くまのポーランド生活

ポーランドでどんな生活してるの?
こんな生活してます。

お知らせ

2008-05-11 06:28:54 | あいさつ
急にブログへアクセスできなくなったので、お引越ししました。

続きはこちらのブログサイトになります。

自由気ままに書いているブログですが、よろしければご贔屓にお願いします。
これからもどうぞよろしくお願いします。


くま

新年明けましておめでとうございます。

2008-01-01 06:55:26 | あいさつ



日本は一足お先に新年を迎えましたね。
こちらはまだ大晦日。
外では花火の音があちこちで聞こえます。

若者たちは寒いのに外で花火したり、町の小高い丘のあたりで(ホントはダメだけど)アルコール片手に、はたまたレストランやパブでカウントダウンを友人たちとして新年を迎えるようです。
クリスマスは家族と過ごし新年は友人たちと過ごすというのが一般的なようですね。

午後7時のファクティというニュース番組でnew years eveの様子を映していました。
グダンスクのオールドタウンでは野外コンサートがあるようです。
今日は雪は降っていませんが当然マイナス気温で寒いです。
でも、集まる人たちの熱気で寒さもぶっ飛びますね、きっと。
警察の方々はご苦労様なことです。

我々は地味に自宅でシャンペンで新年をお祝いしたいと思います。
(それと、無理やり同居人も参加させるつもりの”年越しそば”もね。)

今年もどうぞよろしくおねがいします。

 今日のポ語 

Szcze,s'liwego Nowego Roku! (明けましておめでとう!)

”しゅちぇんしりヴぇご のヴぇご ろく”
(うの濁点が表記できなくてひらがなカタカナ交じりで失礼します)

Happy New Yearのポ語バージョンです。
今年はちょっとはポ語がましに出来るようになりたいもんです。





よいお年を!

2007-12-31 06:42:47 | あいさつ


今年始めてみたブログ。
書き始めたら本当の日課になってしまいました。

一応、年末なので硬いあいさつを、、。
2007年のブログを通しての出会いに感謝いたしております。
そして私のブログを読んでいただいている方々へ、(ほぼ毎日更新にも拘わらず)飽きずに読んでいただきありがとうございました。
これからもポー国での日々を書いていきたいと思います。
これまた飽きずにぼちぼちお付き合いくださるとありがたいです。

来る新年がみなさまにとってよい年になりますようにお祈りいたしております。




ブログ、始めてみました。

2007-09-13 22:18:39 | あいさつ
こんにちは。

ポーランドはグダンスクにやってきてから半年以上過ぎ、
遅いペースですがやっと周りが見えてきました。

日本の地元の友人たちから”どんな生活?”って聞かれるので
ブログを使って少しでも様子をお伝え出きればと思い
重~い腰をあげて、やっとブログ作成しています。

なにぶん、ブログ初心者なので多々分かりにくい点があるかと思いますが
私の近況報告代わりになればと思います。

感想などコメントいただけると嬉しいです。
どの位の頻度で更新できるか不明ですが、
(普通の生活を送っているのですぐにネタ切れになってしまったりして?!)
ちょこちょこ覗いてみてくださいね。