la marmellata di fragole

イタリア語でイチゴのジャムという意味。旦那さんミケレがイチゴジャムが大好きなため、家にはいつもイチゴジャムが。

luca日記

2011年12月13日 | 子供

       最近いろいろなアイテムを身に付けるのにはまっている様子のlucaです。


          手袋をはめて家の中でいろいろな作業をしています。


           長靴を見つけ出し、履きたがったので履かせました。


               なんか、働き者な感じだ。


               そんな今日のlucaでした。


         いつも写真嫌いなくせに、今日はなんか誇らしげに写っちゃってる。


              


              

            

マーケットの買い物

2011年12月12日 | 買い物


    前に行ったアンティークマーケットで買ったもの。


     載せるって言ってたのに、載せてなかったので。


    
     ひとつはluca用の折りたたみのいす。(犬は含まれていません。)
     

           けっこう頑丈です。

              


        かわいい模様の水差し。花瓶?変な顔が付いてて好き。1ユーロでした。 


              


       緑のひらひらした毛糸のレース付きのひざ掛け?

          グレーはちょっといまいちだったけど、ひらひらが気に入って。

              なんと!これも1ユーロでした。


              

冬のあじさい

2011年12月08日 | お庭


       うちの庭の、建物をすぐ出たところの前には


      
   赤い色のあじさいが咲いていて、秋になっても冬になっても全然枯れません。



       最近なんか葉っぱが紅葉してきてきれいだなー。


             と思って、写真を撮りました。

   
      


        ちょうど台所の窓から見えるところに咲いている。


      今の時期他の木や花たちが目立たないので、


          あじさいだけ際立って華やか。


            とお昼過ぎに写真撮って


       夕方、台所にいたら、なんだかパチンパチンと音が聞こえてきて 



        窓の外を見ると上のおじいちゃんがあじさいを伐採している!!


       
       いつも、庭のお手入れしっかりしてくれているおじいちゃん。



       といっても若いのだけど、上に住んでいる女の子達のおじいちゃんなので。。



        おじいちゃんにとっては枯れていたのかも。


          私には、まだきれいだったけど。。 
         

      このあじさい、どうやらこういう秋や冬にも散ったりせずに


          色を失わない種類のものらしい。


         庭に他の普通のタイプのあじさいもあるので。


        私は日本では見たことなかったけど、あるのかな?

    
       ちなみにこっちではよく他のお家のお庭にも見かけます。


     
        切られちゃう前に写真だけでも撮っておいてよかった。





熱が出たluca

2011年12月07日 | 子供

    月曜日、熱が出たluca。


        いつに無く静か、ぐったり。


    今更だけど、だんだん自分の子の具合の悪くなるサインが分かってきた。



    lucaの場合、食欲無くなって、口臭がくさくなり、すごいママっこになる。


     
      朝から私にべったりで、ずーっとくっついたまんま。。。


     寝てもすぐ起きて私を呼ぶので、シャワーでさえできなかった。。。


      でも、普段のlucaは一緒にごろごろしたり、かわいかわいしたり


     まず出来るチャンスを与えてくれないほど、落ち着きが無く、動いているので。


       かわいそうだけど、まるで人形のようになったlucaを


             一日撫で回してかわいがって過ごしました。


          その効果あってか昨日にはすっかり元気に!!


        おじいちゃんのところ(隣のアパート)に行って帰ってこない。


         まあ、よかったけど、あんなおとなし子なlucaにはまたしばらく会えないなー。


         


         なんでしょう?

    


        


     


       
         




      


   
        

パンドーロ!

2011年12月04日 | イタリア的なこと

       クリスマス前後のこの時期イタリアではいくつかのケーキが食べられます。



         ひとつはパンドーロというすごくふかふかしたケーキ。


         
        近くのスーパーで、ある日曜日10ユーロのお買い物でプレゼント!!


             というのをやっていたのに、逃したなー。。。


       と思っていたら、もらってきてはいたけど、家では一人(お父さん)しか食べない



              という、隣のお母さん(ミケレの)がくれました。

       
       うちのミケレとアントネラは卵も食べないベジタリアン。。となると、

            
             お父さんに4分の1分けて、あとは私とlucaで食べ放題??



           用意の仕方。こんな風です。(モデルはlucaさんに)


           

           大きいでしょ?

    
            

          袋の中に入っている粉砂糖を、ケーキの袋の中に入れて振る。

          

          なぜか私が袋を振っていると、怒って大泣きしたluca。。

          ケーキを渡すと、穴を空けてしまう。

          

        
         ちょっといびつになってしまいましたが。。


         


         こんな風にして食べます。

      
          かわいいでしょ?

     
         味はとっても甘い。でも、周りの砂糖がないとだめな感じ。

        
        これを食べると、年末だなー。という感じがします。

    
              今度はもうひとつのケーキ、パネトーネを紹介します。