ポスクロvol.399 受取194通目

送付国:アメリカ　インディアナ州

送付人:最近イリノイ州から引っ越してきた女性

切手:グローバルフォーエバー1枚

絵はがき:独立記念日のお祝いはがき

内容:私は長年パソコンで入力していたので手書き文字が下手になりました。あなたはブロック体で書いて、とお願いしていることが微笑ましく思いました、と書いていただきました。

 

うーん、この場合の微笑ましいはどっちなんだろうか？と思いつつ。

でも笑顔のペンイラストがあったから、素直に受け止めることにしました。

私もポスクロを始めてから、日本語よりも英語で書くことが増えました。そのせいか、漢字の筆順が微妙になっています（焦）

英語がままならないのだから、日本語は正しく使いたい…だがしかし、日本語も下手くぞになりそうです。