あーちゃんこんばんは。更新ありがとう!!
もちろんはがきはOKですよ!!あとタップ君かわいいね。
昨日久々に顔チェキの動物バージョンやったら、あーちゃんもミッキーもビーグル犬でした。うちら二人とも明らかに猫でなく犬型人間だよね。忠犬タイプだから!
今回は何とクリスマスプレゼントの水着姿がブログに。。。うぉー!!笑笑。。
すんませんなんてとんでもない。ドキドキしてしまうけど、あーちゃんの水着姿は素敵だと思います。特に腹筋周りがきりっとしてて、脚がすらっと伸びてるあーちゃんは素敵なスレンダーガールだなといつも思っています。
(あれシェルの部分は・・・笑!いやあ個人的には無理しているより、自然なままでいいと思います・・・とか言って。恥ずかしくておじさんテンション変になってますね。ごめんなさい。でも親父ギャグの伝説は今回だけでお願いします!笑。)
さて今日は久々に英語のメイルを書いてました。メイルと打つと滅入るとまずなりましたが、まさに今日は滅入りました。すっかり英語がかけません。やっぱり9年も海外行ってないものね。日光とかで外国の人に会って、簡単な会話とかならコミュニケーションとれれば何とかなるけど、手紙や電話では力の無さが出ちゃいますね。私は英語の辞書引くのが好きではないので、結局文法めちゃな手紙になってしまいましたが、まあ相手はニュージーランドに移住した仲間なので、許してもらうとしましょう。でもこんな中学2年生レベルの英語でも、話したい気持ちのある人は英語の国でも幸せたくさん感じられます。私みたいに説明が日本語では長くなりすぎて失敗してしまう人には、シンプルな言葉だからこそより一生懸命笑顔でギャグかまそうと頑張っている海外のミッキーの姿のほうが、本当はいいのかもしれませんね。また海外で変なアジア人ミッキーとして(でも中国のバッタもののミッキーマウスさんではないですよ!!笑。私は本当にミッキーという愛称だから。)、元気たくさん与えて、そしてもらって来ようと思います。しかし旅先で縁のあるミッキーさんだから、運命的な出会いとかしちゃったらどうしよう・・・笑!!
いや私はなぜかニュージーに行くとき、いつも心に大切な人(片思いだけど)がいて、恋の縁は気づかずに済むので、あーちゃん浮気しないから安心してね(笑)!
ではクライストチャーチで永住権を持つ仲間への約2年ぶりの手紙読んでみてね!
Dear Ken and Yoko,
Long time no see. How are you? I'm Mickey from JAPAN.
I'm going to NZ from 16th of JAN. to 5th of FEB.
I have not been NZ until 1999. So I really miss to come back to NZ until then.
If you can make it, I'd like to stay your house several days and go fishing with you.
And I heard about one severe problem DIDYMO around fishing river in southland.
So I know about something it from you. What I think by fishing in NZ and
Anyway, Please contact to me By E-mail and write me your recent address.
I'm strongly looking forward to meeting you again.
Take care and Merry Christmas !
Mickey
P.S. I haven't read (plus spoken and written) English.
So if you can it, Please write Japanese word back!