the geography of women（女性の地理学）

the geography of women（日本語訳は下の方へ＾＾） Between the ages of 18 - 21 a woman is like Africa or Australia. She is half discovered, half wild and naturally beautiful with bushland around the fertile delta . . . 本文を読む

「ミルコのひかり」

1971年イタリア・トスカーナ。10歳になるミルコ（ルカ・カプリオッティ）は、自宅にあった銃を いじって誤って暴発させてしまう。一命はとりとめたものの視力を失う。当時のイタリアでは、 視覚障害者は特殊学校へ入ることが強制させており、ミルコも全寮制の盲学校へ送られる。 周囲に心を閉ざすミルコだったが、古いテープレコーダーを偶然見つけると、それでいろいろな 音を録音してつなぎ合わせ、音だけで物語を作る . . . 本文を読む

「オリバー・ツイスト」

19世紀イギリス。救貧院へと連れて来られた孤児のオリバー・ツイスト（バーニー・クラーク）。しかし 夕食の席でおかわりを求めたばかりに委員の怒りを買い追放処分に。その後葬儀屋の主人に 一旦は引き取られるが、ここでも理不尽ないじめにあったオリバーは、ついに飛び出し、70マイル 彼方にあるロンドンを目指す。ようやく辿り着いたロンドンでオリバーは、フェイギン（ベン・キングスレー）が 束ねる少年スリ団のリー . . . 本文を読む

gynecologist （婦人科医）

gynecologist（日本語訳は下の方へ＾＾） A beautiful, voluptuous woman went to a local gynecologist. The doctor took one look at her and all his professionalism went out the window. He immediately asked her to . . . 本文を読む

「この道は母へとつづく」

ロシア。孤児院にイタリア人夫婦が養子を求めてやって来る。裕福な家庭の養子となる ことは、孤児たちにとって唯一の希望の光。孤児院にとっても、斡旋業者から渡される 手数料は大きな魅力。そして６歳の少年ワーニャ（コーリャ・スピリドノフ）が選ばれ、手続きが 済み次第イタリアへ引き取られていくことに。そんなある日、先に養子に出されたワーニャの 親友ムーヒンの母親が、捨てた我が子を取り戻しに来て院長に追い返さ . . . 本文を読む

「愛の漂流者」

フアン（ホセ・ルイス・ガルシア・ペレス）は１０代の頃から恋人同士だったチャロ （ピラール・カストロ）を兄ダミアン（ロベルト・エンリケス）に奪われてしまう。しかし その後、元恋人チャロと逢瀬を重ねるようになったフアン。だが彼女が交通事故死し、 続いて兄も亡くなった。障害のある弟と姪を連れて転居した港町で、フアンは新たな 恋に出会うが・・・。 後半になってから、やっといろいろな関係がわかってきた . . . 本文を読む

morals（教訓）

morals（日本語訳は下の方へ＾＾） One day at the end of class little Billy's teacher has the homeroom activities and think of a story and then conclude the moral of that story. The following day the teacher asks . . . 本文を読む

「オフサイド・ガールズ」

サッカーが国民的スポーツのイラン。男性はもちろん、女性の多くも大好き。だがイスラム教を 重んじる同国では、女性がスタジアムで男性のスポーツを観戦することが法律で禁じられている。 そんな中、2006年のワールドカップ出場がかかる大事な一戦が、首都テヘランで行われようと していた。イラン代表にとっての大一番は、テレビでなく生で観戦したいと思う気持ちは女の子たち だって同じ。男の子の格好をし、入り口で待 . . . 本文を読む

「やじきた道中 てれすこ」

江戸時代。大阪で“てれすこ”なる奇妙奇天烈な生き物が捕獲され、人々の話題を集めていた。 その頃江戸・品川では、売れっ子花魁・お喜乃（小泉今日子）が、新粉細工職人の弥次郎兵衛 （中村勘三郎）に作らせた偽の切り指を愛の証と偽り客に贈って金をせしめていた。お喜乃は ある日、弥次さんに遊郭から連れ出してくれと頼む。ちょうどその時、部屋の外では弥次さんの 幼なじみで歌舞伎役者の喜多さん（柄本明）が、舞台での . . . 本文を読む

「悪いことしましョ！」

コンピュータ会社に勤める不器用で情けない男エリオット（ブレンダン・フレイザー）。彼は好きな 女性とまともに話をすることも出来ない。ある夜、片思いのアリソン（フランシス・オコナー）と偶然 バーで出会うが案の定ほとんど相手にされず、彼は思わず“彼女と付き合えるなら僕は何でも 捧げます”と一人つぶやく。すると目の前に美女が現れ、自分は悪魔（エリザベス・ハーレイ）だと 言い、魂と引き換えに７つの願いをかな . . . 本文を読む

lazy man（怠け者）

lazy man（日本語訳は下の方へ＾＾） A site foreman had ten very lazy men working for him, so one day he decided to trick them into doing some work for a change. "I've got a really easy job today for the laziest . . . 本文を読む

「ノーカントリー」

テキサスの荒野でハンティング中に、銃撃戦が行われたと思しき麻薬取引現場に出くわしたモス （ジョシュ・ブローリン）。複数の死体が横たわる現場の近くで、200万ドルの大金を発見した彼は、 危険と知りつつ持ち帰ってしまう。その後、非情な殺人者シガー（ハビエル・バンデム）に追われる身に。 モスは、妻カーラ・ジーン（ケリー・マクドナルド）を守るため、死力を尽くしてシガーの追跡を躱していく。 一方、老保安官エ . . . 本文を読む

「D.O.A. 死へのカウントダウン」

大学教授のコーネル（デニス・クエイド）は、優秀な小説家だったが、４年前から執筆を 止めていた。クリスマス前に、彼の生徒の一人、ニックが屋上から飛び降り亡くなってしまう。 そんな中、恒例のクリスマスパーティーが開催され、出席したコーネルは、妻からの離婚の 申し出も重なり深酒してしまい、次の日、一人の女子生徒シドニー（メグ・ライアン）の ベッドの中で目を覚ますのだった。だが、二日酔いではない自分の体の . . . 本文を読む

two old friends（旧友の2人）

two old friends（日本語訳は下の方へ＾＾） Two old friends are having coffee when the first woman says, "I hear that you've been telling people that I'm ugly!" "Oh NO! I've just been saying that your new hairdo . . . 本文を読む

「ジェシー・ジェームズの暗殺」

南北戦争後、仲間を率いて強盗や殺人など無法の限りを尽くしたジェシー・ジェームズ（ブラッド・ピット）。 南部州民からは抵抗の象徴として次第に英雄視されていく。そして、最初の強盗から15年あまりが 過ぎた1881年、長い逃亡生活で神経をすり減らすジェシーだったが、兄フランク（サム・シェパード）と 新たな列車強盗を企てていた。そんな彼の前に、自分を懸命に売り込もうとする一人の若者が 現われる。ジェームズ . . . 本文を読む