ポンドを表す単位が何故「￡」？

老いリスの通貨の単位は「pound（ポンド）」なのに、それを表す記号は、「￡」または「lｂ」で、ともに「Ｐ」ではなく「Ｌ」を使うのでしょうか？

多くの日本人は、海外で活躍するビジネスマンですら知りません。このＬは。古代ローマ帝国の通貨単位だった「リブラ・ポンドウス（Libra Poudus）」の頭文字。

「リブラ」は天秤、「ポンドウス」は重さを意味し、古代ローマでは、１リブラ・ポンドウスの銀から、２４０枚のデナルウス銀貨を作っていました。

その単位が、ローマ帝国滅後もイギリスの通貨体制に残り、貨幣単位の「ポンド」を表す時に、「Libra Pondus」から「lb」を用いてきました。

 

「￡」も「l（エル）」の大文字から生まれた単位です。