北海道のエゾ鹿がビザ無しで国後島へ渡航 永住権を取得
Пятнистый олень был обнаружен на острове Кунашир.ニホンジカは国後島の島で発見されました。 9 марта местные жители предоставили сотрудникам заповедника "Курильский" фотографии оленя, сделанные с лодки недалеко от Южно-Курильска. 3月9日、地元の人々は、南クリリスク近くのボートから撮影したスタッフリザーブ "千島「鹿の写真を与えました。
Сотрудники заповедника обследовали тихоокеанское побережье севернее Южно-Курильска и установили присутствие только одной особи в данном районе.ご予約スタッフは北古釜布の太平洋沿岸を調査し、地域で唯一1人の存在を確立しました。 С установлением льдов в Кунаширском проливе повышается вероятность успешной миграции животных с японского острова Хоккайдо на Кунашир и острова Малой Курильской гряды.国後島海峡で氷の設立によりレッサー千島リッジの北海道・国後島島の日本の島からの動物の正常な移行の可能性が高くなります。 В настоящее время не установлено, одно животное перебралось на Кунашир или их было несколько.確立されていない現状では、一匹の動物が国後島に移動し、いくつかありましたします。 Требуются дополнительные исследования, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на заповедник "Курильский".より多くの研究は、自然保護区「クリル」を参照してSakh.comの報道機関によると、必要とされています。
Пятнистый олень (Cervus nippon) обитает практически на всей территории Японии.ニホンジカ（シカ）は、日本のほぼ全土に生息します。 Японские учёные только в Стране восходящего солнца различают шесть его подвидов.日本の科学者は、日本国内でのみ6サブカテゴリを区別しています。 Пятнистый олень обитает и на Российском Дальнем Востоке (Приморье).ニホンジカが生息し、ロシア極東（沿海州）。 Из-за постоянного преследования численность пятнистого оленя в начале ХХ века сократилась до критической.原因世紀初頭におけるニホンジカの一定の嫌がらせ番号に、それが重大に低下しました。 До сих пор в Приморье он редок, встречается в основном в заповедниках.今まで、それは主に引当金で発見され、海事地域ではまれです。 Дальневосточная (аборигенная) популяция занесена в Красную книгу России.極東（アボリジニ）の人口はロシアのレッドブックに含まれています。 Сейчас небольшие фрагменты некогда обширного ареала пятнистого оленя, помимо Японии и российского Дальнего Востока, остались в Китае, Корее, северном Вьетнаме и Тайване.今、日本とロシア極東に加えて、ニホンジカのかつて広大な範囲の小片は、中国、韓国、台湾、ベトナム北部に残りました。 Акклиматизирован он на Кавказе, в Европе, США и Новой Зеландии.コーカサス、ヨーロッパ、アメリカ、ニュージーランドでそれを慣らします。
Пятнистые олени питаются частями разных видов древесных и травянистых растений (листья, кора, ветки, трава), включая бамбучник.斑点鹿は木質とbambuchnikなどの草本植物（葉、樹皮、小枝、草）、種類の異なる部分を食べます。 Его естественными врагами являются волки и бурые медведи.その天敵はオオカミやヒグマです。 В последние годы на Хоккайдо олени сильно размножились из-за малого числа охотников и отсутствия волков.近年では、北海道の鹿が大きくためのハンターの数が少ないとオオカミの不在を掛けました。 Японские учёные на Хоккайдо крайне обеспокоены тем, что олени приносят большой вред растительности, объедая кору молодых деревьев и вытаптывая наиболее ранимые участки леса.北海道の日本の科学者は、鹿が若い木の樹皮を食べると森林の最も脆弱な部分を踏みつけ、植生に大きな害をもたらすことは非常に懸念しています。 Стал подниматься вопрос о завозе волков из Канады или Аляски, так как хоккайдские волки были истреблены полностью еще в конце ХIХ века, а последний волк в Японии был убит в префектуре Нара в 1905 году.北海道のオオカミは、19世紀の終わりに完全にオフに殺された、と最後のオオカミは、1905年に奈良県で日本で殺されたように、彼は、カナダやアラスカからオオカミの輸入についての質問を提起し始めました。
— Переход одного или группы оленей с острова на остров — это естественный процесс расселения, и каких-то особых мер предпринимать не нужно. - それは自然沈降プロセスであり、特別な措置は取るために必要とされない - 島への島から鹿の1またはグループを移動します。 Приживутся ли олени на Кунашире или нет — мы должны за этим только наблюдать, — рассказал заместитель директора заповедника по научной работе Евгений Козловский.鹿が国後島やないルートを取るか - 私たちが見られること、このために必要な、 - 研究エフゲニーコズロフスキーのための準備の副局長は語りました。
Сотрудники заповедника просят местных жителей всю имеющуюся у них информацию по данному вопросу (следы, встречи, фото) предоставить научному отделу учреждения по телефонам: 21-586, 21-502 или по электронной почте: kurilskiy@mail.ru. 21から586まで、21から502または電子メールで：kurilskiy@mail.ruご予約スタッフは地元の人々を対象（マーク、ミーティング、写真）電話での機関の科学的な部門を提供するために利用可能なすべての情報を尋ねました。
