I'll be right here

ポケットにパク・ヒョシン 🥨

넌 언제나

2021-09-29 23:50:00 | パク・ヒョシン
넌 언제나(キミはいつも)は、ヒョシンくんVerしか知らなかったので...
この動画を見つけた時はちょっと新鮮でした

確かにリメイクアルバムNeoの収録曲だから、Originalは別の誰かなんですけど...
Monoってバンドが歌ってたのですね👀
それもオリジナルは結構軽快な感じなんですね


Mono


パク・ヒョシン



Neoが発売されたは2005年6月2日。ヒョシンくんが23歳の時です。ハピコンは2014年ですょ。
Neoの方が男っぽいです。でもシガニ インヌンデ〜ェェ〜ェ〜のところはお変わりないですネ



Mono


な、なんと
賢い医師生活でも歌われていたんですね。
まだ、見てないので知らなかった
オンタイムで聴いてたら絶叫してたわょ^ ^



聞き比べてみてね。
歌詞も載せておきますね。


넌 언제나 
キミはいつも

作詞:チャン・ギョンア
作曲:パク・ジョンウォン
編曲:キム・ヒョンチョル


하루하루 늘어갈 뿐이야
1日1日増えていくだけだよ
널 향한 그리움은
キミに向かった懐かしさは
아픔은 늘 새롭지만
痛みはいつも新しいんだけど
넌 너의 길을 가네
キミはキミの道を行くんだよね

원한다면 기다릴 수 있어
望むなら待っていられるよ
난 그대로인거야
僕はこのままだよ
떠난 건 너 혼자였으니
去って行くのはキミ一人なんだから
그대로 돌아오면 돼
そのまま戻って来ればいいんだよ

내 잘못을 탓하는 것이라면
僕の過ちを責めるんだったら
돌아온 후에도 늦지 않아
帰って来た後でも遅くないよ
아직 시간이 있는데
まだ時間があるんだから

네가 떠난 그 모습 그대로
キミが去った時のまま
머물러 있을거야
止まってると思うから
더 이상 거짓으로 나를
これ以上偽りで自分を
위로하고 싶진 않아
慰めたくない

처음으로 사랑을 알았어
初めて愛を知って
다시 널 찾을 꺼야
またキミを探すんだ
이제야 너를 위해 내가
今になってキミの為に僕が
살아있다는 걸 느꼈어
生きていたんだと感じた

원한다면 기다릴 수 있어
望むなら待っていられるよ
난 그대로인거야
僕はこのままだよ
떠난 건 너 혼자였으니
去ったのはキミ一人なんだから
그대로 돌아오면 돼
そのまま戻って来ればいいんだよ

내 잘못을 탓하는 것이라면
僕の過ちを責めるんだったら
돌아온 후에도 늦지 않아
帰って来た後でも遅くないよ
아직 시간이 있는데
まだ時間があるんだから

네가 떠난 그 모습 그대로
キミが去った時のまま
머물러 있을거야
止まってると思うから
더 이상 거짓으로 나를
これ以上偽りで自分を
위로하고 싶진 않아
慰めたくない

처음으로 사랑을 알았어
初めて愛を知って
다시 널 찾을 꺼야
またキミを探すんだ
이제야 너를 위해 내가
今になってキミの為に僕が
살아있다는 걸 느꼈어
生きていたんだと感じた

네가 떠난 그 모습 그대로
キミが去った時のまま
머물러 있을거야
止まってると思うから
더 이상 거짓으로 나를
これ以上偽りで自分を
위로하고 싶진 않아
慰めたくなんかない

처음으로 사랑을 알았어 
初めて愛を知って
다시 널 찾을 꺼야
またキミを探すんだ
이제야 너를 위해 내가
今になってキミの為に
살아있다는 걸 느꼈어
生きていたんだと感じた


ジキハイティーザー

2021-09-29 22:30:00 | 韓国ミュージカルとか
ジキハイのティーザーを見比べて...
やっぱり、ジョンハン先生の表現って別格だなぁ〜と思ったので貼っておきます

すごい人よね〜。
見たいょ

リュ・ジョンハン


ホン・グァンホ


シン・ソンロク




それにしても、このティーザーかっこいいよね。日本でもこのくらいのティーザー出せないもんかな...。