気ままな太太日記@広州

2012年2月、夫の転勤で中国へ。
広州で暮らす気ままな主婦の生活記録です。

中国でも人気 日本のアニメ

2012年04月12日 | 日記
中国で日本のドラマや歌やアニメはとても有名です。

それはここ広州でも一緒です。


最近、語学学校の担当の先生が変わりました。
新しい先生は22歳の若い女の子。

日本のアニメや芸能人が大好きで、詳しいこと詳しいこと。
日本人の私より良く知ってます。(私が疎いだけか…)


そもそも日本語を勉強し始めたきっかけは、
アニメ「犬夜叉」が好きだったからだとか。(ちょっとマニアック?!)

今は山下智久の大ファンの彼女(*^-^*)
「山Pの新しい情報が入ったら教えてください!」って言われました(笑)

ちなみに、元Newsの山下智久さん、日本では「やまP」ですが、
中国では「シャンP」と呼ぶらしい。。ウケル。

※”山”は中国語読みで”シャン”だからです。


以前担当してくれてた先生は30代半ばくらいかと思いますが、
彼女は織田裕二が大好きだって、顔を赤らめて告白してくれました…(^-^;)

「あなたは誰が好きなの?」

この質問、一番困ります。。



毎週日曜日に『ちびまる子ちゃん』がやってます。
中国語の吹き替え+字幕が出るので勉強になります。



”小丸子”と書いて「シャオワンズ」です。

※ちなみに、”たこ焼き”のことも「章魚(タコ)小丸子」っていいます(笑)



それから、良く行くパン屋さんにはこんなの売ってます。



商品名「An Pan Man」ってそのままじゃん…(-□-)


学校のビルの掲示板にはこんなポスターが貼られています。



「真実はいつも一つ!」
「落とし穴があなたを待っている!」

何のことだろう…
残念ながら私にはまだこれをなぞ解くほどの中国語能力がありません。。。