菅原貴与志の書庫

A Lawyer's Library

近代立憲主義の発想

2012-12-17 00:00:00 | 伝える言葉
◆伝える言葉(12)◆


 We dare not forget today that we are the heirs of that first revolution.

- 我々があの最初の革命の子孫だということを、我々は忘れまい。 (John F. Kennedy)




 今でも多くのアメリカ国民が「憲法は神聖な(sacred)ものだ」と言う。
「あの最初の革命の子孫だということを、我々は忘れまい」
 第35代大統領ジョン・F・ケネディは、1961年の大統領就任演説のなかでこう訴えた。「アメリカ国民がこれまで常に堅く守り、今日も国内外において守ろうとしている人権が、徐々に破壊されることを決して許してはならない」と。



最新の画像もっと見る