くまのポーランド生活

ポーランドでどんな生活してるの?
こんな生活してます。

「脂の木曜日」当日。

2008-02-01 03:05:01 | 普通の生活




今日(1/31)は前にご紹介した「脂の木曜日」です。
今日は街に出かける用事はないので自宅近所のパン屋さんでぽんちゅきを買う事にしました。
近所の徒歩10分圏内には新しいケーキ屋さんを含めて4件のパン屋&ケーキ屋さんがあります。
その中で私が一番ぽんちゅきが美味しいと思うお店に午前中に行きました。

お店に行ったらショーケースの半分は何もなく、本日はそこは”ぽんちゅき”と”ふぁぼるき”専用になっているようです。
「ぽんちゅき下さい」って言ったのですが、売切れてしまって現在作っているとか。20分くらいかかるとのこと。
どうしようかなぁ~と考えていたら、ショーケースに揚げドーナツみたいなのがあったのでそれとふぁぼるきを買う事にしました。
ふぁぼるきは食べたことがなかったのでちょうど食べるのにいい機会です。

「揚げドーナツとふぁぼるき100g下さい」と言ったつもりだったのですが、店員さんは揚げドーナツは分かったみたいで用意してくれたのですが、ふぁぼるきのことは分からなかった様子で会計をし始めた。
私は、ふぁぼるきも欲しいんだけどなぁと思っていたら、横で並んでいたおばさんが、
「彼女はふぁぼるき100gも頼んでいるわよ」って言ってくれた。(多分そういってくれたのだと思う)
店員さんは慌ててふぁぼるきも包んでくれました。
となりのおばさんが店員さんに言ってくれなかったら買えなかったのでおばさんにお礼を言ってお店を後にしました。

今日のランチはこの2品でした。
揚げドーナツぽいのは、中には何も入っておらずちょっと甘め。
でも、懐かしい味、おいひぃ~。
どれどれふぁぼるきは、、と思って食べたところ、これまた懐かしい揚げ菓子のお味。
サクサク感がたまらない。ついつい手が伸びる。
前に菓子パンを食べ過ぎた反省があるので今回はちゃんと器に移してから食べた。
でも、つい袋から追加してしまう、、。
いい加減食べた後、またうっぷ状態。やはり揚げ物は脂だったのだ。

同居人に残しておいた揚げドーナツとふぁぼるきだけど、既にオフィスでぽんちゅきを2個食べてきたとのこと。
いつもはお腹を空かせて帰ってくるのに、今日は道理であまりお腹が空いていない訳だ。
と、いうことで残りのものは私が後で頂くとするかな(笑)。

「脂の木曜日」はポー人みなさん脂っこいのをちゃんと食べるんですね。
さっき同居人が電話で父上と話していましたが、彼はぽんちゅき4個既に制覇。
これから母上が出かけるので、その間にもうちょっと食べようかなぁ~と言っているらしい。
やはり今日はどこでも「ぽんちゅき でぃ」ですね。

 今日のポ語 

cukiernia (ケーキ屋、菓子屋、喫茶店)

”つきえるにぁ”

近所のケーキ屋さん、パン屋さんは店によってケーキが美味しいところと
パンが美味しいところとあります。
いつも買っているパン屋さんのパンは美味しいけどケーキ類がいまいち。
今日行った店はケーキは美味しいけどパンがいまいちです。
なので近所でパンやケーキを買うときはお店を選んで買っています。
やはり美味しいの食べたいですものね。;)