そしてセガールも来日し、ロケの日。浜離宮でロケが行われたが、春の柔らかい日差しに包まれた絶好のロケ日和だ。
セガールが池のほとりでのリハーサル中、観光客で高齢者の一行がやって来た。お婆さん、ハリウッド・スターなんか知らないから、「ガイジンさん、すみませんねえ。」と言うと、セガールは「ソーリー。」と言って道をゆずる、さすが気さくなジェントルマンだ。むしろ外人観光客のほうが、「日本へ来てスティーブン・セガールに逢えた！」というリアクションで、セガールとツーショットで写真を撮っていた。現在、ハリウッド・スターは肖像権などでウルサイと聞いていたが、セガールはそんな事まったく気にしていないカンジ。本当にきさくな人だ。おまけに日本語ペラペラなのだが、一応通訳を立てているので、ハリウッド・システムで仕事をさせなければならないから通訳を介して喋っていたが、だんだん現場がグダグダになりだすと、助監督に向かって直接「ナニヤッテンダ、ハヨォ～セイヤ～！」と怒鳴っていたのが面白かった。
・・・しかしハリウッド映画のシステムだと、時間も厳守でちょっとでも伸びると延長料金がギャラに追加されたり、かなりシビアだから、カッチリ撮影カットのクリアも守る！とか聞いていたけど～かなりグダグダ～！日本映画界と、大して変わりないじゃん！
・・・そして予定より数時間遅れてやっとメシ時、昼食の時間！料理スタッフが立派な料理を作り、皿盛りしてゆき、浜離宮の一角を借り切って、まるで豪勢なピクニックみたいだ！おお～！こーゆートコロはさすがハリウッド映画のロケ隊だ！と実感したぞ！
・・・でも、私も山田氏も、本日アクション・シーンも撮るからと呼ばれたのだが、結局アクション・シーンは無しになり、結局ワタクシらは浜離宮でピクニックやってタダメシ喰って帰ったのであったぁ～。
この作品の撮影は去年の春に行われたのですが、その後アメリカ本国ではすぐ公開されたという。ハリウッド映画はひと昔前ではクランク・インから公開まで、約二年の時間を要していましたが、この作品は本国ではすでに公開され、ＤＶＤ発売までになっているのですから、むしろハリウッド映画も短期化製作がなされてきたと感じました。 上の画コンテは私が作成した、大沢たかお氏演じる「黒田」とその手下のチンピラとのバトル・シーン。本当に裏新宿で撮影したので、新宿裏社会にもお世話になったとか？（笑）
