snails（日本語訳は下の方へ＾＾）
A wife and her husband were having a dinner party for some
important guests. The wife was very excited about this and
wanted everything to be perfect.
At the very last minute, . . . 本文を読む
ある子供このアイテムの詳細を見る
20歳の青年ブリュノ（ジェれミー・レニエ）は定職にも就かず、ひったくり
などでその日暮らしの日々。やることなすこと行き当たりばったりで、
思考回路もまるで子供のまま。そんなブリュノは、18歳の恋人ソニア
（デボラ・フランソワ）が自分の子供を産んだとういのに父親としての
自覚どころか関心さえ示そうとしないのだった。そしてある時、ブリュノは
深い考えもなしにその子供を . . . 本文を読む
running a small business（日本語訳は下の方へ＾＾）
Two women were comparing notes on the difficulties of running
a small business.
"I started a new practice last year," the first one said. "I insist
that eac . . . 本文を読む
チアガール VS テキサスコップソニー・ピクチャーズエンタテインメントこのアイテムの詳細を見る
堅物なテキサス・レンジャーのシャープ（トミー・リー・ジョーンズ）は
ある日、組織犯罪の重要証人を何者かに殺されてしまう。そして、
その殺人現場をチアガール５人組が目撃していた。そこでシャープは、
彼女たちを守るため女子寮で共同生活をすることに。しかし、この厳格な
中年男は、自由奔放な女子大生たちに戸惑い . . . 本文を読む
blonde and food（日本語訳は下の方へ＾＾）
☆A blonde ordered a pizza and the clerk asked
if he should cut it in six or twelve pieces.
"Six, please. I could never eat twelve pieces."
☆Why don't blondes like . . . 本文を読む
ダウン・イン・ザ・バレーハピネット・ピクチャーズこのアイテムの詳細を見る
ロサンゼルス郊外の住宅地、サンフェルナンド・バレー。17歳の少女トーブ
（エヴァン・レイチェル・ウッド）は、厳格な刑務官の父ウェイド
（デヴィッド・モース）と 13歳の弟ロニー（ロリー・カルキン）との３人
暮らし。何もない退屈な日々にうんざりしていた彼女はある日、ガソリンスタンド
でカウボーイ気取りの風変わりな店員ハーレン（ . . . 本文を読む
a flat tire（日本語訳は下の方へ＾＾）
A project manager, a computer programmer and a computer operator are
driving down the road when the car they are in gets a flat tire.
The three men try to solve the problem . . . 本文を読む
ヴァキューミングジェネオン エンタテインメントこのアイテムの詳細を見る
電気掃除機のセールスマン達は、あの手この手を使って販売台数を
競っていた。客の奪い合いは当たり前で、いつしか法律違反すれすれ
にまで販売競争がエスカレートしていくのだった。トップセールスマンだけに
与えられる「黄金の掃除機」を目指して・・・・。
まぁほんとにありとあらゆる話術と押し売りによって、次々と掃除機を
売って行くティ . . . 本文を読む
ロンゲスト・ヤード コレクターズ・エディションソニー・ピクチャーズエンタテインメントこのアイテムの詳細を見る
八百長疑惑でＮＦＬを追われた元トップ・プレイヤーのポール・クルー
（アダム・サンドラー）。すっかり落ちぶれてしまった彼は、ある日飲酒運転で
警官とカーチェイスをして懲役３年の刑に。送られた刑務所で彼を待ち受けて
いたのは所長のヘイズン（ジェームズ・クロムウェル）。彼は、看守の
アメフトチー . . . 本文を読む
lie detector（日本語訳は下の方へ＾＾）
A professor invented a lie detecting chair.
Whenever anybody sitting in it told a lie, the chair would open up
and dump the liar on the floor.
During an experiment, a bru . . . 本文を読む
パパラッチ 詳細情報を見る
新作アクション映画の大成功で一夜にしてトップ・スターの
仲間入りを果たしたボー・ララミー（コール・ハウザー）。愛する妻アビー
（ロビン・タニー）と息子のザック（ブレイク・ブライアン）と共に郊外の
新居で何不自由ない生活が始まった。しかしその代償として、
ボーは四六時中パパラッチに追いかけ回されることに。そしてついには、
パパラッチの挑発に乗って暴力沙汰を引き起こしてし . . . 本文を読む
MONA LISAこのアイテムの詳細を見る
高級コールガールの運転手になった刑務所帰りの男ジョージ
（ボブ・ホスキンス）。彼はシモーヌ（キャシー・タイソン）という
コールガールから、行方の分からなくなった妹分の捜索を依頼される。
調査をするうち、ジョージは次第にシモーヌに惹かれていくが・・・。
背も小さく、ハゲてて(^^ゞ、冴えないムショ帰りのジョージ
（ボブ・ホスキンス）が話が進むに従って、だ . . . 本文を読む
after the operation（日本語訳は下の方へ＾＾）
The surgeon told his patient that woke up
after having been operated: "I'm afraid we're going to have to
operate you again. Because, you see, I forgot my rubber glo . . . 本文を読む
RIZE この作品の詳細を見る
ＬＡ．サウルセントラル地区。暴動が絶えず起こり、暴力と犯罪が
日常にあるこの場所で、トミー・ザ・クラウンは、子供の誕生会や
パーティーの余興として、ピエロ（クラウン）の姿でダンスを披露し始めた。
やがてトミーは、地元の若者にダンスを教え始める。「クラウン・ダンス」と
呼ばれるこのユニークな踊りは、若者たちの心を捉え、やがて彼らは
独自の踊りを生み出していく。彼ら . . . 本文を読む
proof（日本語訳は下の方へ＾＾）
A quiet little man was brought before a judge.
The judge looked down at the man and then at the charges and then
down at the little man in amazement.
"Can you tell me in your ow . . . 本文を読む