुविधांकडे परत पाठवतात, ज्यामुळे बर्‍याच मृत्यूंचे कारण होते.
बर्‍याच काळजीवाहूंनाही संसर्ग झाला आहे, परंतु ब्रिटिश काळजी घेत नाहीत कारण बरेच रंग किंवा परदेशी नागरिक आहेत.
एखादा स्वार्थी इंग्रज बाहेर जाण्यापासून परावृत्त करण्याचे नियम तोडतो आणि शहरात जाताना कोणालाही पर्वा नाही.
स्वार्थी लोकांमुळे मला माझ्या वडिलांच्या मृत्यूचीसुद्धा काळजी घेता आली नाही.

मी युनायटेड स्टेट्स, इटली आणि युनायटेड किंगडममध्ये काम केले आहे आणि स्थानिक वैद्यकीय संस्था वापरल्या आहेत.
मागच्या वर्षापूर्वी, मी माझ्या सास law्यांची काळजी घेतली ज्याला यूकेमध्ये नर्सिंग केअरची आवश्यकता होती, परंतु मी स्थानिक सार्वजनिक आरोग्याचा कठोरपणा आणि रुग्णालयाच्या प्रतिसादाची असभ्यपणा अनुभवली आहे.
कोरोना कोसळल्यामुळे नरकाच्या चित्रात रूपांतर झालेली युरोपची शोकांतिका पाहिली, तरी ती केवळ “अपेक्षेप्रमाणे” असल्याचे समजते.
"युरोपमध्ये वैद्यकीय कोसळत नाही" आणि "जपानने अनुकरण केले पाहिजे असे युरोप" हे वास्तव जपानी माध्यमांनी नोंदवले.
जपानी मीडिया दररोज युरोपच्या कोरोना प्रतिसादाचे कौतुक करतो.
उलटपक्षी, त्यांना जपानी लोकांच्या "निम्न स्तरावरील" लोकांची चिंता करण्यास आनंद झाला आहे.
मी काय क्षमा करू शकत नाही ते म्हणजे जे लोक युरोपच्या वास्तवावर आरोप करतात त्यांना "उजवे-पंख" आणि "पुराणमतवादी" असे नाव दिले जाते.
मयुमी तनिमोतो
१ in 55 मध्ये कानगावा प्रदेशात तिचा जन्म झाला. तिने सिराक्युस युनिव्हर्सिटी ग्रॅज्युएट स्कूलमधून आंतरराष्ट्रीय संबंध आणि माहिती व्यवस्थापन विषयात पदव्युत्तर पदवी संपादन केली.
आयटी व्हेंचर, कन्सल्टिंग फर्म, संयुक्त राष्ट्रांची विशेष एजन्सी आणि परदेशी वित्तीय कंपनीसाठी काम केल्यानंतर ती सध्या लंडनमध्ये राहते.
तिला जपान, युनायटेड किंगडम, अमेरिका, इटली आणि जगभरातील इतर देशांमध्ये कामाचा अनुभव आहे.
तिच्या ट्विटरवर तिने तिच्या धारदार ट्विटसाठी तिला "मे_रोमा" म्हणून लोकप्रियता मिळविली.


Não posso deixar de sentir muita raiva da mídia.

2021年01月26日 20時30分53秒 | 全般

O que se segue é uma série de colunas de Mayumi Tanimoto intitulada "Despertador para os japoneses", que traz a edição de hoje da revista mensal WiLL a um início de sucesso.
Esta revista mensal é de leitura obrigatória para todos os japoneses.
A edição deste mês provou que o que enviei esta manhã estava certo.
A loucura, incompetência e furtividade da visão da mídia televisiva japonesa sobre a história masoquista colocam o Japão em perigo.
A estupidez e incompetência da mídia de TV japonesa e sua confiança desprezível em uma visão masoquista da história colocam o Japão em risco.
A maioria das locutoras prejudica o Japão com semelhantes não moralistas que cresceram assinando o Asahi Shimbun e são compostas do pior conhecimento de segunda mão de um professor universitário com muitos pacientes pediatras de esquerda.
Eu enfatizo o texto diferente do título.
A tragédia da 'Europa que o Japão deveria imitar'.
Já faz quase um ano que a nova Corona faz barulho no mundo.
A situação atual na Europa é muito pior do que no Japão.
O número de mortos na Inglaterra, onde moro, é de cerca de 90.000, mais de 20 vezes o do Japão.
Mesmo assim, os dias de medo de meu filho pequeno em casa continuam.
No ano passado, perdi mais de 10 quilos.
O número total de mortes no Reino Unido no ano passado excedeu a previsão anual de mortes de quase 85.000 com base na média dos últimos cinco anos, com uma taxa de excesso de 14%.
Registrou o maior número de mortes em excesso desde a Segunda Guerra Mundial.
Não se limita à Inglaterra.
De acordo com a análise do Wall Street Journal de dados de 59 países e regiões em todo o mundo, o número total de mortes está mais de 12% acima do normal.
Que tal o Japão?
De acordo com estimativas do Ministério da Saúde, Trabalho e Bem-Estar, o número de mortes excedentes no Japão no primeiro semestre de 2020 foi de cerca de 7.500, número menor do que nos últimos três anos.
O número de mortes em excesso no primeiro semestre de 2017-19 foi de cerca de 20.000, o que é uma queda surpreendente.
O número total de mortes está diminuindo à medida que o número de pessoas infectadas com o Corona aumenta e o número de mortes por influenza está diminuindo.
Não pode ignorar o número de mortes nas estatísticas.
O Japão tem um histórico fantástico de lidar com a Corona.
No entanto, a TV e jornais japoneses relataram repetidamente que "a resposta do Japão ao corona está errada".
Não posso deixar de ficar com muita raiva da mídia.
Por que eles não falam a verdade?
Em 11 de janeiro, meu pai, que mora no Japão, morreu.
Ele desmaiou depois de muito trabalho e desenvolveu demência devido a uma contusão cerebral por mais de dez anos.
Ele morreu após cuidados prolongados.
Seu pai se dedicou ao desenvolvimento de pequenos motores a diesel em uma empresa automobilística durante o grande milagre econômico e apoiou o desenvolvimento do Japão no pós-guerra.
Ele amava o filme e o Cupê 117 da Marinha Imperial Japonesa e tinha uma personalidade áspera, rude e engraçada.
A Europa é o destino dos sonhos para sua geração de engenheiros automotivos.
Foi o pai dele quem me ajudou a ir para o exterior.
No entanto, nem a sua última despedida nem a presença no funeral se concretizaram.
O número de pessoas infectadas não parou e não foi possível deixar o Reino Unido, onde ocorreram as espécies mutantes.
Em vez de não poder comparecer à noite, postei sobre o pai dele no Twitter.
O funeral de apenas dois participantes, uma mãe e um irmão mais novo, foi transmitido em um smartphone e luto por estranhos seguidores na rede.
Meu pai, que estudava física, agora está flutuando no espaço eletrônico da Internet como inúmeros sinais elétricos.
Pode ter sido perfeito para quem amava coisas novas, mas os monges elogiaram essa nova forma de luto.
A equipe dos hospitais japoneses e instalações de longa permanência cuidou de meu pai decadente até o fim.
Seu trabalho era terrivelmente educado e detalhado, e também focava no controle de doenças infecciosas.
Como resultado, meu pai escapou da infecção por corona.
Antes da epidemia de Corona, os britânicos e outros europeus nem lavavam as mãos antes de comer.
A máscara foi ridicularizada como 'um estranho costume oriental' e no ano passado, pouco antes da pandemia.
Em março, quando eu estava usando uma máscara para pegar e deixar meus filhos e andar pela cidade, às vezes recebia um olhar discriminatório.
As instituições médicas na Europa, incluindo o Reino Unido, nada têm a ver com a resposta sincera do Japão.
Em vez disso, eles enviam adultos mais velhos infectados com Corona de volta para instituições de cuidados de longo prazo, causando muitas mortes.
Muitos cuidadores também estão infectados, mas os britânicos não se importam porque muitos são de cor ou nacionalidade estrangeira.
Ninguém se importa se um inglês egoísta quebra as regras restritivas de sair e sair para a cidade.
Por causa do povo egoísta, não pude nem cuidar da morte do meu pai.

Trabalhei nos Estados Unidos, Itália e Reino Unido e usei instituições médicas locais.
No ano retrasado, cuidei de meu sogro, que precisava de cuidados de enfermagem no Reino Unido, mas experimentei a dureza da saúde pública local e a aspereza da resposta do hospital.
Mesmo se você olhar para a tragédia da Europa, que se transformou em um quadro infernal devido ao naufrágio da corona, você só pode ter a impressão de que é "o esperado".
A realidade de "não há colapso médico na Europa" e "Europa que o Japão deve imitar" foi relatada pela mídia japonesa.
A mídia japonesa elogia a resposta corona da Europa diariamente.
Pelo contrário, eles ficam felizes em se preocupar com o "baixo nível de gente" do povo japonês.
O que não posso perdoar é que as pessoas que acusam a realidade da Europa sejam rotuladas como "de direita" e "conservadoras".
Mayumi Tanimoto
Ela nasceu na prefeitura de Kanagawa em 1975. Ela possui seu mestrado em Relações Internacionais e Gestão da Informação pela Escola de Graduação da Syracuse University.
Depois de trabalhar para uma empresa de TI, uma empresa de consultoria, uma agência especializada da ONU e uma empresa financeira estrangeira, ela atualmente mora em Londres.
Ela tem experiência de trabalho no Japão, Reino Unido, Estados Unidos, Itália e outros países do mundo.
Em seu Twitter, ela ganhou popularidade como "May_Roma" por seus tweets afiados.


Nie mogę pomóc, ale jestem bardzo zły na media.

2021年01月26日 20時29分26秒 | 全般

Poniższy tekst pochodzi z serii felietonów Mayumi Tanimoto zatytułowanej „Budzik dla Japończyków”, która stanowi pomyślny początek dzisiejszego wydania miesięcznika WiLL.
Ten miesięcznik to lektura obowiązkowa dla wszystkich Japończyków.
Wydanie z tego miesiąca dowiodło, że to, co wysłałem dziś rano, było słuszne.
Szaleństwo, niekompetencja i podstępność poglądów japońskich mediów telewizyjnych na masochistyczną historię zagrażają Japonii.
Głupota i nieudolność japońskich mediów telewizyjnych oraz ich nikczemne poleganie na masochistycznym spojrzeniu na historię zagrażają Japonii.
Większość komentatorów naraża Japonię na podobne niemoralistki, które dorastały, subskrybując Asahi Shimbun i składają się na najgorszą wiedzę z drugiej ręki od profesora uniwersytetu z wieloma pacjentami lewicowych pediatrów.
Podkreślam tekst inny niż nagłówek.
Tragedia „Europy, którą Japonia powinna naśladować”.
Minął już prawie rok, odkąd nowa Corona hałasuje na świecie.
Obecna sytuacja w Europie jest dużo gorsza niż w Japonii.
Liczba ofiar śmiertelnych w Anglii, gdzie mieszkam, wynosi około 90 000, czyli ponad 20 razy więcej niż w Japonii.
Nadal trwają dni, kiedy bałem się mojego małego dziecka w domu.
W ciągu ostatniego roku schudłam ponad 10 kilogramów.
Całkowita liczba zgonów w Wielkiej Brytanii w zeszłym roku przekroczyła roczną prognozę zgonów, wynoszącą prawie 85 000 na podstawie średniej z ostatnich pięciu lat, z nadwyżką wynoszącą 14%.
Odnotował największą liczbę zgonów od czasu II wojny światowej.
Nie ogranicza się do Anglii.
Według analizy danych Wall Street Journal z 59 krajów i regionów na całym świecie, całkowita liczba zgonów jest o ponad 12% wyższa od normy.
A co z Japonią?
Według szacunków Ministerstwa Zdrowia, Pracy i Opieki, liczba nadmiernych zgonów w Japonii w pierwszej połowie 2020 roku wyniosła około 7500, czyli mniej niż w ostatnich trzech latach.
Liczba nadmiernych zgonów w pierwszej połowie lat 2017-19 wynosiła około 20 000, co jest zaskakującym spadkiem.
Łączna liczba zgonów spada, ponieważ wzrasta liczba osób zakażonych koronawirusem, a liczba zgonów spowodowanych grypą spada.
W statystykach nie można pominąć liczby zgonów.
Japonia ma fantastyczne osiągnięcia w walce z Coroną.
Jednak japońska telewizja i gazety wielokrotnie informowały, że „reakcja Japonii na koronę jest błędna”.
Nie mogę się powstrzymać przed złością na media.
Dlaczego nie mówią prawdy?
11 stycznia zmarł mój ojciec, który mieszka w Japonii.
Zemdlał po ciężkiej pracy i przez ponad dziesięć lat rozwinął demencję w wyniku urazu mózgu.
Zmarł po długotrwałej opiece.
Jego ojciec poświęcił się opracowywaniu małych silników wysokoprężnych w firmie samochodowej w okresie wielkiego cudu gospodarczego i wspierał rozwój powojennej Japonii.
Uwielbiał ten film i Imperial Japanese Navy 117 Coupe i miał szorstką, nieokrzesaną i zabawną osobowość.
Europa to wymarzone miejsce dla jego pokolenia inżynierów samochodowych.
To jego ojciec pomógł mi wyjechać za granicę.
Jednak ani jego ostatnie pożegnanie, ani obecność na pogrzebie nie spełniły się.
Liczba zarażonych ludzi nie ustała i nie było możliwe opuszczenie Wielkiej Brytanii, gdzie pojawił się zmutowany gatunek.
Zamiast nie móc uczestniczyć w nocy, opublikowałem o jego ojcu na Twitterze.
Pogrzeb tylko dwóch uczestników, matki i młodszego brata, był transmitowany na smartfonie i był opłakiwany przez nieznajomych obserwujących w sieci.
Mój ojciec, który studiował fizykę, unosi się teraz w elektronicznej przestrzeni Internetu w postaci niezliczonych sygnałów elektrycznych.
Mogło być idealne dla tego, kto kochał nowe rzeczy, ale mnisi wychwalali taki nowy sposób żałoby.
Personel w japońskich szpitalach i zakładach opieki długoterminowej opiekował się moim odchodzącym ojcem do końca.
Jego praca była przerażająco uprzejma i szczegółowa, a także skupiała się na zwalczaniu chorób zakaźnych.
W rezultacie mój ojciec uniknął infekcji koronowej.
Przed epidemią korony Brytyjczycy i inni Europejczycy nawet nie myli rąk przed jedzeniem.
Maskę wyśmiewano jako „dziwny orientalny zwyczaj” i to w zeszłym roku, tuż przed pandemią.
W marcu, kiedy nosiłam maskę, żeby podnosić i wysadzać moje dzieci i spacerować po mieście, czasami rzucano mi dyskryminujące spojrzenie.
Instytucje medyczne w Europie, w tym w Wielkiej Brytanii, nie mają nic wspólnego z serdeczną odpowiedzią Japonii.
Zamiast tego wysyłają starsze osoby zarażone Coroną z powrotem do placówek opieki długoterminowej, powodując wiele zgonów.
Wielu opiekunów jest również zarażonych, ale Brytyjczyków to nie obchodzi, ponieważ wielu z nich jest kolorowych lub ma inne obywatelstwo.
Nikogo nie obchodzi, jeśli samolubny Anglik złamie zakaz wychodzenia z domu i wyjdzie na miasto.
Z powodu samolubnych ludzi nie mogłem nawet zająć się śmiercią ojca.

Pracowałem w Stanach Zjednoczonych, Włoszech i Wielkiej Brytanii i korzystałem z lokalnych placówek medycznych.
Rok wcześniej opiekowałem się moim teściem, który potrzebował opieki pielęgniarskiej w Wielkiej Brytanii, ale doświadczyłem surowości lokalnego zdrowia publicznego i szorstkości reakcji szpitala.
Nawet jeśli spojrzeć na tragedię Europy, która po wraku koronowym zmieniła się w piekielny obraz, można tylko odnieść wrażenie, że jest „zgodnie z oczekiwaniami”.
O rzeczywistości „nie ma medycznej zapaści w Europie” i „Europie, którą Japonia powinna naśladować” donosiły japońskie media.
Japońskie media codziennie chwalą europejską reakcję koronacyjną.
Wręcz przeciwnie, są szczęśliwi, że martwią się o „niski poziom ludności” Japończyków.
Nie mogę wybaczyć, że ludzie, którzy oskarżają rzeczywistość Europy, są określani jako „prawicowi” i „konserwatywni”.
Mayumi Tanimoto
Urodziła się w prefekturze Kanagawa w 1975 roku. Uzyskała tytuł magistra w dziedzinie stosunków międzynarodowych i zarządzania informacją w Syracuse University Graduate School.
Po pracy dla przedsięwzięcia IT, firmy konsultingowej, wyspecjalizowanej agencji ONZ i zagranicznej firmy finansowej, obecnie mieszka w Londynie.
Ma doświadczenie zawodowe w Japonii, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Włoszech i innych krajach na całym świecie.
Na swoim Twitterze zyskała popularność jako „May_Roma” dzięki swoim ostrym tweetom.


نمی توانم احساس کم عصبانیت از رسانه ها نکنم.

2021年01月26日 20時27分54秒 | 全般

آنچه در زیر می آید از مجموعه ستونهای مایومی تانیموتو با عنوان "ساعت زنگ دار برای ژاپنی ها" است که شماره امروز ماهنامه WiLL را با موفقیت شروع می کند.
این مجله ماهانه برای همه مردم ژاپن خواندن است.
شماره این ماه ثابت کرد که آنچه امروز صبح ارسال کردم درست بود.
حماقت ، بی کفایتی و دزدکی نگاه رسانه های تلویزیونی ژاپن درباره تاریخ مازوخیسم ژاپن را به خطر می اندازد.
حماقت و بی کفایتی رسانه های تلویزیونی ژاپن و اتکاiance حقیرانه آنها به نگاه مازوخیستی به تاریخ ، ژاپن را به خطر می اندازد.
بیشتر گوینده های زن ژاپن را با افراد غیر اخلاقی مشابهی که با عضویت در Asahi Shimbun بزرگ شده اند و از بدترین دانش دست دوم استاد دانشگاه با بسیاری از بیماران متخصص اطفال چپ گرا ساخته شده اند ، به خطر می اندازند.
من به متن به غیر از عنوان تأکید می کنم.
فاجعه "اروپا که ژاپن باید از آن الگوبرداری کند."
تقریباً یک سال است که کرونا جدید سر و صدا در جهان به پا کرده است.
وضعیت کنونی اروپا بسیار بدتر از ژاپن است.
تعداد کشته شدگان در انگلیس ، محل زندگی من ، حدود 90،000 نفر است ، بیش از 20 برابر ژاپن.
هنوز هم روزهای ترساندن کودک خردسالم در خانه ادامه دارد.
طی سال گذشته بیش از 10 کیلوگرم وزن کم کردم.
تعداد کل مرگ و میرها در انگلستان در سال گذشته بیش از پیش بینی مرگ سالانه نزدیک به 85000 نفر بر اساس میانگین 5 سال گذشته بود ، با بیش از 14 درصد.
بیشترین تعداد مرگ و میر بیش از زمان جنگ جهانی دوم را ثبت کرده است.
این فقط به انگلیس محدود نمی شود.
طبق تجزیه و تحلیل وال استریت ژورنال از داده های 59 کشور و منطقه در سراسر جهان ، تعداد کل مرگ بیش از 12 درصد بالاتر از حد طبیعی است.
ژاپن چطور؟
طبق برآوردهای وزارت بهداشت ، کار و رفاه ، تعداد مرگ و میرهای مازاد در ژاپن در نیمه اول سال 2020 حدود 7500 نفر بوده است که کمتر از سه سال گذشته است.
تعداد مرگ و میرهای اضافی در نیمه اول 2017-19-19 حدود 20000 نفر بوده است که یک کاهش شگفت آور است.
با افزایش تعداد افراد آلوده به کرونا و کاهش تعداد مرگ های ناشی از آنفلوانزا ، تعداد کل مرگ ها در حال کاهش است.
نمی تواند از تعداد مرگ و میر در آمار چشم پوشی کند.
ژاپن سابقه خارق العاده ای در برخورد با کرونا دارد.
با این حال ، تلویزیون ها و روزنامه های ژاپن بارها گزارش داده اند که "پاسخ ژاپن به تاج اشتباه است".
نمی توانم احساس کم عصبانیت از رسانه ها نکنم.
چرا آنها حقیقت را نمی گویند؟
در 11 ژانویه ، پدر من ، که در ژاپن زندگی می کند ، درگذشت.
وی پس از سخت کوشی فرو ریخت و بیش از ده سال در اثر کوفتگی مغز به زوال عقل مبتلا شد.
وی پس از مراقبت طولانی مدت درگذشت.
پدرش در معجزه اقتصادی بالا خود را وقف توسعه موتورهای کوچک دیزلی در یک شرکت خودروسازی کرد و از توسعه ژاپن پس از جنگ حمایت کرد.
او عاشق فیلم و ناوگان سلطنتی ژاپن 117 کوپه بود و شخصیتی خشن و ناپسند و خنده دار داشت.
اروپا برای نسل مهندسان اتومبیل او مقصدی رویایی است.
این پدر او بود که به من کمک کرد تا به خارج از کشور بروم.
با این حال ، نه آخرین خداحافظی و نه حضور او در مراسم تشییع جنازه محقق نشد.
تعداد افراد آلوده متوقف نشده است و ترک انگلیس در آنجا که گونه های جهش یافته در آن رخ داده امکان پذیر نیست.
من به جای اینکه نتوانم در شب حضور داشته باشم ، در مورد پدرش در توییتر پست گذاشتم.
مراسم تشییع جنازه تنها دو نفر از حاضران ، یک مادر و یک برادر کوچکتر ، از طریق تلفن هوشمند پخش شد و توسط مریدان غریبه در اینترنت عزادار شد.
پدر من که در حال تحصیل فیزیک بود ، اکنون به عنوان سیگنال های الکتریکی بیشماری در فضای الکترونیکی اینترنت شناور است.
شاید برای او که عاشق چیزهای جدید بود عالی بود ، اما راهبان چنین شیوه عزاداری جدیدی را ستودند.
پرسنل بیمارستان های ژاپنی و مراکز مراقبت طولانی مدت از پدر من در حال اخراج تا پایان مراقبت می کردند.
کار آن به طرز وحشتناکی مودبانه و مفصلی بود و همچنین بر کنترل بیماری های عفونی تمرکز داشت.
در نتیجه ، پدرم از عفونت تاج جان سالم به در برد.
قبل از همه گیری کرونا ، انگلیس و سایر اروپایی ها حتی قبل از غذا خوردن دست های خود را نمی شستند.
این ماسک به عنوان 'یک رسم عجیب شرقی' و سال گذشته ، درست قبل از همه گیری ، مورد تمسخر قرار گرفت.
در ماه مارس ، هنگامی که من برای برداشتن و رها کردن فرزندانم نقاب می پوشیدم و در شهر قدم می زدم ، گاهی اوقات نگاهی تبعیض آمیز به من می آمد.
موسسات پزشکی در اروپا ، از جمله انگلستان ، هیچ ارتباطی با واکنش صمیمانه ژاپن ندارند.
در عوض ، آنها افراد مسن آلوده به کرونا را به مراکز مراقبت طولانی مدت باز می گردانند و باعث مرگ بسیاری می شوند.
بسیاری از مراقبان نیز آلوده هستند ، اما انگلیسی ها اهمیتی نمی دهند زیرا بسیاری از آنها رنگین پوست یا ملیت خارجی دارند.
هیچ کس اهمیتی نمی دهد که آیا یک انگلیسی خودخواه ، قوانین خودداری از بیرون رفتن را نقض کرده و به شهر می رود.
به دلیل افراد خودخواه ، من حتی نمی توانستم از مرگ پدرم مراقبت کنم.

من در ایالات متحده ، ایتالیا و انگلستان کار کرده ام و از م institutionsسسات پزشکی محلی استفاده کرده ام.
سال قبل از گذشته ، من از پدر همسرم که در انگلستان به مراقبت های پرستاری احتیاج داشت ، مراقبت کردم ، اما سختگیری بهداشت عمومی محلی و خشن بودن پاسخ بیمارستان را تجربه کرده ام.
حتی اگر به فاجعه اروپا نگاه کنید ، که به دلیل خراب شدن تاج به یک عکس جهنمی تبدیل شد ، فقط می توانید تصور کنید که "همانطور که انتظار می رفت" است.
واقعیت "هیچ سقوط پزشکی در اروپا وجود ندارد" و "اروپا که ژاپن باید از آن تقلید کند" توسط رسانه های ژاپنی گزارش شد.
رسانه های ژاپنی هر روز پاسخ تاج اروپا را ستایش می کنند.
برعکس ، آنها از نگرانی در مورد "سطح پایین مردم" مردم ژاپن خوشحال هستند.
چیزی که نمی توانم ببخشم این است که افرادی که واقعیت اروپا را متهم می کنند به عنوان "راست" و "محافظه کار" برچسب گذاری می شوند.
مایومی تانیموتو
وی در سال 1975 در استان کاناگاوا متولد شد. وی مدرک کارشناسی ارشد خود را در رشته روابط بین الملل و مدیریت اطلاعات از دانشکده تحصیلات تکمیلی دانشگاه سیراکیوز دریافت کرده است.
وی پس از کار در یک شرکت فناوری اطلاعات ، یک شرکت مشاوره ، یک آژانس تخصصی سازمان ملل و یک شرکت مالی خارجی ، در حال حاضر در لندن زندگی می کند.
وی سابقه کار در ژاپن ، انگلستان ، ایالات متحده ، ایتالیا و سایر کشورهای جهان را دارد.
در توییتر خود ، او محبوبیت خود را به عنوان "May_Roma" به خاطر توییت های تندش بدست آورد.


Je ne peux pas m'empêcher de me sentir très en colère contre les médias.

2021年01月26日 20時24分51秒 | 全般

Ce qui suit est tiré de la série de chroniques de Mayumi Tanimoto intitulée "Réveil pour les Japonais", qui amène le numéro d'aujourd'hui du magazine mensuel WiLL à un démarrage réussi.
Ce magazine mensuel est une lecture incontournable pour tous les Japonais.
Le numéro de ce mois a prouvé que ce que j'ai envoyé ce matin était juste.
La folie, l'incompétence et la sournoiserie de la vision des médias de la télévision japonaise sur l'histoire masochiste mettent en danger le Japon.
La stupidité et l'incompétence des médias télévisés japonais et leur dépendance méprisable à une vision masochiste de l'histoire mettent en danger le Japon.
La plupart des femmes annonceurs mettent en péril le Japon avec des non-moralistes similaires qui ont grandi en souscrivant à l'Asahi Shimbun et sont constitués des pires connaissances de seconde main d'un professeur d'université avec de nombreux patients pédiatres de gauche.
J'insiste sur le texte autre que le titre.
La tragédie de «l'Europe que le Japon devrait imiter».
Cela fait presque un an que la nouvelle Corona fait du bruit dans le monde.
La situation actuelle en Europe est bien pire qu'au Japon.
Le nombre de morts en Angleterre, où je vis, est d'environ 90 000 morts, soit plus de 20 fois celui du Japon.
Pourtant, les jours de peur avec mon jeune enfant à la maison continuent.
Au cours de la dernière année, j'ai perdu plus de 10 kilos.
Le nombre total de décès au Royaume-Uni l'année dernière a dépassé la prévision de décès annuelle de près de 85 000 sur la base de la moyenne des cinq dernières années, avec un taux excédentaire de 14%.
Il a enregistré le plus grand nombre de décès excédentaires depuis la Seconde Guerre mondiale.
Ce n'est pas limité à l'Angleterre.
Selon l'analyse du Wall Street Journal sur les données de 59 pays et régions du monde, le nombre total de décès est supérieur de 12% à la normale.
Et le Japon?
Selon les estimations du ministère de la Santé, du Travail et du Bien-être social, le nombre de décès excédentaires au Japon au premier semestre 2020 était d'environ 7500, ce qui est inférieur à celui des trois dernières années.
Le nombre de décès excédentaires au premier semestre 2017-2019 était d'environ 20000, ce qui est une baisse surprenante.
Le nombre total de décès diminue à mesure que le nombre de personnes infectées par Corona augmente et que le nombre de décès dus à la grippe diminue.
Il ne peut ignorer le nombre de décès dans les statistiques.
Le Japon a une expérience fantastique dans le traitement de Corona.
Cependant, la télévision et les journaux japonais ont rapporté à plusieurs reprises que «la réponse du Japon à la corona est erronée».
Je ne peux pas m'empêcher de me sentir très en colère contre les médias.
Pourquoi ne disent-ils pas la vérité?
Le 11 janvier, mon père, qui vit au Japon, est décédé.
Il s'est effondré après un travail acharné et a développé une démence suite à une contusion cérébrale pendant plus de dix ans.
Il est décédé après des soins de longue durée.
Son père s'est consacré au développement de petits moteurs diesel dans une entreprise automobile pendant le grand miracle économique et a soutenu le développement du Japon d'après-guerre.
Il adorait le film et le coupé 117 de la marine impériale japonaise et avait une personnalité rude, grossière et drôle.
L'Europe est une destination de rêve pour sa génération d'ingénieurs automobiles.
C'est son père qui m'a aidé à partir à l'étranger.
Cependant, ni son dernier adieu ni sa participation aux funérailles ne se sont réalisés.
Le nombre de personnes infectées n'a pas cessé et il n'a pas été possible de quitter le Royaume-Uni où l'espèce mutante s'est produite.
Au lieu de ne pas pouvoir assister à la soirée, j'ai posté sur son père sur Twitter.
Les funérailles de seulement deux participants, une mère et un jeune frère, ont été diffusées sur un smartphone et ont été pleurées par des adeptes étrangers sur le net.
Mon père, qui étudiait la physique, flotte maintenant dans l'espace électronique d'Internet sous la forme d'innombrables signaux électriques.
C'était peut-être parfait pour celui qui aimait de nouvelles choses, mais les moines ont loué une telle nouvelle manière de deuil.
Le personnel des hôpitaux japonais et des établissements de soins de longue durée s'est occupé de mon père en déclin jusqu'à la fin.
Son travail était terriblement poli et détaillé, et il se concentrait également sur le contrôle des maladies infectieuses.
En conséquence, mon père a échappé à l'infection corona.
Avant l'épidémie de Corona, les Britanniques et les autres Européens ne se lavaient même pas les mains avant de manger.
Le masque a été ridiculisé comme «une étrange coutume orientale» et l'année dernière, juste avant la pandémie.
En mars, lorsque je portais un masque pour ramasser et déposer mes enfants et me promener dans la ville, j'avais parfois un regard discriminatoire.
Les institutions médicales en Europe, y compris au Royaume-Uni, n'ont rien à voir avec la réponse sincère du Japon.
Au lieu de cela, ils renvoient les personnes âgées infectées par Corona dans des établissements de soins de longue durée, causant de nombreux décès.
De nombreux soignants sont également infectés, mais les Britanniques s'en moquent car beaucoup sont de couleur ou de nationalité étrangère.
Personne ne se soucie si un Anglais égoïste enfreint les règles d'interdiction de sortir et de sortir en ville.
À cause des gens égoïstes, je ne pouvais même pas m'occuper de la mort de mon père.

J'ai travaillé aux États-Unis, en Italie et au Royaume-Uni et j'ai utilisé des institutions médicales locales.
L'année dernière, j'ai pris soin de mon beau-père qui avait besoin de soins infirmiers au Royaume-Uni, mais j'ai connu la dureté de la santé publique locale et la rudesse de la réponse de l'hôpital.
Même si vous regardez la tragédie de l'Europe, qui s'est transformée en une image infernale à cause de l'épave de la corona, vous ne pouvez avoir que l'impression qu'elle est "comme prévu".
La réalité «il n'y a pas d'effondrement médical en Europe» et «l'Europe que le Japon devrait imiter» a été rapportée par les médias japonais.
Les médias japonais louent quotidiennement la réponse corona de l'Europe.
Au contraire, ils sont heureux de s'inquiéter du «faible niveau de population» du peuple japonais.
Ce que je ne peux pas pardonner, c'est que les gens qui accusent la réalité de l'Europe sont qualifiés de «de droite» et de «conservateurs».
Mayumi Tanimoto
Elle est née dans la préfecture de Kanagawa en 1975. Elle est titulaire d'une maîtrise en relations internationales et gestion de l'information de la Graduate School de l'Université de Syracuse.
Après avoir travaillé pour une entreprise informatique, un cabinet de conseil, une agence spécialisée des Nations Unies et une société financière étrangère, elle vit actuellement à Londres.
Elle a une expérience de travail au Japon, au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Italie et dans d'autres pays du monde.
Sur son Twitter, elle a gagné sa popularité en tant que "May_Roma" pour ses tweets pointus.


En voi olla tuntematta hyvin vihainen tiedotusvälineitä kohtaan.

2021年01月26日 20時22分14秒 | 全般

Seuraava on Mayumi Tanimoton sarakesarjasta "Herätyskello japanilaisille", mikä tuo kuukausilehden WiLL menestyksekkään alun.
Tämä kuukausittainen lehti on pakollinen luettavuus kaikille japanilaisille.
Tämän kuukauden numero osoitti, että tänä aamuna lähettämäni oli oikein.
Japanilaisen televisiomedian näkemys masokistisesta historiasta on hulluutta, epäpätevyyttä ja harhaluuloa, mikä vaarantaa Japanin.
Japanilaisen televisiomedian tyhmyys ja epäpätevyys ja heidän halveksittava luottamus masokistiseen historiaan vaarantavat Japanin.
Suurin osa naispuolisista ilmoittajista vaarantaa Japanin samanlaisten ei-moralistien kanssa, jotka varttuivat tilaamalla Asahi Shimbunia.
Korostan muuta tekstiä kuin otsikkoa.
Tragedia "Euroopasta, jonka Japanin tulisi jäljitellä".
On kulunut melkein vuosi siitä, kun uusi Corona on melonut maailmassa.
Nykyinen tilanne Euroopassa on paljon huonompi kuin Japanissa.
Kuolleiden määrä Englannissa, jossa asun, on noin 90 000, yli 20 kertaa suurempi kuin Japanissa.
Silti päivät, jolloin pelkään pienen lapseni kanssa kotona, jatkuvat.
Kuluneen vuoden aikana olen menettänyt yli 10 kiloa.
Kuolleiden kokonaismäärä Yhdistyneessä kuningaskunnassa viime vuonna ylitti lähes 85 000 vuotuisen kuolemanennusteen viimeisten viiden vuoden keskiarvoon perustuen, ja ylimäärä oli 14%.
Siinä kirjattiin eniten kuolemantapauksia toisen maailmansodan jälkeen.
Se ei rajoitu Englantiin.
Wall Street Journalin analyysin mukaan 59 maasta ja alueelta maailmanlaajuisesti saatujen tietojen mukaan kuolemantapausten kokonaismäärä on yli 12% normaalia korkeampi.
Entä Japani?
Terveys-, työ- ja sosiaaliministeriön arvioiden mukaan liikakuolemien määrä Japanissa oli vuoden 2020 ensimmäisellä puoliskolla noin 7500, mikä on vähemmän kuin viimeiset kolme vuotta.
Liikakuolemien määrä vuosien 2017-19 alkupuoliskolla oli noin 20 000, mikä on yllättävää lasku.
Kuolemien kokonaismäärä vähenee, kun Coronan tartuttamien ihmisten määrä kasvaa ja influenssan aiheuttamien kuolemien määrä vähenee.
Tilastoissa ei voida jättää huomiotta kuolemantapausten määrää.
Japanilla on upeat kokemukset Coronan kanssa tekemisissä.
Japanilaiset televisiot ja sanomalehdet ovat kuitenkin toistuvasti ilmoittaneet, että "Japanin vastaus koroon on väärä".
En voi olla tuntematta hyvin vihainen tiedotusvälineitä kohtaan.
Miksi he eivät kerro totuutta?
Japanissa asuva isäni kuoli 11. tammikuuta.
Hän romahti kovan työn jälkeen ja kehitti dementian aivokonttuurista yli kymmenen vuoden ajan.
Hän kuoli pitkäaikaisen hoidon jälkeen.
Hänen isänsä omistautui pienten dieselmoottoreiden kehittämiseen autoyhtiössä suuren taloudellisen ihmeen aikana ja tuki sodanjälkeisen Japanin kehitystä.
Hän rakasti elokuvaa ja Japanin keisarillisen laivaston 117 Coupea, ja hänellä oli karkea, puhdas ja hauska persoonallisuus.
Eurooppa on unelmakohde hänen autoinsinöörien sukupolvelleen.
Hänen isänsä auttoi minua menemään ulkomaille.
Hänen viimeinen jäähyväisensä tai hautajaisiin osallistuminen eivät kuitenkaan toteutuneet.
Tartunnan saaneiden ihmisten määrä ei ole pysähtynyt, eikä ole voitu lähteä Yhdistyneestä kuningaskunnasta, jossa mutanttilajeja on esiintynyt.
Sen sijaan, että en voinut osallistua yöhön, lähetin hänen isänsä Twitteriin.
Vain kahden osallistujan, äidin ja nuoremman veljen hautajaiset lähetettiin älypuhelimella, ja vieraat seuraajat surivat niitä verkossa.
Isäni, joka opiskeli fysiikkaa, kelluu nyt Internetin elektronisessa tilassa lukemattomina sähkösignaaleina.
Se on saattanut olla täydellinen sille, joka rakasti uusia asioita, mutta munkit ylistivät tällaista uutta surutapaa.
Japanilaisten sairaaloiden ja pitkäaikaishoitolaitosten henkilökunta hoiti heikkenevää isääni loppuun saakka.
Sen työ oli kauhistuttavan kohtelias ja yksityiskohtainen, ja siinä keskityttiin myös tartuntatautien torjuntaan.
Tämän seurauksena isäni pakeni korona-infektiosta.
Ennen Corona-epidemiaa britit ja muut eurooppalaiset eivät edes pesineet käsiään ennen syömistä.
Naamio pilkattiin nimellä "outo itämainen tapa" ja viime vuonna, juuri ennen pandemiaa.
Maaliskuussa, kun käytin naamiota poimimakseni ja pudottaakseni lapseni ja kävellessäni ympäri kaupunkia, minulle annettiin joskus syrjivä ilme.
Euroopan lääketieteellisillä laitoksilla, mukaan lukien Yhdistynyt kuningaskunta, ei ole mitään tekemistä Japanin sydämellisen vastauksen kanssa.
Sen sijaan he lähettävät vanhemmat aikuiset, jotka ovat saaneet Coronan, takaisin pitkäaikaishoitolaitoksiin aiheuttaen monia kuolemia.
Monet hoitajat ovat myös saaneet tartunnan, mutta britit eivät välitä siitä, koska monet ovat värillisiä tai ulkomaalaisia.
Ketään ei välitä, jos itsekäs englantilainen rikkoo pidätyssääntöjä menemästä ulos ja menee kaupunkiin.
Itsekkäiden ihmisten takia en voinut edes huolehtia isäni kuolemasta.

Olen työskennellyt Yhdysvalloissa, Italiassa ja Isossa-Britanniassa ja käyttänyt paikallisia hoitolaitoksia.
Edellisenä vuonna hoidin isäni, joka tarvitsi hoitotyötä Isossa-Britanniassa, mutta olen kokenut paikallisen kansanterveyden ankaruuden ja sairaalan vastauksen karkeuden.
Vaikka katsotkin Euroopan tragediaa, joka muuttui helvetin kuvaksi koronahyllyn takia, voit saada vain vaikutelman, että se on "odotettua".
Japanilaisten tiedotusvälineiden mukaan "Euroopassa ei ole lääketieteellistä romahdusta" ja "Eurooppaa, jonka Japanin tulisi jäljitellä".
Japanilainen media ylistää Euroopan koronavastausta päivittäin.
Päinvastoin, he ovat mielellään huolissaan japanilaisten "vähäisistä ihmisistä".
En voi antaa anteeksi, että ihmiset, jotka syyttävät Euroopan todellisuutta, on merkitty "oikeistoiksi" ja "konservatiivisiksi".
Mayumi Tanimoto
Hän on syntynyt Kanagawan prefektuurissa vuonna 1975. Hänellä on kansainvälisten suhteiden ja tietohallinnon maisterin tutkinto Syracusen yliopiston tutkijakoulusta.
Työskenneltyään IT-yrityksessä, konsulttiyrityksessä, YK: n erikoistuneessa toimistossa ja ulkomaisessa rahoitusyhtiössä hän asuu tällä hetkellä Lontoossa.
Hänellä on työkokemus Japanissa, Isossa-Britanniassa, Yhdysvalloissa, Italiassa ja muissa maissa ympäri maailmaa.
Twitterissä hän sai suosionsa nimellä "May_Roma" terävistä twiiteistään.


ともかく日本から金をむしり取ろうとする韓国は、本当にどうしようもない。だけど、その韓国を増長させたのは朝日の誤報がきっかけだった。

2021年01月26日 20時21分40秒 | 全般

以下は前章の続きである。

高山 
一方で、韓国地裁は元慰安婦訴訟で日本政府に賠償を命じる判決を下した。
ともかく日本から金をむしり取ろうとする韓国は、本当にどうしようもない。 
だけど、その韓国を増長させたのは朝日の誤報がきっかけだった。
朝日は日本の国益を損なう、本当に取り返しのつかない誤報をやらかした。 
1月9日付の朝日の社説には、《当時の安倍首相が謙虚な態度を見せないことなどが韓国側を硬化させ心一因となった》《日本側も韓国側を無用に剌激しない配慮をする必要がある》などと書いている。
まったく反省の色を見せていない。
反日ここに極まれり
酒井 
慰安婦問題を理解する上で、大事なキーワードが「性奴隷」です。
2018年のノーベル平和賞の受賞者は、コンゴの産婦人科医デニームクウェゲ氏とイラク北部出身の人権活動家ナディア・ムラド氏でした。
ムラド氏はIS(イスラム国)の性奴隷だったと証言しています。
朝日は慰安婦問題でも「性奴隷」という言葉を使用しましたが、ムラド氏の「性奴隷」の話を聞くと、まったくの間違いであることがわかります。
慰安婦を性奴隷と呼ぶことは、本当の性奴隷に対する大変な冒涜です。 
「慰安婦=性奴隷」の概念を世界的に広めたのが、2000年12月に開
催された「女性国際戦犯法廷」(日本の慰安婦問題についての責任を追及するための、法廷を模した民間団体の私的な抗議活動)です。
この裁判の正式名称は「日本軍性奴隷制を裁く女性国際戦犯法廷」。この名称から活動の実態は推して知るべしでしょう。
高山 
共同代表の一人、松井やよりは元朝日記者です。
それと自殺した元ソウル市長の朴元淳は、韓国代表の検事役で御託を並べていた。
女性問題で自殺と言うけれど、そんなレベルの人間だった。
それに北朝鮮の工作員も加わっていたそうです。
酒井 
同法廷で検事役を務め、弁護士として女性の人権問題に熱心だった、朴氏が秘書へのセクハラ問題で自殺したのは、まことに皮肉です。
韓国で同時期に有力な政治家が同じ問題を起こしているのは、韓国の社会文化だといえます。
このことは慰安婦問題で反撃するために大切なのですが、日本でまったく注目されていません。
しかし、「女性国際戦犯法廷」が世界に流布されることによって、ちょうど第一次安倍政権のときに、米国でも慰安婦問題の解決が、議会で決議されてしまったのです。
高山 
ヒラリー・クリントンは「従軍慰安婦はConfort Womenじゃない。Sex Slave(性奴隷)だ」と言ったそうだ。
酒井 
「女性国際戦犯法廷」の最大のポイントは、慰安婦問題を利用して昭和天皇を戦犯にしたことです。
この法廷に朝日記者が多くかかわっていたわけですが、朝日がここまでやる理由は何か。
朝日はGHQによって戦前・戦中の戦意高揚記事を免罪されました。と同時に昭和天皇も免罪された。
そのことを気に食わない人たちが、どうしても昭和天皇に戦争犯罪を背負わせたいと、切り札として慰安婦問題を口実にしたのです。
高山 
反日ここに極まれりです。
2019年、「あいちトリエンナーレ2019」の「表現の不自由展・その後」で、慰安婦像を展示、昭和天皇の肖像写真を燃やし、その灰を靴で踏みつけるという、とんでもない作品が出展された。
そういう話を聞くと、なぜそんな作品が出てきたのか、理解できる。酒井 
朝日にはそれと気脈を通じる捻じれた精神構造があるのです。
なお昨年、韓国の慰安婦支援団体「正義記憶連帯」(旧挺対協)の不正が告発され、5月25日の韓国大邱での記者会見で、元慰安婦の李容洙さんが、『正義連に対し、20年間も利用され、だまされてきた』と強調。
元慰安婦を『性奴隷』と主張し、旧日本軍による被害を訴える運動のやり方にも『どうして私が性奴隷なのか、とんでもない話だ』と怒りをあらわにした」と、鈴木拓也特派員による記事が、5月26日付の朝日朝刊に載っています。
元慰安婦性奴隷説は、慰安婦自身によって、完全に否定されているのです。
朝日の誤報・捏造体質
高山 
朝日は捏造記事が発覚するたびに、歴代社長が辞任する歴史を繰り返してきました。
新聞記者生活を37年続ける中で、朝日がどういう存在なのか、いつも首を捻っていた。
僕自身も朝日に名指しで取り上げられ、叩かれた経験があります。
中身は全日空の東京湾墜落事故についてで、あの事件の背景をベテラン機長に語ってもらった。
それが、朝日が事件当時主張していた機体欠陥説を真っ向から否定する内容だった。
言論の自由だ。
別に朝日新聞が正邪を決める特権を持っているわけじゃないのに、「朝日新聞に逆らうとはいい度胸だ」と脅してきたわけです。
こっちは叩かれても気にしないけど、ベテラン機長の方は全日空社から戒告処分を食らった。
あの当時から朝日はそういう「言論不自由」を力で押し付けるところがあった。
酒井 
そうでしたね。
高山 
その騒ぎがあって間もなく、こっちは社会部デスクに上がった。
朝日の社長が渡辺誠毅だった頃でした。
当時は新聞社同士、批判をしないという紳士協定があった。
ただし、朝日は全日空問題でいちゃもんを付けた。
朝日は例外という気だったんでしょう。
そんなとき朝日が1984年10月31日付で、中支での日本軍の煙幕を「これが毒ガス作戦だ」と写真付きで報じた。
素人が見たって毒ガスじゃなく煙幕っぽい。
そしたら遊軍記者の石川水穂記者が「あの記事も写真もインチキ」と、毒ガス写真の検証原稿を出してきた。
前の敵と言うわけじゃないけれど、社会面トップで派手に掲載した。 そしたら翌日というか、新聞が出た途端、朝日の学芸部長、佐竹昭美が産経新聞に怒鳴り込んできた。
編集局長や局次長、社会部長はみんな逃げ出し、出稿責任者の僕が一人で対応したんだけれど、佐竹はそれこそ気が狂ったように吠えたてる。
「嘘記事とはよく言った。産経など潰してやる」とまで言った。
全日空報道のときと同じ、この世に朝日の威光に楯突く者がいたことに本当に驚愕していた。
さんざ悪態をついて引き揚げたけれど、結果、朝日が大誤報を認め、産経新聞は潰されずに済んだ(笑)。
これがきっかけになって朝日の誤報・捏造体質が、どんどん明るみに出てきたように思いますね。
酒井 
同じ頃、朝日は南京事件について、都城歩兵第23連隊が虐殺行為を行ったと、これまたフェイク報道をしています。
高山 
朝日はその前の広岡知男の時代から「嘘でもいい、自虐史観をばら撒け」と号令していた。
本多勝一の『中国の旅』は広岡の熱意が産んだ嘘っぱち塗れの自虐史観連載だった。
広岡は中国派で、ソ連派の渡辺誠毅に追い落とされますが、渡辺もコミンテルンの直系らしく自虐史観路線は引き継いだ。
その一つが都城23連隊の話で、南京城内で強姦から虐殺から好き放題やったと書き、生首ごろごろの写真も載せた。

それで日清・日露戦争で武勲の誉れ高い都城連隊が「いい加減を書くな」と抗議する。        
生首ごろごろの写真も蒋介石の匪賊退治のときの写真とバレてしまった。 
それでもコミンテルン渡辺だ。
何とか自虐路線を全うして名誉回復を図ろうとしたのが、3ヵ月後に出してきたあの毒ガス写真だった。
一橋大教授の藤原彰にまで毒ガスと言わせて勝ったつもりになっていたら、産経にやられてしまった。
「毒ガス」と「都城歩兵第23連隊が南京で大虐殺」の2発続いた誤報で渡辺誠毅は1984年12月に辞任している。
朝日に行くと人が変わる
酒井 
当然の辞任でしょう。
ほかにもサンゴ記事捏造事件(1989年沖縄県西表島で、朝日新聞社のカメラマン・本田嘉郎が自作自演でサンゴに落書きで傷をつけ、その写真をもとに新聞記事を捏造)がありました。
また、最近では2014年、福島第一原発事故の吉田調書問題でも誤報をしています。 
ただし、サンゴの写真が完全な捏造であったために、それだけに目を奪われて、サンゴ記事そのものの悪質さが、かえって分からなくなっています。
この写真が本物であったとしても、第一に、アルファベットのイニシャルだから、どこの国の人間か分からないのに、頭から日本人の犯行と決めつけています。 
第二にさらに重要なのは、犯人が日本人であったとしても、落書きをする人間は世界中にいくらでもいるのに、この一つの事例から、「日本人は、落書きにかけては今や世界に冠たる民族かもしれない」「80年代日本人の、精神の貧しさの、すさんだ心の記念碑になるに違いない」と、日本民族全体を犯罪者にでっちあげていることです。この記事の筆者は、オウム報道で知られる、降幡賢一記者であるとのことです。
しかし、このような考え方は、単に降幡記者個人のものではありません。
他の多くの人々の目を経てこの記事は掲載されているのですから、朝日的思考方法というべきものです。 
つまり「精神が貧しくて、心がすさんでいる」のは、朝日自身なのです。
朝日は他人を批判し攻撃することが大好きですが、それが攻撃対象より朝日自身にはるかにあてはまる例は、極めてたくさんあります。
朝日がそれに気が付いていないだけなのです。
高山 
村山家から社長の座を取った美土路昌一から9代の社長のうち、なんと5人が誤報・捏造記事やリクルート絡みの不祥事で引責辞任している。
まともな新聞社でフェイクニュースで社長の首が飛んだなんてことは、寡聞にして知らない。
酒井 
朝日の体質を如実に表しています。
高山 
もう一つ朝日の異常性を語ると、朝日に行くと人が変わるみたいで、みんな佐竹みたいに傲慢な人間になってしまう。
産経に同期入社した記者で、朝日に途中から移った奴がいた。
久しぶりに何かの現場で会って「よう、OO君」と声をかけたら、顎を上げて「俺はもう朝日の記者だ。キミとはもう同期でも何でもない。OO君じゃない。さん付けで呼べ」と言った。
酒井 
とんでもないですね(笑)。
高山 
びっくりした。
みんな佐竹君になっていた。

この稿続く


Jeg kan ikke lade være med at føle mig meget vred på medierne.

2021年01月26日 20時18分26秒 | 全般

Det følgende er fra Mayumi Tanimotos serie af kolonner med titlen "Alarm Clock for the Japanese", som bringer dagens udgave af månedsmagasinet WiLL til en vellykket start.
Dette månedlige magasin er et must-read for alle japanere.
Denne måneds udgave viste, at det, jeg sendte i morges, var rigtigt.
Dårligheden, inkompetensen og lusketheden i de japanske tv-mediers syn på masochistisk historie bringer Japan i fare.
Japanske tv-mediers dumhed og inkompetence og deres foragtelige afhængighed af et masochistisk historiens syn bringer Japan i fare.
De fleste kvindelige annoncører truer Japan med lignende ikke-moralister, der voksede op med at abonnere på Asahi Shimbun og består af den værste brugte viden fra en universitetsprofessor med mange venstreorienterede børnelæge patienter.
Jeg fremhæver anden tekst end overskriften.
Tragedien om 'Europa, som Japan skal efterligne.'
Det er næsten et år siden den nye Corona har lavet støj i verden.
Den nuværende situation i Europa er meget værre end i Japan.
Dødstallet i England, hvor jeg bor, er omkring 90.000, mere end 20 gange så stort som Japan.
Alligevel fortsætter dagene med at være bange med mit lille barn derhjemme.
I løbet af det sidste år har jeg mistet mere end 10 kg.
Det samlede antal dødsfald i Storbritannien sidste år oversteg den årlige dødsprognose på næsten 85.000 baseret på gennemsnittet for de sidste fem år med en overskydende sats på 14%.
Det registrerede det største antal overskydende dødsfald siden Anden Verdenskrig.
Det er ikke begrænset til England.
Ifølge Wall Street Journal's analyse af data fra 59 lande og regioner verden over er det samlede antal dødsfald mere end 12% over det normale.
Hvad med Japan?
Ifølge skøn fra ministeriet for sundhed, arbejdskraft og velfærd var antallet af overdreven dødsfald i Japan i første halvdel af 2020 omkring 7.500, hvilket er lavere end de sidste tre år.
Antallet af overdreven dødsfald i første halvdel af 2017-19 var omkring 20.000, hvilket er et overraskende fald.
Det samlede antal dødsfald er faldende, da antallet af mennesker smittet med Corona øges, og antallet af dødsfald som følge af influenza falder.
Det kan ikke overse antallet af dødsfald i statistikkerne.
Japan har en fantastisk track record i forbindelse med Corona.
Imidlertid har japansk tv og aviser gentagne gange rapporteret, at "Japans svar på korona er forkert."
Jeg kan ikke lade være med at føle mig meget vred på medierne.
Hvorfor fortæller de ikke sandheden?
Den 11. januar døde min far, der bor i Japan.
Han kollapsede efter hårdt arbejde og udviklede demens fra en hjernekontusion i mere end ti år.
Han døde efter langvarig pleje.
Hans far viet sig til at udvikle små dieselmotorer hos et bilfirma under det store økonomiske mirakel og støttede udviklingen af ​​Japan efter krigen.
Han elskede filmen og den kejserlige japanske flåde 117 Coupe og havde en grov og usund og sjov personlighed.
Europa er en drømmedestination for hans generation af bilteknikere.
Det var hans far, der hjalp mig med at rejse til udlandet.
Imidlertid blev hverken hans sidste farvel eller deltagelse i begravelsen til virkelighed.
Antallet af inficerede mennesker er ikke stoppet, og det har ikke været muligt at forlade Storbritannien, hvor de mutante arter er forekommet.
I stedet for ikke at kunne deltage i aftenen skrev jeg om hans far på Twitter.
Begravelsen af ​​kun to deltagere, en mor og en yngre bror, blev sendt på en smartphone og blev sørget af fremmede tilhængere på nettet.
Min far, der studerede fysik, flyder nu i Internets elektroniske rum som utallige elektriske signaler.
Det kan have været perfekt for ham, der elskede nye ting, men munkene roste en sådan ny sorg måde.
Personalet på japanske hospitaler og langvarige plejefaciliteter tog sig af min faldende far indtil slutningen.
Dets arbejde var skræmmende høfligt og detaljeret, og det fokuserede også på infektionssygdomsbekæmpelse.
Som et resultat undgik min far koronainfektionen.
Før Corona-epidemien vaskede briterne og andre europæere ikke engang hænderne, før de spiste.
Masken blev latterliggjort som 'en underlig orientalsk skik' og sidste år lige før pandemien.
I marts, da jeg var iført en maske for at hente og aflevere mine børn og gå rundt i byen, fik jeg undertiden et diskriminerende blik.
Medicinske institutioner i Europa, herunder Det Forenede Kongerige, har intet at gøre med Japans inderlige reaktion.
I stedet sender de ældre voksne, der er inficeret med Corona, tilbage til langtidspleje og forårsager mange dødsfald.
Mange plejere er også inficeret, men briterne er ligeglade, fordi mange har farve eller fremmed statsborgerskab.
Ingen bryr sig om, at en egoistisk engelskmand bryder reglerne om at afholde sig fra at gå ud og ud i byen.
På grund af de egoistiske mennesker kunne jeg ikke engang tage mig af min fars død.

Jeg har arbejdet i USA, Italien og Det Forenede Kongerige og har brugt lokale medicinske institutioner.
Forrige år tog jeg mig af min svigerfar, der havde brug for sygepleje i Storbritannien, men jeg har oplevet hårdheden af ​​lokal folkesundhed og ruheden af ​​hospitalets reaktion.
Selvom man ser på Europas tragedie, der blev et helvede billede på grund af koronavraget, kan man kun få det indtryk, at det er "som forventet."
Virkeligheden af ​​"der er ikke noget medicinsk sammenbrud i Europa" og "Europa, som Japan skal efterligne" blev rapporteret af de japanske medier.
De japanske medier roser dagligt Europas korona-reaktion.
Tværtimod er de glade for at bekymre sig om det japanske folks "lave niveau".
Det, jeg ikke kan tilgive, er, at folk, der anklager Europas virkelighed, mærkes som "højreorienterede" og "konservative".
Mayumi Tanimoto
Hun blev født i Kanagawa præfektur i 1975. Hun har sin kandidatgrad i International Relations and Information Management fra Syracuse University Graduate School.
Efter at have arbejdet i et it-projekt, et konsulentfirma, et FN-specialbureau og et udenlandsk finansielt selskab, bor hun i øjeblikket i London.
Hun har erhvervserfaring i Japan, Storbritannien, USA, Italien og andre lande over hele verden.
På sin Twitter fik hun sin popularitet som "May_Roma" for sine skarpe tweets.


Nemůžu si pomoct, ale cítím se velmi naštvaný na média.

2021年01月26日 20時16分43秒 | 全般

Toto je ze série sloupků Mayumi Tanimoto s názvem „Budík pro Japonce“, která přináší úspěšné zahájení dnešního vydání měsíčníku WiLL.
Tento měsíčník je nutností pro všechny Japonce.
Vydání z tohoto měsíce dokázalo, že to, co jsem dnes ráno poslal, bylo správné.
Pošetilost, nekompetentnost a záludnost pohledu japonských televizních médií na masochistickou historii ohrožují Japonsko.
Hloupost a nekompetentnost japonských televizních médií a jejich opovrženíhodné spoléhání se na masochistický pohled na historii ohrožují Japonsko.
Většina hlasatelek ohrožuje Japonsko s podobnými nemoralisty, kteří vyrostli přihlášeni k Asahi Shimbun a jsou tvořeni nejhoršími znalostmi z druhé ruky od univerzitního profesora s mnoha levicovými pacienty s pediatry.
Zdůrazňuji jiný text než nadpis.
Tragédie „Evropy, kterou by Japonsko mělo napodobovat“.
Je to téměř rok, co nová Corona vydává ve světě hluk.
Současná situace v Evropě je mnohem horší než v Japonsku.
Počet obětí v Anglii, kde žiji, je asi 90 000, což je více než 20krát více než v Japonsku.
Dny, kdy se doma bojím s mým malým dítětem, stále trvají.
Za poslední rok jsem ztratil více než 10 kilogramů.
Celkový počet úmrtí ve Velké Británii v loňském roce překročil roční prognózu úmrtí téměř 85 000 na základě průměru za posledních pět let, s mírou překročení o 14%.
Zaznamenala největší počet úmrtí nadbytečných od druhé světové války.
Není to omezeno na Anglii.
Podle analýzy údajů Wall Street Journal z 59 zemí a regionů po celém světě je celkový počet úmrtí o více než 12% vyšší než je obvyklé.
A co Japonsko?
Podle odhadů ministerstva zdravotnictví, práce a sociálních věcí činil počet nadměrných úmrtí v Japonsku v první polovině roku 2020 asi 7500, což je méně než za poslední tři roky.
Počet nadměrných úmrtí v první polovině let 2017–19 se pohyboval kolem 20 000, což je překvapivý pokles.
Celkový počet úmrtí klesá s rostoucím počtem lidí infikovaných Coronou a klesá počet úmrtí na chřipku.
Nemůže přehlédnout počet úmrtí ve statistikách.
Japonsko má při jednání s Coronou fantastické výsledky.
Japonská televize a noviny však opakovaně uváděly, že „japonská reakce na koronu je špatná“.
Nemůžu si pomoct, ale cítím se velmi naštvaný na média.
Proč neříkají pravdu?
11. ledna zemřel můj otec, který žije v Japonsku.
Po tvrdé práci se zhroutil a více než deset let se u něj vyvinula demence z pohmoždění mozku.
Zemřel po dlouhodobé péči.
Jeho otec se během vysokého ekonomického zázraku věnoval vývoji malých vznětových motorů v automobilové společnosti a podporoval rozvoj poválečného Japonska.
Miloval film a japonské císařské námořnictvo 117 Coupe a měl drsnou a hrubou a zábavnou osobnost.
Evropa je vysněnou destinací pro jeho generaci automobilových inženýrů.
Byl to jeho otec, který mi pomohl odejít do zahraničí.
Jeho poslední rozloučení ani účast na pohřbu se však nesplnily.
Počet infikovaných lidí se nezastavil a nebylo možné opustit Spojené království, kde se mutantní druhy vyskytly.
Místo toho, abych se nemohl zúčastnit noci, jsem zveřejnil o jeho otci na Twitteru.
Pohřeb pouze dvou účastníků, matky a mladšího bratra, byl vysílán na smartphonu a byl truchlen cizími následovníky na internetu.
Můj otec, který studoval fyziku, se nyní vznáší v elektronickém prostoru internetu jako nespočet elektrických signálů.
Možná to bylo perfektní pro toho, kdo miloval nové věci, ale mniši chválili takový nový způsob smutku.
Pracovníci japonských nemocnic a zařízení dlouhodobé péče se až do konce starali o mého upadajícího otce.
Jeho práce byla děsivě zdvořilá a podrobná a zaměřila se také na kontrolu infekčních chorob.
Výsledkem bylo, že můj otec unikl koronové infekci.
Před epidemií v Coroně si Britové a další Evropané před jídlem ani neumyli ruce.
Maska byla zesměšňována jako „zvláštní orientální zvyk“ a loni, těsně před pandemií.
V březnu, když jsem měl na sobě masku, abych vyzvedl a vysadil své děti a procházel se po městě, se mi někdy dostalo diskriminačního pohledu.
Lékařské instituce v Evropě, včetně Velké Británie, nemají nic společného se srdečnou reakcí Japonska.
Místo toho posílají starší dospělé infikované Coronou zpět do zařízení dlouhodobé péče a způsobují mnoho úmrtí.
Mnoho pečovatelů je také nakaženo, ale Britům je to jedno, protože mnozí jsou barevné nebo cizí národnosti.
Nikoho nezajímá, jestli sobecký Angličan poruší pravidla zdržení se jít ven a vyjde do města.
Kvůli sobeckým lidem jsem se nemohl postarat ani o smrt svého otce.

Pracoval jsem ve Spojených státech, Itálii a Velké Británii a využíval jsem místní lékařské instituce.
Předminulý rok jsem se staral o svého tchána, který potřeboval ošetřovatelskou péči ve Velké Británii, ale zažil jsem drsnost místního veřejného zdraví a drsnost reakce nemocnice.
I když se podíváte na tragédii Evropy, která se díky vraku korony změnila v pekelný obraz, můžete mít pouze dojem, že je „podle očekávání“.
Realita „v Evropě neexistuje lékařský kolaps“ a „Evropa, kterou by mělo Japonsko napodobovat“ uvedla japonská média.
Japonská média chválí evropskou koronovou reakci každý den.
Naopak se rádi obávají „nízké úrovně lidí“ Japonců.
Nemohu však odpustit, že lidé, kteří obviňují realitu Evropy, jsou označováni jako „pravicoví“ a „konzervativní“.
Mayumi Tanimoto
Narodila se v prefektuře Kanagawa v roce 1975. Je držitelkou magisterského titulu v oboru mezinárodních vztahů a správy informací na postgraduální škole na univerzitě v Syrakusách.
Poté, co pracovala pro IT podnik, poradenskou společnost, specializovanou agenturu OSN a zahraniční finanční společnost, v současné době žije v Londýně.
Má pracovní zkušenosti v Japonsku, Velké Británii, Spojených státech, Itálii a dalších zemích po celém světě.
Na svém Twitteru získala popularitu jako „May_Roma“ pro své ostré tweety.


ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกโกรธสื่อมาก

2021年01月26日 20時15分19秒 | 全般

ต่อไปนี้มาจากคอลัมน์ชุดของ Mayumi Tanimoto ที่มีชื่อว่า "Alarm Clock for the Japanese" ซึ่งนำนิตยสารรายเดือน WiLL ฉบับวันนี้ไปสู่จุดเริ่มต้นที่ประสบความสำเร็จ
นิตยสารรายเดือนเล่มนี้เป็นนิตยสารที่คนญี่ปุ่นทุกคนต้องอ่าน
ฉบับเดือนนี้พิสูจน์แล้วว่าสิ่งที่ฉันส่งไปเมื่อเช้านี้ถูกต้อง
ความโง่เขลาไร้ความสามารถและความส่อเสียดในมุมมองของสื่อโทรทัศน์ญี่ปุ่นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์มาโซคิสต์เป็นอันตรายต่อญี่ปุ่น
ความโง่เขลาและไร้ความสามารถของสื่อทีวีญี่ปุ่นและการพึ่งพามุมมองประวัติศาสตร์ที่ดูร้ายกาจเป็นอันตรายต่อญี่ปุ่น
ผู้ประกาศข่าวหญิงส่วนใหญ่เป็นอันตรายต่อญี่ปุ่นโดยมีผู้ที่ไม่มีศีลธรรมซึ่งเติบโตขึ้นมาโดยสมัครรับข้อมูลจาก Asahi Shimbun และประกอบด้วยความรู้มือสองที่แย่ที่สุดจากอาจารย์มหาวิทยาลัยที่มีผู้ป่วยกุมารแพทย์ฝ่ายซ้ายหลายคน
ฉันเน้นข้อความอื่นที่ไม่ใช่บรรทัดแรก
โศกนาฏกรรมของ 'ยุโรปที่ญี่ปุ่นควรเอาอย่าง'
เป็นเวลาเกือบหนึ่งปีแล้วที่ Corona ใหม่ส่งเสียงดังไปทั่วโลก
สถานการณ์ปัจจุบันในยุโรปแย่กว่าในญี่ปุ่นมาก
ผู้เสียชีวิตในอังกฤษที่ฉันอาศัยอยู่มีประมาณ 90,000 คนมากกว่าญี่ปุ่น 20 เท่า
ถึงกระนั้นวันเวลาแห่งความหวาดกลัวกับลูกคนเล็กที่บ้านยังคงดำเนินต่อไป
ปีที่ผ่านมาฉันลดน้ำหนักได้มากกว่า 10 กิโลกรัม
จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดในสหราชอาณาจักรในปีที่แล้วเกินคาดการณ์การเสียชีวิตประจำปีที่เกือบ 85,000 คนโดยอิงจากค่าเฉลี่ยในช่วงห้าปีที่ผ่านมาโดยมีอัตราส่วนเกิน 14%
มีการบันทึกจำนวนผู้เสียชีวิตเกินจำนวนมากที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง
มันไม่ จำกัด เฉพาะในอังกฤษ
จากการวิเคราะห์ข้อมูลของ Wall Street Journal จาก 59 ประเทศและภูมิภาคทั่วโลกพบว่าจำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดมากกว่าปกติถึง 12%
แล้วญี่ปุ่นล่ะ?
จากการประมาณการของกระทรวงสาธารณสุขแรงงานและสวัสดิการจำนวนผู้เสียชีวิตส่วนเกินในญี่ปุ่นในช่วงครึ่งแรกของปี 2020 อยู่ที่ประมาณ 7,500 คนซึ่งต่ำกว่าสามปีที่ผ่านมา
จำนวนผู้เสียชีวิตส่วนเกินในช่วงครึ่งแรกของปี 2017-19 อยู่ที่ประมาณ 20,000 คนซึ่งลดลงอย่างน่าตกใจ
จำนวนผู้เสียชีวิตทั้งหมดลดลงเนื่องจากจำนวนผู้ติดเชื้อโคโรนาเพิ่มขึ้นและจำนวนผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่ลดลง
ไม่สามารถมองข้ามสถิติจำนวนผู้เสียชีวิตได้
ญี่ปุ่นมีผลงานที่ยอดเยี่ยมในการรับมือกับโคโรนา
อย่างไรก็ตามทีวีและหนังสือพิมพ์ของญี่ปุ่นรายงานซ้ำแล้วซ้ำอีกว่า "การตอบสนองของญี่ปุ่นต่อโคโรนาไม่ถูกต้อง"
ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกโกรธสื่อมาก
ทำไมพวกเขาไม่บอกความจริง?
เมื่อวันที่ 11 มกราคมพ่อของฉันซึ่งอาศัยอยู่ในญี่ปุ่นเสียชีวิต
เขาทรุดลงหลังจากทำงานหนักและมีอาการสมองเสื่อมจากอาการฟกช้ำในสมองมากว่าสิบปี
เขาเสียชีวิตหลังจากการดูแลระยะยาว
พ่อของเขาทุ่มเทให้กับการพัฒนาเครื่องยนต์ดีเซลขนาดเล็กที่ บริษัท รถยนต์ในช่วงที่มีความมหัศจรรย์ทางเศรษฐกิจสูงและสนับสนุนการพัฒนาหลังสงครามของญี่ปุ่น
เขาชอบภาพยนตร์เรื่องนี้และกองทัพเรือจักรวรรดิญี่ปุ่น 117 Coupe และมีบุคลิกที่หยาบกระด้างและตลกขบขัน
ยุโรปเป็นจุดหมายปลายทางในฝันสำหรับวิศวกรรถยนต์รุ่นใหม่ของเขา
เป็นพ่อของเขาที่ช่วยฉันไปต่างประเทศ
อย่างไรก็ตามการอำลาครั้งสุดท้ายหรือการไปร่วมงานศพไม่เป็นจริง
จำนวนผู้ติดเชื้อยังไม่หยุดนิ่งและยังไม่สามารถเดินทางออกจากสหราชอาณาจักรที่ซึ่งสายพันธุ์กลายพันธุ์เกิดขึ้นได้
แทนที่จะไปร่วมงานกลางคืนฉันโพสต์เกี่ยวกับพ่อของเขาในทวิตเตอร์
งานศพของผู้เข้าร่วมงานเพียงสองคนคือแม่และน้องชายถูกถ่ายทอดทางสมาร์ทโฟนและได้รับความโศกเศร้าจากผู้ติดตามคนแปลกหน้าในเน็ต
พ่อของฉันที่เรียนฟิสิกส์ตอนนี้ลอยอยู่ในพื้นที่อิเล็กทรอนิกส์ของอินเทอร์เน็ตเป็นสัญญาณไฟฟ้านับไม่ถ้วน
มันอาจจะเหมาะสำหรับผู้ที่รักสิ่งใหม่ ๆ แต่พระสงฆ์ก็ยกย่องวิธีการไว้ทุกข์แบบใหม่
เจ้าหน้าที่ที่โรงพยาบาลญี่ปุ่นและสถานพยาบาลระยะยาวดูแลพ่อที่กำลังจะทรุดโทรมของฉันจนถึงวาระสุดท้าย
งานนี้มีความสุภาพและรายละเอียดที่น่ากลัวและยังเน้นไปที่การควบคุมโรคติดเชื้อ
เป็นผลให้พ่อของฉันรอดพ้นจากการติดเชื้อโคโรนา
ก่อนการแพร่ระบาดของโรคโคโรนาชาวอังกฤษและชาวยุโรปอื่น ๆ ไม่ได้ล้างมือก่อนรับประทานอาหารด้วยซ้ำ
หน้ากากถูกเยาะเย้ยว่าเป็น 'ประเพณีตะวันออกที่แปลกประหลาด' และเมื่อปีที่แล้วก่อนการระบาด
ในเดือนมีนาคมตอนที่ฉันสวมหน้ากากไปรับ - ส่งลูก ๆ และเดินไปรอบ ๆ เมืองบางครั้งฉันก็ถูกมองแบบเลือกปฏิบัติ
สถาบันทางการแพทย์ในยุโรปรวมถึงสหราชอาณาจักรไม่ได้เกี่ยวข้องกับการตอบสนองอย่างจริงใจของญี่ปุ่น
แต่พวกเขาส่งผู้สูงอายุที่ติดเชื้อโคโรนากลับไปที่สถานดูแลระยะยาวทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก
ผู้ดูแลหลายคนก็ติดเชื้อเช่นกัน แต่ชาวอังกฤษไม่สนใจเพราะหลายคนมีสีหรือสัญชาติต่างประเทศ
ไม่มีใครสนใจว่าคนอังกฤษที่เห็นแก่ตัวจะฝ่าฝืนกฎไม่ให้ออกไปเที่ยวในเมืองหรือไม่
เพราะคนเห็นแก่ตัวฉันดูแลพ่อไม่ได้ด้วยซ้ำ

ฉันเคยทำงานในสหรัฐอเมริกาอิตาลีและสหราชอาณาจักรและใช้สถาบันทางการแพทย์ในท้องถิ่น
เมื่อปีก่อนฉันดูแลพ่อตาของฉันที่ต้องการการพยาบาลในสหราชอาณาจักร แต่ฉันได้พบกับความรุนแรงของสาธารณสุขในพื้นที่และการตอบสนองของโรงพยาบาลอย่างคร่าวๆ
แม้ว่าคุณจะมองไปที่โศกนาฏกรรมในยุโรปซึ่งกลายเป็นภาพนรกอันเนื่องมาจากซากเรือโคโรนาคุณจะได้รับความประทับใจเท่านั้น "ตามที่คาดไว้"
ความเป็นจริงของ "ไม่มีการล่มสลายทางการแพทย์ในยุโรป" และ "ยุโรปที่ญี่ปุ่นควรเอาอย่าง" ถูกรายงานโดยสื่อญี่ปุ่น
สื่อญี่ปุ่นยกย่องการตอบสนองโคโรนาของยุโรปทุกวัน
ตรงกันข้ามพวกเขามีความสุขที่ได้กังวลเกี่ยวกับ "คนชั้นต่ำ" ของคนญี่ปุ่น
สิ่งที่ฉันให้อภัยไม่ได้ก็คือคนที่กล่าวหาความเป็นจริงของยุโรปถูกตราหน้าว่าเป็น "ฝ่ายขวา" และ "อนุรักษ์นิยม"
มายูมิทานิโมโตะ
เธอเกิดที่จังหวัดคานากาว่าในปี พ.ศ. 2518 สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการจัดการข้อมูลจากบัณฑิตวิทยาลัยมหาวิทยาลัยซีราคิวส์
หลังจากทำงานให้กับกิจการด้านไอที บริษัท ที่ปรึกษาหน่วยงานเฉพาะของสหประชาชาติและ บริษัท การเงินต่างประเทศปัจจุบันเธออาศัยอยู่ในลอนดอน
เธอมีประสบการณ์การทำงานในญี่ปุ่นสหราชอาณาจักรสหรัฐอเมริกาอิตาลีและประเทศอื่น ๆ ทั่วโลก
บน Twitter ของเธอเธอได้รับความนิยมในฐานะ "May_Roma" สำหรับทวีตที่เฉียบคมของเธอ


Saya tidak bisa tidak merasa sangat marah dengan media.

2021年01月26日 20時09分24秒 | 全般

Berikut ini adalah dari rangkaian kolom Mayumi Tanimoto berjudul "Jam Alarm untuk Orang Jepang," yang membawa majalah bulanan WiLL edisi hari ini ke awal yang sukses.
Majalah bulanan ini wajib dibaca oleh semua orang Jepang.
Terbitan bulan ini membuktikan bahwa yang saya kirimkan pagi ini benar.
Kebodohan, ketidakmampuan, dan kecerobohan dari pandangan media televisi Jepang tentang sejarah masokis membahayakan Jepang.
Kebodohan dan ketidakmampuan media TV Jepang dan ketergantungan mereka yang tercela pada pandangan masokis tentang sejarah membahayakan Jepang.
Kebanyakan wanita penyiar membahayakan Jepang dengan non-moralis serupa yang tumbuh dengan berlangganan Asahi Shimbun dan terdiri dari pengetahuan bekas terburuk dari seorang profesor universitas dengan banyak pasien dokter anak sayap kiri.
Saya menekankan teks selain judul.
Tragedi 'Eropa yang harus ditiru Jepang.'
Sudah hampir setahun sejak Corona baru membuat keributan di dunia.
Situasi saat ini di Eropa jauh lebih buruk daripada di Jepang.
Korban tewas di Inggris, tempat saya tinggal, sekitar 90.000, lebih dari 20 kali lipat Jepang.
Tetap saja, hari-hari ketakutan dengan anak kecil saya di rumah terus berlanjut.
Selama setahun terakhir, saya telah kehilangan lebih dari 10 kilogram.
Jumlah total kematian di Inggris tahun lalu melebihi perkiraan kematian tahunan hampir 85.000 berdasarkan rata-rata selama lima tahun terakhir, dengan tingkat kelebihan 14%.
Itu mencatat jumlah kematian berlebih terbesar sejak Perang Dunia II.
Ini tidak terbatas di Inggris.
Menurut analisis data Wall Street Journal dari 59 negara dan wilayah di seluruh dunia, jumlah kematian lebih dari 12% di atas normal.
Bagaimana dengan Jepang?
Menurut perkiraan Kementerian Kesehatan, Tenaga Kerja, dan Kesejahteraan, jumlah kematian berlebih di Jepang pada paruh pertama tahun 2020 sekitar 7.500, lebih rendah dari tiga tahun terakhir.
Jumlah kematian berlebih pada paruh pertama tahun 2017-19 adalah sekitar 20.000, yang merupakan penurunan yang mengejutkan.
Jumlah kematian menurun seiring dengan meningkatnya jumlah orang yang terinfeksi Corona dan jumlah kematian akibat influenza menurun.
Statistik tidak dapat mengabaikan jumlah kematian.
Jepang memiliki rekam jejak yang fantastis dalam menangani Corona.
Namun, TV dan surat kabar Jepang telah berulang kali melaporkan bahwa "Tanggapan Jepang terhadap corona salah."
Saya tidak bisa tidak merasa sangat marah dengan media.
Mengapa mereka tidak mengatakan yang sebenarnya?
Pada 11 Januari, ayah saya, yang tinggal di Jepang, meninggal dunia.
Dia pingsan setelah bekerja keras dan mengembangkan demensia dari kontusi otak selama lebih dari sepuluh tahun.
Dia meninggal setelah perawatan jangka panjang.
Ayahnya mengabdikan dirinya untuk mengembangkan mesin diesel kecil di sebuah perusahaan mobil selama keajaiban ekonomi tinggi dan mendukung perkembangan Jepang pascaperang.
Dia menyukai film dan Coupe 117 Angkatan Laut Kekaisaran Jepang dan memiliki kepribadian yang kasar, kasar, dan lucu.
Eropa adalah tujuan impian bagi generasi insinyur mobilnya.
Ayahnya yang membantu saya pergi ke luar negeri.
Namun, perpisahan atau kehadiran terakhirnya di pemakaman tidak menjadi kenyataan.
Jumlah orang yang terinfeksi belum berhenti, dan belum mungkin meninggalkan Inggris di mana spesies mutan muncul.
Alih-alih tidak bisa hadir malam itu, saya memposting tentang ayahnya di Twitter.
Pemakaman hanya dua peserta, seorang ibu, dan seorang adik laki-laki, disiarkan di smartphone dan duka oleh pengikut asing di internet.
Ayah saya, yang dulu belajar fisika, sekarang melayang di ruang elektronik Internet sebagai sinyal listrik yang tak terhitung banyaknya.
Ini mungkin sempurna untuk dia yang menyukai hal-hal baru, tetapi para bhikkhu memuji cara berkabung yang baru.
Staf di rumah sakit Jepang dan fasilitas perawatan jangka panjang merawat ayah saya yang menurun sampai akhir.
Pekerjaannya sangat sopan dan rinci, dan juga berfokus pada pengendalian penyakit menular.
Alhasil, ayah saya lolos dari infeksi korona.
Sebelum wabah Corona, orang Inggris dan orang Eropa lainnya bahkan tidak mencuci tangan sebelum makan.
Topeng itu diejek sebagai 'kebiasaan oriental yang aneh' dan tahun lalu, tepat sebelum pandemi.
Pada bulan Maret, ketika saya mengenakan topeng untuk mengambil dan menurunkan anak-anak saya dan berjalan-jalan di sekitar kota, saya terkadang diberi pandangan diskriminatif.
Institusi medis di Eropa, termasuk Inggris, tidak ada hubungannya dengan respon Jepang yang tulus.
Sebaliknya, mereka mengirim lansia yang terinfeksi Corona kembali ke fasilitas perawatan jangka panjang, menyebabkan banyak kematian.
Banyak pengasuh juga terinfeksi, tetapi Inggris tidak peduli karena banyak yang berkulit putih atau berkebangsaan asing.
Tidak ada yang peduli jika orang Inggris yang egois melanggar aturan menahan diri untuk tidak keluar dan pergi ke kota.
Karena orang yang egois, saya bahkan tidak bisa mengurus kematian ayah saya.

Saya telah bekerja di Amerika Serikat, Italia, dan Inggris Raya dan telah menggunakan institusi medis setempat.
Setahun sebelumnya, saya merawat ayah mertua saya yang membutuhkan perawatan di Inggris, tetapi saya telah mengalami kerasnya kesehatan masyarakat setempat dan kerasnya tanggapan rumah sakit.
Bahkan jika Anda melihat tragedi Eropa yang berubah menjadi gambaran neraka akibat bangkai korona, Anda hanya bisa mendapatkan kesan "seperti yang diharapkan".
Realitas "tidak ada keruntuhan medis di Eropa" dan "Eropa yang harus ditiru Jepang" diberitakan oleh media Jepang.
Media Jepang memuji respon korona Eropa setiap hari.
Sebaliknya, mereka dengan senang hati mengkhawatirkan "rakyat jelata" orang Jepang.
Yang tidak bisa saya maafkan adalah bahwa orang-orang yang menuduh realitas Eropa dicap sebagai "sayap kanan" dan "konservatif".
Mayumi Tanimoto
Ia lahir di prefektur Kanagawa pada tahun 1975. Ia meraih gelar Master dalam Hubungan Internasional dan Manajemen Informasi dari Syracuse University Graduate School.
Setelah bekerja di perusahaan IT, perusahaan konsultan, badan khusus PBB, dan perusahaan keuangan asing, saat ini dia tinggal di London.
Dia memiliki pengalaman kerja di Jepang, Inggris Raya, Amerika Serikat, Italia, dan negara lain di seluruh dunia.
Di Twitter-nya, dia mendapatkan popularitasnya sebagai "May_Roma" untuk tweetnya yang tajam.


Non posso fare a meno di essere molto arrabbiato con i media.

2021年01月26日 20時07分42秒 | 全般

Quanto segue è tratto dalla serie di colonne di Mayumi Tanimoto intitolata "Sveglia per i giapponesi", che porta con successo il numero di oggi del mensile WiLL.
Questa rivista mensile è una lettura obbligata per tutti i giapponesi.
Il numero di questo mese ha dimostrato che quello che ho inviato questa mattina era giusto.
La follia, l'incompetenza e la subdola visione della storia masochistica dei media televisivi giapponesi mettono in pericolo il Giappone.
La stupidità e l'incompetenza dei media televisivi giapponesi e la loro spregevole dipendenza da una visione masochista della storia mettono in pericolo il Giappone.
La maggior parte delle donne annunciatrici mette a repentaglio il Giappone con simili non moralisti che sono cresciuti iscrivendosi all'Asahi Shimbun e sono costituiti dalla peggiore conoscenza di seconda mano di un professore universitario con molti pazienti pediatri di sinistra.
Sottolineo il testo diverso dal titolo.
La tragedia dell '"Europa che il Giappone dovrebbe emulare".
È passato quasi un anno da quando la nuova Corona ha fatto rumore nel mondo.
La situazione attuale in Europa è molto peggiore che in Giappone.
Il bilancio delle vittime in Inghilterra, dove vivo, è di circa 90.000, più di 20 volte quello del Giappone.
Tuttavia, i giorni in cui ero spaventato con mio figlio piccolo a casa continuano.
Nell'ultimo anno ho perso più di 10 chilogrammi.
Il numero totale di decessi nel Regno Unito lo scorso anno ha superato la previsione di morte annuale di quasi 85.000 sulla media degli ultimi cinque anni, con un tasso di eccesso del 14%.
Ha registrato il maggior numero di morti in eccesso dalla seconda guerra mondiale.
Non è limitato all'Inghilterra.
Secondo l'analisi dei dati del Wall Street Journal di 59 paesi e regioni del mondo, il numero totale di morti è superiore al 12% rispetto al normale.
E il Giappone?
Secondo le stime del Ministero della Salute, del Lavoro e del Welfare, il numero di morti in eccesso in Giappone nella prima metà del 2020 è stato di circa 7.500, un numero inferiore rispetto agli ultimi tre anni.
Il numero di morti in eccesso nella prima metà del 2017-19 è stato di circa 20.000, il che è una diminuzione sorprendente.
Il numero totale di decessi sta diminuendo con l'aumentare del numero di persone infettate da Corona e il numero di decessi per influenza sta diminuendo.
Non può trascurare il numero di morti nelle statistiche.
Il Giappone ha una fantastica esperienza nei rapporti con Corona.
Tuttavia, la TV e i giornali giapponesi hanno ripetutamente riferito che "la risposta del Giappone alla corona è sbagliata".
Non posso fare a meno di essere molto arrabbiato con i media.
Perché non dicono la verità?
L'11 gennaio è morto mio padre, che vive in Giappone.
È crollato dopo un duro lavoro e ha sviluppato la demenza da una contusione cerebrale per più di dieci anni.
È morto dopo cure a lungo termine.
Suo padre si dedicò allo sviluppo di piccoli motori diesel presso un'azienda automobilistica durante il grande miracolo economico e sostenne lo sviluppo del Giappone del dopoguerra.
Amava il film e la 117 Coupé della Marina imperiale giapponese e aveva una personalità rude, rozza e divertente.
L'Europa è una destinazione da sogno per la sua generazione di ingegneri automobilistici.
È stato suo padre ad aiutarmi ad andare all'estero.
Tuttavia, né il suo ultimo addio né la partecipazione al funerale si sono avverati.
Il numero di persone infette non si è fermato e non è stato possibile lasciare il Regno Unito dove si sono verificate le specie mutanti.
Invece di non poter partecipare alla serata, ho postato su Twitter di suo padre.
Il funerale di due soli partecipanti, una madre e un fratello minore, è stato trasmesso su uno smartphone ed è stato pianto da follower sconosciuti in rete.
Mio padre, che studiava fisica, ora fluttua nello spazio elettronico di Internet sotto forma di innumerevoli segnali elettrici.
Potrebbe essere stato perfetto per lui che amava le cose nuove, ma i monaci lodavano un modo così nuovo di lutto.
Il personale degli ospedali giapponesi e delle strutture di assistenza a lungo termine si è preso cura di mio padre in declino fino alla fine.
Il suo lavoro era spaventosamente educato e dettagliato e si concentrava anche sul controllo delle malattie infettive.
Di conseguenza, mio ​​padre è sfuggito all'infezione della corona.
Prima dell'epidemia di Corona, gli inglesi e altri europei non si lavavano nemmeno le mani prima di mangiare.
La maschera è stata ridicolizzata come "una strana usanza orientale" e l'anno scorso, poco prima della pandemia.
A marzo, quando indossavo una maschera per prendere e lasciare i miei figli e passeggiare per la città, a volte mi veniva data un'occhiataccia.
Le istituzioni mediche in Europa, incluso il Regno Unito, non hanno nulla a che fare con la risposta sincera del Giappone.
Invece, rimandano gli anziani infetti da Corona nelle strutture di assistenza a lungo termine, causando molti decessi.
Anche molti caregiver sono infetti, ma agli inglesi non importa perché molti sono di colore o di nazionalità straniera.
A nessuno importa se un inglese egoista infrange le regole dell'astensione dall'uscire e va in città.
A causa delle persone egoiste, non potevo nemmeno prendermi cura della morte di mio padre.

Ho lavorato negli Stati Uniti, in Italia e nel Regno Unito e ho utilizzato istituzioni mediche locali.
L'anno prima mi sono preso cura di mio suocero che aveva bisogno di cure infermieristiche nel Regno Unito, ma ho sperimentato la durezza della sanità pubblica locale e la durezza della risposta dell'ospedale.
Anche se si guarda alla tragedia dell'Europa, trasformatasi in un quadro infernale a causa del naufragio della corona, si ha solo l'impressione che sia "come previsto".
La realtà di "non c'è collasso medico in Europa" e "Europa che il Giappone dovrebbe emulare" è stata riportata dai media giapponesi.
I media giapponesi lodano quotidianamente la risposta della corona europea.
Al contrario, sono felici di preoccuparsi per il "basso livello di popolazione" del popolo giapponese.
Quello che non posso perdonare è che le persone che accusano la realtà dell'Europa sono etichettate come "di destra" e "conservatrici".
Mayumi Tanimoto
È nata nella prefettura di Kanagawa nel 1975. Ha conseguito un master in Relazioni internazionali e gestione delle informazioni presso la Syracuse University Graduate School.
Dopo aver lavorato per un'impresa IT, una società di consulenza, un'agenzia specializzata delle Nazioni Unite e una società finanziaria straniera, attualmente vive a Londra.
Ha esperienze lavorative in Giappone, Regno Unito, Stati Uniti, Italia e altri paesi in tutto il mondo.
Sul suo Twitter, ha guadagnato la sua popolarità come "May_Roma" per i suoi tweet taglienti.