[上海] 世紀大道×東泰路 - 鼎泰豊（ほぼ満席日本人多し）

　昼食からホテルに戻って、息子とプールへ。家族連れが多く、にぎやかです。何年振りかで泳いだせいで、股関節が痛い（苦笑）。プールも楽しいのですが、ジャグジーやサウナがあるのがありがたいお父さんでした。のんびりと夕方近くまで、プールとジャグジーを行ったり来たりしながら過ごして、疲れを癒したのでした。

　して夕飯は・・・。また寿司が食べたいという息子をなだめすかして、ホテル隣りのSWFC三階の鼎泰豊へやってきました。多くの飲食店が入っているビルの筈ですが、どこも休業中で、去年鼎泰豊ならやっていたというご近所さん情報を当てにしての直行です。

　お父さんは紹興酒を飲み干してご機嫌なのに対して、息子は期待した果物がなかなか出てこないので不機嫌です。習っている中国語の練習と思って、自分で催促しなさいというと。しぶしぶ「我的水果還没来」と恨めしそうな表情で服務員に訴えるです。


■鼎泰豊 環球金融センター店
上海市浦東新区世紀大道100号環球金融センター3階317-319單元


ぐるなび上海 - 鼎泰豊-環球金融センター店

[上海] 陸家嘴西路×陸家嘴環路 - ガッテン寿司（さすが本物）

　今日から一週間、春節休暇です。いつものことながら計画性のない我が家は、旅行の予定もなく、ずっと上海に留まることになります。それでも家に閉じこもってばかりはいられないと、初日は浦東側のリバービューのホテル（グランドハイアット）に一泊して、年越しの花火を見ようということになりました（すべては家内の手配）。この時期、地方から来ている人たちは帰郷、上海が地元の人たちは自宅や親戚のところで過ごすでしょうし、上海在住の外国人は旅行に出るので、高級ホテルが格安で泊まれるらしいのです。

　家からタクシーに乗って直接ホテルへ来たのですが、いつもなら渋滞しているだろう高架道路もガラガラ、あっという間に到着して、昼過頃にはチェックイン完了。外灘を見下ろす72階の部屋は広々としていて、既に子供用にエクストラベッドも用意されています。さすがにサービスは行き届いています。

　昼食は、息子のリクエストで回転寿司へ・・・。東方電視台向かい側のショッピングセンター、大正広場にできたばかりのガッテン寿司です。先日の白木屋でも感じたのですが、刺身や寿司はやはり（地元系）より日系の方が美味しい。上海に駐在する家族が度々行くというのがわかります。

緑色(皿)　×6　48元
紫色(皿)　×4　52元
藍色(皿)　×4　68元
銀色(皿)　×3　57元
香炸鶏塊　×1　17元
炸薯条　×1　8元
麒麟啤酒(瓶)　×1　30元
=======================
合計　280元


■合点寿司　021-7887 1878
上海市浦東新区陸家嘴西路168号 大正広場8F