今朝、昨日のブログ読み返してみたんですけどね・・
まるで私が英語ペラペラみたいに書いてますね~
ホントはそんなにしゃべれませんのよ
ミエはってすいませんでした
聞き取れた2・3のワードを最大限に生かして
想像を膨らませて理解してるんです、わたしの英会話なんて・・
ホントは中学1年の3学期程度レベルです。
よく、「いや~中学生レベルですよ」って言い方される人いますね。
あれって、中学生のどの時季かで雲泥の差ですよ。
わたしは1年生の3学期です、not 2年。
で最高レベルは3年の2学期以降ですね。
受験前で文法とかバッチリ入ってるし、to不定詞とか、あれね・・(あと続かない)
しかしながら、英語は度胸です。
こんな程度でも海外一人旅できちゃってますから~
英語は度胸!
長男がね、今月卒業旅行で中欧へ行ってるんです。
ベルリンinでプラハ、ウィーン、最後ブタペストですって。
ドイツ語専攻のくせにからきししゃべれないし、英語力もわたしと似たもんなんで、
はっきり言って心配です
度胸以上に無謀やろそれ、と言いたい。
心配やからお母さんも一緒に行ったろか?とジョーダンで言ったら
ブタペストで彼女と合流するからジャマと言われてしまった。
道理で、長男らしくないコースだと思ったわ。
到着した日が夜で、ホテルにちゃんと入れるか心配していたけど
国際電話がかかってきました。たった10秒・・
後でメールがきて、同室のイギリス人のグループと仲良くなって
いっしょに行動しているそうな。
ボク、卒業できた?だと。
知らんわ、卒業式の日も教えてもらってないのに
でもま、無事で機嫌よくしてるなら安心です。
写真は、ホワイトデーにダーリンがくれたお菓子。
即効4個食べました。
まるで私が英語ペラペラみたいに書いてますね~
ホントはそんなにしゃべれませんのよ
ミエはってすいませんでした
聞き取れた2・3のワードを最大限に生かして
想像を膨らませて理解してるんです、わたしの英会話なんて・・
ホントは中学1年の3学期程度レベルです。
よく、「いや~中学生レベルですよ」って言い方される人いますね。
あれって、中学生のどの時季かで雲泥の差ですよ。
わたしは1年生の3学期です、not 2年。
で最高レベルは3年の2学期以降ですね。
受験前で文法とかバッチリ入ってるし、to不定詞とか、あれね・・(あと続かない)
しかしながら、英語は度胸です。
こんな程度でも海外一人旅できちゃってますから~
英語は度胸!
長男がね、今月卒業旅行で中欧へ行ってるんです。
ベルリンinでプラハ、ウィーン、最後ブタペストですって。
ドイツ語専攻のくせにからきししゃべれないし、英語力もわたしと似たもんなんで、
はっきり言って心配です
度胸以上に無謀やろそれ、と言いたい。
心配やからお母さんも一緒に行ったろか?とジョーダンで言ったら
ブタペストで彼女と合流するからジャマと言われてしまった。
道理で、長男らしくないコースだと思ったわ。
到着した日が夜で、ホテルにちゃんと入れるか心配していたけど
国際電話がかかってきました。たった10秒・・
後でメールがきて、同室のイギリス人のグループと仲良くなって
いっしょに行動しているそうな。
ボク、卒業できた?だと。
知らんわ、卒業式の日も教えてもらってないのに
でもま、無事で機嫌よくしてるなら安心です。
写真は、ホワイトデーにダーリンがくれたお菓子。
即効4個食べました。
中学1年の3学期っ?細かいなあ。
プラハに行ってみたいです。
なぜかと言うと、映画の舞台によくなるから。
確か?トリプルX、アマデウス。他にもいろいろあったような気がします。
わたしも映画や小説の舞台に行きたくて旅先決めること多いです。
「冷静と情熱」のフィレンツェとか「JSA」の板門店とか・・
いいにゃあ、優雅に卒業旅行…。
ウチの長男は優雅(?)に
サークル→バイト→就活→サークル→バイトな
デルタ地帯をぐ~るぐる
来年の今頃はあやかって外に出したい~。
(家にでは散らかし大魔王なんす)
でも「日本人なら日本語だろ」とのたまうヤツには
ち~っと無理かな
おかげで内定なかなか出ず・・・
就活成功されることお祈りします
根性・・うんそれも大事ですね
ヨーロッパは南の方が日本語通じますね(うそつけ!)
「おじさん、ちょっとどいてよ」とか普通に通じてしまいます
私は 保育園でチビの英語教室の先生(アメリカ人)と立ち話してたら他のお母さんに「すご~い!英語ペラペラなんですね!」と言われました。いいえ、全て日本語で話してますよ!すごいのは日本語ペラペラの彼の方です
やっぱ根性よね、着物の展示会で一切買わない根性と共通するのかしら
耳が完全に100%日本人仕様なんですね。
うう。。。
ホワイトデーのお返しに和菓子。
だんなさまぐっじょぶ!
ケーキより和菓子買ってきてくれることが多くなりましたよ
koharuさんのダーリンも、女心をガッチリキャッチね