夕食の時に、ひょんな事から竹富語講座が始まりました。
前に、うちの社長が島の子供達に
「○○オジー！」って呼ばれて、笑っちゃった。
という話をした訳です。
でも、いくらなんでも‘オジー’はないよね、
私と同じ歳だしっ。。。(－ε－；)
すると、仲盛のお母さんが言いました、
「子供が居る人は皆 そぉ呼ばれるさぁ。」
えぇ――――――っ。
‘28歳にしておじいちゃん・おばあちゃんなわけ。。。’
っと私がショックを受けていると、訂正が入りました。
「違うさぁー！オジーじゃなくて、オジさっ。ジーって伸ばさないの。」
えっ？？何ですと？？ (￣‐￣ )3))
オジーじゃなくって、オジだったの？
じゃ～、アノ子達が言ってたのも○○オジ？
そーなの？！へぇ～、へぇ～。
「こっちじゃ～、オジーなんて使わんさぁ。沖縄の言葉でしょ。」
って、そーーなの？！
そー言われてみれば、聞かないかも。
いやっ、聞いてるような、、、。
まぁ、いいやっ。
こんな感じで、いくつか方言を教わりました。
【竹富島の方言】
オジー ⇒あうじー
オバー ⇒あっぱー
怒りん坊なオジー ⇒やなあうじゃー
お化け ⇒まじゅーぬ (沖縄では キムジナーと言うそうですね)
へぇ～へぇ～。
面白い。
赤瓦の屋根って、本当に青い空と相性がいいですよねっ。
こういう風景を見つけると、しょっちゅう足を止めてしまいます。
そして今夜も、夕食の片付けを終わらせたあと 西桟橋へ行きました。
今の時期は、日が長いからホント嬉しい♪
やっぱり、夕日は落ちてしまっていたけれど、
真っ赤に染まっていく空は、見とれてしまうくらい綺麗でした。
そうそう、今夜は星がとっても綺麗ですよ！！
うちの門の前に立ってみるのが結構いいかも。
仲筋は、暗いですからね。(笑)