みつばちマーサのベラルーシ音楽ブログ

ベラルーシ音楽について紹介します!

トーダル"アリガトゴザイマシタア!"日本滞在記 30 「倉敷の酒屋」

2008年03月30日 | トーダル
 倉敷で、日本酒が売られているのを見て、
「これだよ、これ。写真撮って!」
と頼むトーダル。
 これはもちろん酔っ払っているふりをしているのである。(トーダル、演技うますぎ。)
 ぶら下がっているわらじを無断でつかんですみません。もしちぎれたらどうしようと、写しながら、内心冷や冷やしていた。
 よく見たらこの画像、写している私と覗き込んでいるはちの子の姿がショーウインドーに写ってる・・・。
 

トーダル"アリガトゴザイマシタア!"日本滞在記 29 「倉敷」

2008年03月30日 | トーダル
 本州に再上陸したわれわれ7人組は、岡山の倉敷へ行くことにした。
 私は日本人であるにもかかわらず、日本国内で行ったことのないところに行けてうれしかったです。倉敷もそんな場所の一つ。
 トーダルはまた写真を撮りまくっていた。
 民芸品のお土産屋が多いので、突然思い出したのか
「友達に日本のお面を頼まれているんだけど、ないかなあ。」
「大きさは?」
「自分がかぶるような大きさ。日本人が劇で使うようなデザインのがいい。」
 それで、お面を探したが、ちょうどいいのが見つからなかった。
 その後、お面探しは京都で続くことになる。


 

トーダル"アリガトゴザイマシタア!"日本滞在記 28 「瀬戸大橋」

2008年03月30日 | トーダル
 2月27日、スーパーホテルのバイキング朝食をたいらげたわれわれは、本州へ向かった。四国入りしたときとはちがって、今度は瀬戸大橋を渡る。
 その長さ、スケールにすっかり感動するトーダルと捨平。トーダルは
「キレーイ!」「ベリーナイス!」と連呼。
 途中、与島というところで車を降りて、記念撮影スポットで写真を撮る。(画像参照。)
 天気はよくなっていたが、さすがに風が強く、冷たい。
 しかし、そんなことは気にせず、(ベラルーシ人は寒さに強いので平気。)またせっせと写真を撮るトーダル。
「どこか別の惑星に降り立ったようだよ・・・。」
と日本滞在中、そう何度も繰り返していた。