くだもの

風邪にはやっぱりビタミンC!

ここ広州は、温暖な気候のおかげか、
果物がとっても豊富です。

スーパーや市場でもたくさんの果物が並んでいます。

　　

日本では少し高級なマンゴーやパパイヤも安価でたくさん売っています。

JUSCOにだってココナッツが売られています。



街中にもワゴンの果物屋さんがいっぱいいます。



今日はキウイとマスカットとドラゴンフルーツを購入♪



さすがに街中のワゴンで買う勇気はまだないけど(^^ゞ
毎日たくさんのフルーツに囲まれて幸せ～❤
これで暑い夏ものりきるべし。

病院 康辰国際医療

ここ最近喉が痛くて、朝起きるといつもせきが止まりませんでした。

喉も赤くはれ上がり、鼻をかみすぎて耳の奥まで痛い(T_T)

ずっと様子を見ていたのですが、かれこれ1週間くらいこんな状態で、
昨日からちょっと微熱も出てきたので、仕方なく病院に行くことにしました。

昔から病院が大嫌いな私…。

日本でも歯医者さん以外はほとんど病院にかかったことがありません。

調子が悪くてたまに診察を受けても、
「念のため」と言われた薬は飲んだ試しがありません(^^ゞ

健康な身体に産んでくれた両親に感謝ですm(__)m


そうはいってもここは中国。
こちらでも今インフルエンザも流行っているみたいだし、
日本で免疫がない何かに犯されている可能性もあるし(+o+)、
今後何かあった時の為にも一度病院に行ってみておくことにしました(笑)

ここ広州には日本人向けの病院がいくつかあります。

今回は家から一番近い康辰クリニックに行きました。
受付の方は中国人でしたが、日本語も英語も話せるようでした。素晴らしい。

今回診て頂いたお医者様も中国人の方でしたが、
とても丁寧に診察をしてくれたし、
受付のお姉さんがずっと通訳してくれたので安心でした。

インフルエンザの検査もして、結果は陰性。ほっと一安心。

でもやっぱり抗生物質を飲むように勧められたので、
そんなに悪くないんだったら飲みたくないと言ったら
「妊娠してるんですか？」と聞かれてしまった(--ゞ

病院に来てるのにお医者さんが出す薬をいらないなんて言う人、
普通いないんだろうな(笑)

そんな私を気にも留めずお医者さんは、冷静に淡々と説明を繰り返す。
「でも私の経験上、ウィルス感染している可能性が高いので、
処方した薬は全てのみ切ってください。2・3日しても
良くならない場合はまた来て下さい。」

あまり意固地になっても仕方ないので、
たまにはお医者さんを信じて素直に薬を飲んでみようと思ったのでした^_^;

そしたらトローチもらった♪



これは好き！日本製だし、超嬉しい(^○^)

ちゃんとお薬飲んで来週の清明節は元気な身体で桂林に行くぞ！



康辰国際医療

広州市天河区珠江新城華利路19号遠洋明珠北座1階

予約：０２０－３７５９－１１６８（日本語）

24時間ホットライン１３８－２６１１－７１１２


※予約をすれば、家から車での送迎もしてくれるみたいです。

和菓子づくり

広州ではなかなか和菓子が手に入りません。。

ケーキやチョコレートや中国のお餅のようなものはありますが、
日本で食べるようなおまんじゅうが食べたくなったので、
自分で作ってみました(^○^)

日本にいる時は自分で和菓子作ってみようなんて思いもしなかったけど、
先日習った点心教室の要領で、和菓子もできるのでは？！と思い、
蒸し饅頭に挑戦！！（時間はたっぷりあるからね(^^ゞ）


広州のスーパーは豆が豊富です。
あらゆる豆が置いてある気がする。こんな感じでパックになっていたり、計り売りで売られています。


※写真は大豆と米だけど…。

いちおう”有機”って書いてあるし♪
お菓子食べないのは無理だから(笑)
自分でヘルシー和菓子が作れればそれが一番身体にもいいよね☆


でも作り始めてちょっと後悔…。
小豆を買えばよかったのに、何故か白豆を買ってしまい、
皮をむく作業が超大変(-"-)

でもここまできて諦めるのは悔しかったので、なんとか気力であんこ完成！



甘さも自分好みに調整できるので美味しくできました☆

…日を改めて皮づくり(^^ゞ
皮は、小麦粉とベーキングパウダーと溶かした黒砂糖を混ぜるだけの簡単レシピ！
しっかり練りこんだ生地に餡をつめて蒸したら、さぁ完成！
見た目はまあまあ美味しそう(笑)



自分で作る和菓子はなんだか特別な気分♪
でも生地はあんまり膨らまず正直失敗。。。

2日がかりの大作業だったのでちょっと心折れそうだけど、
また何度か練習して、お家に遊びに来てくれたお友達の茶菓子として
和菓子が出せるようになれたら素敵だなーなんて。
ちょっとだけ思ったのでした。。。

ウォーターサーバー 蘇生水

昨日やっと我が家にタンクの水がやってきました。
（これまで注文するのがめんどくさくて後回しにしてただけだけど。）



今までは毎日スーパーかコンビニでペットボトルを購入しては、
自力で家まで運び、その水で料理をしておりました(^^ゞ
（おかげでちょっとした筋トレになってましたが）
これからは電話一本ですぐにお水を届けてくれるのでとっても便利になりました♪

広州では水道水が飲めません。
一度沸騰させれば飲めるといって地元の人は料理に使っているようだけど、
やっぱり少し抵抗あるし、日本人はみんなサーバーか浄水器を使っているみたいです。

日本の不動産や日本人が多いマンションの場合、
サーバーの手配も基本的に不動産や管理会社が代行してくれるらしいのですが、
うちはオーナーと直契約した物件のようなので、もちろんそんなサービスついてません。。

お水屋さんも色々あって迷ったけど、
結局日本語が通じるライフパートナーさんにお願いしました。

でも実際に運んでくる人はもちろん日本語話せないし、
初回にサーバーのクリーニングをしにきてくれたお姉さんたちも
愛想は良かったんだけど、中国人だからやっぱり若干の不安感は否めない。
（作業はとても丁寧にやってくれましたが、領収書をもらえずちょっともめました。。。）

自分が一人の時に知らない中国人を家に上がらせるなんて
初めての経験だったのでドキドキでした(笑)

無事に設置完了。一安心です。



ちなみに街中ではお水を運んでるおじさん達を良く見かけます(^_^)
こんな風に器用に自転車にくくりつけて運んでいます。



広州ではバイクが禁止だからちょっとかわいそう。自動車よりは小回りきくから便利なのかな？

でもホント、これがきたおかげで熱いお湯もすぐ出るし、
今までみたいにやかんでお湯を沸かさなくてよくなり、料理効率もあがりそう♪♪
（変圧器がまだないので電器ケトルも使えてません(^^ゞ）

我が家もだんだん昭和の生活から平成の時代へ進化する兆しが見えてきました(^^)v


蘇生水（ライフパートナー）
http://www.lifepartner.cn/services/sosei.asp

注文℡：０２０-３８４８-６８９２


※それ以外ではWatsons Water(屈臣氏)やDANON(益力)を使用している人が多いみたいです。

日本料理 非常日本

珠江新城に最近新しくできた日本食屋さんに行ってきました!!

たぶん先週オープンしたばかりのお店。
こっちの人の受け答えの習慣なのかな？聞き方が悪かったのかな？
「いつオープンしたの？」ってきいたら「ここ最近」って答えがかえってきた(-"-)
それは知ってるけど、だから几月几号だよ？！
って思ったけど、めんどくさいからそれ以上聞かなかった。。。

华穗路にあるパン屋さんを曲がってすぐ黄色い看板が見えます。



こちらが「FUSIONJAPAN（非常日本）」変な名前のお店です(^^ゞ

でも店内は桜をモチーフとした作りになっていて、
高級感漂う大人な感じのお店でした。



今回注文した料理。

　　　　

サラダ(38元)とししゃもの天ぷら(28元)と銀ダラの西京焼き(忘了)と海鮮ラーメン(55元)と明太子のお茶漬け(忘了)。

お酒は飲まずにがっつり夜ご飯を頂きました。

ビールも色々あって、日本酒や焼酎もありました。
とってもメニューが豊富でなかなか美味しかったです。

お寿司やお刺身メニューもありました。




でも店員さんで日本語話せる人はまだいないみたいでした。
（募集してたけど）

メニューは日本語で書いてありますが、たまに日本語がおかしくて笑っちゃいました。

「ぺりええ」(^m^)ぷぷ


「焼秋刀魚＝燃やしますサンマ」（●＾o＾●）ぶは



なんで中国っておかしな日本語をたくさん見かけるんだろ。
中国人が翻訳してるからだよね。
日本の商品もたまに適当な英語書かれていることあるけど、
アメリカ人から見たらこんな感じなのかな？
しかし、笑った。



FUSION JAPAN（非常日本）

広州市天河区珠江新城华利路25号珠江都荟102b-105

０２０－３８３８－５４７７