・・・なんか「ジャパン」を検索していたら以下のブログを発見・・・勝手に参考させてもらって、勝手に添付してしまったけれど、世の中には面白くて、スゴイ人がいるねッ!・・・原文は・・・
ーー↓↑ーー↓↑ーー↓↑
「アメリカにある地名 Japan の意外な由来
リアルETの英語学習
高校入試&TOEIC/BIGLOBEウェブリブログ」
http://studyenglish.at.webry.info/201706/article_25.html
ーー↓↑ーー↓↑ーー↓↑
ジャパン(Japan)
アメリカ合衆国ミズーリ州フランクリン郡
非法人地域
北緯38度14分21秒
西経91度18分21秒
セントルイスの都市圏内
セントルイスから
南南西へ約120km
カトリックの
セントルイス大司教区管轄下
ジャパン聖殉教者教会が立地
教会の住所は
法人化された市である
サリバン・・・サリバン先生・・・奇蹟の人・ヘレン・ケラー
↓↑
ジャパン(Japan)という名の郵便局
1860年に建てられ
1908年に廃止
ーー↓↑ーー
1860年
干支=庚申・・・更新・後進・行進・亢進・交信・後身・口唇
「庚申信仰」・・・猿田彦
日本(天保暦)
安政六年十二月九日~安政七年三月十七日
万延元年三月十八日~万延元年十一月二十日
皇紀2520年
清王朝
咸豊九年十二月九日~咸豊十年十一月二十日
朝鮮
檀紀4193年
李氏朝鮮
哲宗十一年
↓↑
2月10日
咸臨丸、太平洋横断航行
↓↑ ・・・咸臨丸=江戸幕府の軍艦
木造でバーク式の3本マストの蒸気コルベット
旧名(オランダ語名)は
Japan(ヤパン号・ヤッパン号・ヤーパン号)
「咸臨=君臣が互いに親しみ合うこと(易経)」
軍艦奉行
木村芥舟は咸臨丸の司令官として
遣米副使を命じられ、乗組士官を選考
運用方
佐々倉桐太郎、鈴藤勇次郎、浜口興右衛門
らを任命
測量方
小野友五郎、伴鉄太郎、松岡磐吉
らを任命
蒸気方
肥田浜五郎、山本金次郎
らを選定
従者
福澤諭吉
勝海舟
らを同乗
通訳
中浜万次郎
米国側との連絡に
米海軍大尉ジョン・ブルック
↓↑ ら米国軍人の乗艦を幕府に要請し認可
万延元年
一月十九日
浦賀を発った咸臨丸は
二月二十六日
サンフランシスコに到着
木村芥舟ら一行は
遅れて到着した正使一行と共に
市民の熱烈な歓迎をされ
現地の人々との交流も行った
ワシントンへ向う正使一行と別れ
↓↑ ↓↑
↓↑ 小栗忠順=日米修好通商条約批准のため
咸臨丸と伴走した
米艦ポーハタン号で渡米
新見正興
村垣範正も米艦ポーハタン号で渡米
正使-新見正興
副使-村垣範正
監察-小栗忠順
勘定方組頭-森田清行
外国奉行頭支配組頭-成瀬正典
外国奉行支配両番格調役-塚原昌義
帰路は
ナイアガラ号にて大西洋航路で
南アフリカ・インド経由で帰国
9月27日に江戸へ到着
村垣範正は航海日誌
↓↑ 「村垣淡路守公務日記=遣米使節日記」
↓↑ を残した
37日後の
3月17日
サンフランシスコへ到着
閏三月十九日
サンフランシスコを発って
咸臨丸はホノルル経由で
↓↑ 五月五日に浦賀へ帰還
2月26日(安政七年二月五日)
午後7~8時頃
横浜の本町通り(中区本町)で
オランダ人船長の
W・デ・フォス(Wessel de Vos)
N・デッケル(Jasper Nanning Dekker)
が攘夷派により斬殺
3月
サルデーニャ王国・・・猿出重似也?
フランスへの
サヴォイア・ニース割譲と引き換えに
中部イタリア諸国
(パルマ・モデナ・トスカーナ・ロマーニャ)
を併合
3月24日(安政七年三月三日)
桜田門外の変
大老「井伊直弼」が暗殺・・・彦根藩主、井伊直弼
「現今判取、云い直す化」?
4月8日(万延元年三月十八日)
元号が
安政~万延
に改元
5月17日
ドイツのサッカークラブ
TSV1860ミュンヘンが設立
7月2日(ユリウス暦6月20日)
ロシア帝国の輸送船
「マンジュール号」が・・・・「饅頭留・万重留」?
金角湾・・・・「金角湾=ロシア語
↓↑ ブーフタ・ザラトーイ・ローク」は
ロシア沿海の
ウラジオストクにある入り江
アムールスキー半島の先端に
角状に細長く切れ込んでいる」
「金角湾(トルコ語 Altın Boynuz
ギリシア語 Χρυσόν Κέρας
金の角の意)
トルコのイスタンブールにある湾
↓↑ トルコ語ハリチュ(Haliç・ハリチ=入り江)」
に到達
湾の北岸に砦の建設を開始
ウラジオストク開基の日
9月7日
ジュゼッペ・ガリバルディ
両シチリア王国の
首都ナポリに入城・・・・名補理
翌10月
両シチリア王国の・・・・「細々里・昔昔里」
「示地理蛙」?
版図である
シチリア・・・・・・・・「史知理亜」
を含む
南イタリアを
サルデーニャ王国・・・・「猿出重似哉」
国王
ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世に献上
11月6日
エイブラハム・リンカーン・・・エイプ・ラ・ハム・リン・カアン
↓↑ 瀛 部 覶 葉務 臨 化案
アブラハム=脂食む ape=類人猿・直立して歩く
尾のないサル
ape=chimpanzee・gorilla
↓↑ orangutan・gibbon・cf.monkey
アメリカ合衆国大統領に当選
12月
アメリカ南部諸州が
合衆国からの離脱を宣言
ーー↓↑ーー
1908年
干支=戊申・・・椄知の重の申(上海・猿・猴・猨・狙)
狙う・狙撃
日本
明治四十一年
皇紀2568年
中国
清王朝
光虬三十三年十一月二十八日~光虬三十四年十二月九日
朝鮮
大韓帝国・隆熙二年
↓↑
2月1日
ポルトガル国王
カルロス1世
皇太子ルイス・フィリペが暗殺
2月18日
移民に関する
日米紳士協約締結
(日本は米国への新規移民を禁止することを約束)
3月5日
時事新報社
シカゴ・トリビューンの世界美人コンクールの
日本予選として日本初の美人コンテストを開催
3月7日夕方~9日夕方
北海道釧路地方で暴風雪
(家屋倒壊により釧路町で19人、昆布森村で18人圧死)
3月8日
ニューヨーク
女性労働者が
パンと婦人参政権を要求するデモ
(国際女性デーの由来)
3月9日
インテルナツィオナーレ・ミラノ創立
3月22日
東京大久保で
出歯亀事件発生
黒板勝美「国史の研究」
4月27日
第4回夏季オリンピック
ロンドンで開幕(〜10月31日)
4月28日
第1回ブラジル移民を乗せた
笠戸丸が神戸港を出港(6月到着)
5月15日
第10回衆議院議員総選挙
5月20日
ジャワ
民族主義的政治結社
プディ・ウトモ結成
6月10日
日新火災海上保険設立
6月22日
赤旗事件(大杉栄、荒畑寒村ら14名を検挙)
6月30日
シベリアでツングースカ大爆発
7月1日
銚子無線電信局(銚子無線電報サービスセンタ)開局
7月4日
第1次西園寺内閣総辞職
7月10日
ヘイケ・カメルリング・オネス
ring・link→平家・亀留吝具・嗚音素
初の「ヘリウムの液化」・・・helium・「縁有無の液果」?
に成功
7月14日
第2次桂内閣成立
7月23日・・・・七月二十三日・・・弘文天皇・大友皇子
オスマン帝国
青年トルコ人革命
7月24日
ロンドンオリンピック
男子マラソンで
ドランド・ピエトリが係員の助けを借りて
最初にゴールに辿り付いたが、失格
2着のジョニー・ヘイズが金メダル
7月25日
池田菊苗
「グルタミン酸を主要成分とせる
調味料製造法(味の素)」が特許登録・・・アジのモト
7月26日
アメリカ連邦捜査局設立
8月7日
ヴィレンドルフの
ヴィーナス発掘
9月16日
ゼネラルモーターズ(GM)創業
(ウィリアム・C・デュラント)
9月19日
グスタフ・マーラー交響曲第7番初演(プラハ)
9月23日
アルバータ大学創立
9月27日
米国でフォード・モデルT完成
9月30日
メーテルリンク童話劇・・・「目(女)重照(出留)吝句」
「青い鳥」初演(モスクワ)
清で
欽定憲法大綱発布(国会開設を公約)
10月1日
フォード・モデルT発売開始
10月3日
新聞プラウダ刊行(ウィーン亡命中のトロツキーら)
10月5日
ブルガリア
オスマン帝国から独立宣言
10月6日
オーストリア=ハンガリー帝国
ボスニアとヘルツェゴヴィナを併合
10月7日
セルビア王国とモンテネグロ公国が
反オーストリア=ハンガリー同盟を結成
10月18日
ベルギーがコンゴ自由国を併合
10月24日
日本統治下の台湾
縦貫線基隆・高雄間が全線開通
10月28日
ドイツ皇帝ヴィルヘルム2世
と
英軍大佐エドワード・ワートリー
の対談が
デイリー・テレグラフ紙に掲載
(デイリー・テレグラフ事件)
11月3日
米大統領選挙
ウィリアム・タフトが勝利
11月10日
国際ギデオン協会が
最初の聖書をホテルに配布
11月14日
清で光緒帝が崩御
翌日に西太后も崩御
11月13日
アンドリュー・フィッシャー
オーストラリア首相に就任
11月15日
「新フランス評論」創刊
11月22日
第1回日米野球
11月30日
高平・ルート協定締結
(日米両国の太平洋での現状維持や
清の領土保全・機会均等)
波多野精一「基督教の起源」
12月2日
愛新覚羅溥儀が清の皇帝に即位
12月16日
豪華客船「オリンピック」起工
12月21日
オスカー・スレイター事件起こる
12月22日
第25議会召集
12月28日
メッシーナ地震発生
↓↑
「アララギ」創刊(伊藤左千夫ら)
正宗白鳥『何処へ』
語劇の絶頂期
水俣村に日本窒素株式会社創設
中部で農民の抗税デモ
流刑が廃止される
ーーー↓↑ーーー
http://studyenglish.at.webry.info/201706/article_25.html
↓↑ ↓↑
Incidentally, on September 2, 1945, the signing of Japan's Instrument of Surrender was held on the battleship Missouri in Tokyo Bay--the flag that stood in the background had once flown on Perry's flagship Powhatan, and was brought from the United States for the occasion.
ちなみに、昭和20年(1945年)9月2日
東京湾の
戦艦ミズーリ艦上で
日本の降伏文書調印式が行われた際、
この時のペリー艦隊の
旗艦「ポーハタン」号に
掲げられていた米国旗が本国より持ち込まれ、
その旗の前で調印式が行われた。
(Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス)
↓↑
The community established its first post office November 13, 1860 with Absolam R. Dyson the first postmaster. He became a Confederate soldier. The post office closed March 17 to October 5, 1865. It remained open until January 31, 1908.
その地域は
1860年11月3日に初めての郵便局を建て
最初の局長は
ダイソン氏でした。
彼はその後
南部連邦政府の兵士となりこの地を離れました。
その郵便局は
1865年の3月17日~10月5日までは閉鎖されましたが
1908年の1月31日まで営業していました。
↓↑
The present church building was built in 1896
and the cemetery shortly afterward.
現在の教会の建物は
1896年に建てられ
その後すぐに墓地もできました。
↓↑
During the Second World War, the citizens of Japan, who pronounce the name of their town 'Jay-pan' resisted the pressure brought upon them to change their town's name."
第二次世界大戦の間は
ジャパンの住人たちは
自分たちの町の名前を
「ジェイパン」と発音することによって
敵国の名前がついた町の名前を変えろ
という圧力に抵抗しました。
↓↑
ここまでが新聞記事の引用です。
ここからは
これを引用した女性のブログ記事から。
Below is a map of Franklin County, Missouri from about 1920, I believe. It shows the townships, railroads and larger streams. An "x" represents a place that was a post office at one time, but had been closed by 1925, while an "o" represents a place that was still a post office as of 1925.
1920年ころの
ミズーリ州フランクリン郡の地図
郡区名,鉄道,大きな川
「×」印は一時期郵便局が置かれた場所
1925年までには閉鎖
「〇」印は
1925年の時点でまだ郵便局があった場所
↓↑
The northern boundary of Franklin County is the Missouri River, and it is one county west of St. Louis County.
フランクリン郡の
北の境界線はミズーリ川で
セントルイス郡から見て西にある郡の一つです。
↓↑
In the lower left area of the map is Boone Township, with the Bourbeuse River running across it. Below the river can be seen Japan, and below that Argo.
地図の左下の地域は
ブーン(Boone)郡区で
Bourbeuse川が流れています。
その川の下に
「ジャパン」
が見つかります。
その下は
「アーゴー(Argo)」です。
↓↑
アァゴォ・・・蛙鴉語嗚・・・嗚呼漁尾(互訖)
訖=言+乞=おえる・おわる=終→尾張
ついに=終に→対に・竟に・遂に
とまる・やむ・いたる・およぶ
コチ・キツ
ーー↓↑ーー↓↑
the Argo=ギリシャ神話のアルゴー号 (Argonaut)
英雄イアソン・・・位-朝臣=朝臣(あそん、あそみ)
684年(天武天皇十三年)制定の
「八色の姓」
をはじめ
黄金の羊の皮を求める
五十余人の冒険者たち
(アルゴナウタイ)・・・「阿留語名唄意(易)」?
を乗せた巨船・・・
ーーーーーー
Argo
アルゴー=南天の大星座
艫とも座(Puppis)・帆座(Vela)
羅針盤座(Pyxis)・竜骨座(Carina)
の4つの別々の星座に分けられる
ーーーーー
映画「アルゴ」
1979年
イラン革命の混乱のなかで起きた
アメリカ大使館人質事件を題材とした
2012年のアメリカ映画
第85回アカデミー賞作品賞を受賞
ーーーーー
「Thunderbirds are go!」・・・are go=出発・出動・発進
ready・準備完了
「オセロー」の旗手「イアーゴー(Iago)」
ーー↓↑ーー
フランクリン郡(Franklin County)は、
アメリカ合衆国ミズーリ州の東部、
ミズーリ川の南岸に位置する郡である。
2010年国勢調査での人口は101,492人であり、
2000年の93,807人から8.2%増加した。
州内では10番目に人口の多い郡である。
郡庁所在地はユニオン市(人口10,204人)であり、
同郡で人口最大の都市は
ワシントン市(人口13,982人[3])である。
フランクリン郡は
セントルイス大都市圏に属しており、
独立市である
セントルイス市と
ミズーリ州、
イリノイ州
にある周辺郡を
合わせると都市圏人口は280万人になる。
セントルイス市西の準郊外地域を構成している。
フランクリン郡は
1818年に組織化され、
建国の父である
ベンジャミン・フランクリン
に因んで名付けられた。
ーーーーー
郡内にはハーマン・ブドウ栽培地域に含まれる
ワイン醸造所があり、
また
ミズーリ川の両岸に跨る
ミズーリ・ラインランドと呼ばれる地域に属している。
田園部では
メタンフェタミンの製造と消費という問題があり、
2005年のA&Eテレビのドキュメンタリー
『Meth: A County in Crisis』
で取り上げられた。
ーーーーー
・・・ジャホン=邪本・蛇本・舎本・写本・・・
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます