la marmellata di fragole

イタリア語でイチゴのジャムという意味。旦那さんミケレがイチゴジャムが大好きなため、家にはいつもイチゴジャムが。

1号、2号、3号!

2013年07月26日 | 花、草


         今週は、lucaがおじいちゃんおばあちゃんと海へ行っています。




           ちょっと前にはじめた、裁縫!


               すっかりはまっています。



             普段はなかなか時間がなかったけど、


             lucaの留守の間にはかどり中。



              ズボンを3つ作りました。 

           


           1つ目は好きな服屋さんのまねっこ。

          
           2つ目は持っている長いもんぺのようなズボンの型を取り、
           短くアレンジしたもの、少し長くて中途半端。
           その上股下がなんかぶわぶわしてしまう。

            
           

           3つ目は一番よくできました!

            

           ポケットも付けられた!! 


           すごく楽しい!好きな生地を選んで、

           好きなデザインにできるところ!


          もっといっぱい作って、うまくなりたいなと思います。


           
             

アブルッツォの結婚式

2013年07月23日 | 旅行
 先週木曜日から、友達の結婚式に出席するためボローニャからは車で5時間くらいの、アブルッツォ州の小さな町へ。

  
     ドタバタと出かけましたが、


      とっても素敵な町、人々、海、山、それからほんとに幸せそうな2人に癒されました。



        最近仕事が大変で、かなりのストレスを抱えていたミケレも、


            すっかりリラックスできたようです。


           lucaもめいっぱい楽しんでいたみたい。


             幸せのおすそ分けの結婚式。


               やっぱりいいなー。

           とても気持ちのよい旅になりました☆
          
アブルッツォノ結婚式


 

luca日記 3歳の成長? 

2013年07月17日 | 子供



          イタリアでは、こういうことを口にすると裏切られるからよくないと言うのですが・・・



            ここのところ8日くらいlucaはなんだかとても成長したように見えます。


            
              昨日は久しぶりにボローニャの街へ、



                 保育園帰りにそのままバスに乗って。



                ずいぶんお利口さんになったなー。と感心。



               トイレを借りに入った入った図書館ではこそこそ話し。


               
              かわいい子供用本屋があるので、


                「新しいバーバパパの本買う?」


               と聞くと、「おうちにあるでしょ!!」


             と、お母さんかい!!と突っ込みたくなる生意気発言。



               何をするにも、だいぶ楽になったものだなー。



               やっとここまで来たのに、


           
                また2人目で1からですか??


                 というミケレの気持ちをわからなくもないけど、



                やっぱり妹か、弟、はやく欲しいなと思うこのごろです。


                
               

                2日前、大きくなりすぎた庭のローズマリーの伐採。


                親子三代。仲良しでほほえましいです。

             
                


                電動のこぎりを使うときはちゃんとだいぶ離れて待っていた姿がかわいい。 

 

お仕事1周年。

2013年07月15日 | 仕事


          仕事を始めて1年経ちました。



          早かったような、長かったような。



       いろんなことがあったけど、この仕事に本当に救われた1年でした。



          もし、1年前にチャンスを逃していて、



         未だに仕事が見つかってなかったとしたら・・・



           私も日本に帰っていたかも知れないなーー。



           そんなことがありえるほど、仕事がない不景気なイタリアです・・・ 



           この1年、子供を持って仕事する大変さも味わいましたが、



            このお仕事があってよかったー。思うことが何度あったことか、


      
           しなきゃいけないことをきちんとできる、大人の世界。



                  とても気持ちがいい。



             そのうち、介護の資格を取るために学校に行かないといけないし、



             これから、ずっと続けられるわけではないのだけど、



              あともう少し、楽しめたらと思うのでした。
                     
              

気持ちのよい7月

2013年07月11日 | 日記


        こっちに来てから4回目の夏。


  
       今のところ、今年の夏はちょっと一味違う。



            暑すぎない!!



          とても過ごしやすいのです。




       日差しが強いと暑いけど、去年までの暑さとは大違い。



         最近夏がちょっと苦手になりかけてた私ですが、


             こんな風なら、いいな。

          
        

              日本はむし暑いんでしょうね。



          こっちでは、夏になると日が長くて夜九時過ぎても明るくて、



            夜にみんな遊び歩くようになるので、


                 なんだか、お祭り気分。



            日本のみんなも、よい夏を!!