コルサコフアンサンブル「カペルは「サンクトペテルブルク国際映画祭の受賞者となりました
Юные сахалинские вокалисты возвращаются из Санкт-Петербурга с наградами.ヤングボーカリストはサハリンは賞とサンクトペテルブルクから返されました。 6-8 января в Северной столице проходил Международный рождественский фестиваль-конкурс "Сияние звезд", в котором вместе с одаренными детьми из Белоруссии, Украины, Казахстана, Финляндии и других стран принимали участие ребята из ансамбля "Капель" корсаковского Дома детства и юношества под руководством Ольги Кобычевой.サンクトペテルブルクの1月6-8は一緒にベラルーシ、ウクライナ、カザフスタン、フィンランドおよびその他の国からの英才を持つバンド「カペル」コルサコフ幼年時の家からと若者のリーダーシップの下でみんなに参加した国際クリスマスフェスティバルコンテスト「シャイニングスター」を、ホストされていますオルガKobychevoy。 "Сияние звезд" — один из проектов фонда "Наше будущее". 「シャイニングスター」 - 財団「私たちの未来」のプロジェクトの一つ。 Впервые фестиваль состоялся в 2004 году и с тех пор традиционно собирает огромное количество участников из разных стран.最初の祭りは、2004年に開催された、それ以来、伝統的に、様々な国からの参加者の膨大な数を集めています。
Сахалинская делегация была большой — 39 детей и 18 взрослых. 39人の子供と18大人 - サハリンの代表団は素晴らしかったです。 Юные исполнители выступали в трех возрастных группах: до 8 лет, 9-11 и смешанной группе. 3つの年齢グループで行わ若いアーティスト：最大8歳、9月11日および混合グループ。 Представители всех трех групп стали призерами.すべての3つのグループの代表が勝者となりました。 11 января ребята прилетают обратно. 1月11日の人は戻って飛びます。 Кроме дипломов и наград они привезут с собой воспоминания об экскурсиях по Москве и Санкт-Петербургу.卒業証書と賞に加えて、彼らは彼らと一緒にモスクワとサンクトペテルブルクへの旅行の思い出をもたらします。
"Капель" старается ежегодно выезжать на конкурсы за пределы области. 「ドリッピング」領域外の競技会への旅行を毎年しようとします。 В 2015 году дети были в Китае, в 2016-м — в Хабаровске. 2015年には、子どもたちが2016年に中国にあった - ハバロフスクに。
