『京都まにあ』～通り・町・地名

・というところに行き当たりました。「東洞院通り」は「ひがしのとういんどおり」でも、「新東洞院町」は「しんひがしどういんちょう」だったり、「醍醐僧尊坊町」は「だいごどどんぼうちょう」だったりするそう。
・また、最近は、漢字の普通の読みに回帰することもあるそうで、「冷泉」はレイセンに、「万里小路」はマリコウジなんだとか。所縁のある土地ではありませんが、レイセンは許せても、マリコウジは許せない気になるのは、なぜ？　私だけ？