アリとお正月

大学時代
タイで農業実習をしていたワタシ。

一人で行った時は
山岳民族の子どもたちとの共同生活

英語も通じず
身振り手振りと
なんとか覚えたタイ語でコミュニケーションをとっていました。

最終日には
屋台のおばちゃんに
「あんたタイ語うまいわね～～～」と言われるほど上達したのに
今じゃすっかり忘れてしまった・・・


それでもね

時々
タイでの夢を見るのです。

その時私も周りの人もみんなタイ語
なぜかぺらぺら

相手のタイ語も「翻訳こんにゃく」を食べたように（←マニアック・・・ドラえもんの道具です・・・）
すらすらわかるのです。

気分がいいことをサバーイ
小千谷弁「なんぎぃ」はタイ語で「マイサバーイ」
小千谷弁「うんめえ」はタイ語で「アロイ」
小千谷弁「肝を焼く（怒る）」はタイ語で「グロー」
よくわからないけど
タイ語でしゃべってる私（夢の中）


そして
タイ語で
「アリ」のことを

「モッ」といいます。

小さなコテージに泊まった時
私
大量のアリに襲われたんです・・・

あんな小さなアリでも大群で来られるとそりゃあもう怖いもんで・・・

朝起きた時
全身にアリがはっていて、私の荷物やペットボトル、歯ブラシの間にまでアリ・アリ・アリ・・・・




うぎゃーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
と
あれほど怖かったこともありません・・・

「モッ！モッ！マーク・・・」（アリがたくさんいる）
と
大騒ぎする夢

今も
そんな
夢を

見るのです・・・




だから
私は大群が苦手なんだ・・・

あの時のアリのせいなのね。

新年早々
そんなタイでの夢を見たから
やっぱり
今日はおとなしくしていよう。。。












と
いうわけで
1月1日
一歩も家から出ないぞ宣言（笑）
大群とか人ごみとか
だんだん苦手になってます・・・

にゃは☆
初売りも詰め放題も、初買いも今日は何にもしませんでした～～～～～～～～～～～～

家から出ない気持ちを正当化するため

朝から

飲みます！！！！！！！！！！！！！！！


昨日から梅酒、焼酎割りにハマっていて
すでに1本完飲☆

これから第2ラウンド
ワインに突入～～～～～～～～～～～

いいよね
こんなお正月！

「農園ビギンツアーに来るお客さんは客じゃない」

新年あけましておめでとうございます。　

年頭にあたり農園ビギン代表取締役南雲信幸から
一言ご挨拶申し上げます。

平成2年に設立した農園ビギンも
今年は13年目の年となります。

社員一人一人のレベルアップとともに
これまで以上に気持ちを引き締めて
各自の課題に取組み
全員の心をひとつにして一緒に頑張っていこうと思っております。

まだまだ未熟者ばかりの会社ではありますが
今年もよろしくお願いします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　平成25年1月元旦

えーーーーー
そこで！
重大発表です！！！！

農園ビギンツアーに参加のみなさんに今まで多数のご無礼があったこと
この場を借りて
お詫び申し上げます。

えーーー
と
いうのも

私自身
ブログのお客さんというものへの理解が足りなかったこと
少し前まで「ブログ＝出会い系」か何かと勘違いしていたという問題がありました。

そのせいか
私が過去何度も
「ブログのお客さんは客じゃなーーーーーい」と
いう発言を繰り返し、鬼・・・いや専務であるＲさんから一方的な口撃・・・話しあいになることも多く
私のブログへの理解度を高めること、ブログでつながったお客様への態度が問題視されていました。

が！！！！！！！！

私の問題だけでなく
今年はスタッフ一同
そして
お客様のみなさんとも
気持ちを統一しようということにしました。

「農園ビギンツアーに来るお客様は客ではない」
この気持ちを譲る気がないのです。

これは
「オレが社長だ」と駄々をこねているのではありません。

みなさんにもこの点を理解していただきたいのです。




ご理解いただけない方には
残念ですが
農園ビギンツアー参加を見送りいただくことになるかもしれません。

2013年

農園ビギンツアーに参加するお客さんは
客ではありません！！！！！！！！



















「仲間」です！！！！！！！！！！！

一度でも来て下さった方はもう
な・か・ま☆
にゃは☆
オレっていいこと言うでしょ？
そう思えばみなさんも気がラクでしょ？
一緒に楽しみましょーーー
盛り上がりましょーーー
一緒に飲んだくれましょーーー


2013年
ここに宣言します！！！！！！！！！





と
いうわけで
新年早々社長から嬉しい言葉が飛び出しました。
やっと
自分の中で
「農園ビギンツアーに来るお客さんは客じゃない」の答えが見つかったそうです

うちの社長
このブログを読んでことは一度もありません。。。

パソコンの電源を入れたこともありません。。。

そんな社長にブログのお友達とか、ブログを見て、とかfacebookでお友達になって・・・な～んてのが通じるわけがありません・・・

2年前くらいはブログで知り合った方という言葉を完全否定

最近はブログでできたお友達がリアル友達以上に仲良くなれて、さらに問い合わせも「ブログを見て・・・」って方が多く
その影響力を知って理解してくれるようになりました

来年度のツアーの話をしていたら

「もうさ
お客さんって言うより
オレにとったら
仲間なんだよね。
一緒に巻き込んで楽しめたら、相手だって気楽でしょ」

と

なんかね
すっごくすっごく嬉しい言葉でした

それもこれも
農園ビギンツアーに来て下さるお客様があったかくて、素敵な方が多いからだと思うのです

前回yokkoさんがスタッフと一緒になって準備して下さるのを見たり、社長と旦那さんがもうすっかり同盟を組んでいたりして
そういう考えのもと
ツアーを考えていくのはいいなあって思いました

ちょっと気が早いけどね

みなさんと楽しいことをしていきたい

ウキウキわくわく
今年はそんな笑顔であふれた一年にしたい

どうぞ
みなさま
今年もよろしくお願いします！！！！！！！！！！！！