韓国語の語彙を増やそう 第22回

＊単語をアトランダムに配置したのは，瞬時にいろいろな単語を思い出す訓練のためです。また，現代韓国語はほとんどがハングルだけで書かれるため，漢字表記は併記せず，別掲としました。

①くちばし：부리

②聞き込み捜査：탐문 수사

③法科大学院 ：로스쿨

④稟議書：기안서, 품의서

⑤老若男女：남녀노소

⑥さよならホームラン：굿바이 홈런

⑦その場しのぎ：임시방편

⑧脇役：단역

⑨ターニングポイント：전환점

⑩旅先：여행지

〈漢字表記，英字表記〉

①　-

②〈探聞搜査〉

③〈law school〉

④〈起案書〉〈稟議書〉

⑤〈男女老少〉

⑥〈good-bye home run〉          

⑦〈臨時方便〉

⑧〈端役〉

⑨〈轉換點〉

⑩〈旅行地〉

MEMO

①부리は，鳥・獣のくちばし．物の端のとがっている部分．やかん・瓶など中が空洞になった物の口の先．

＊2）韓国ではロースクールを導入した大学は法学部を廃止したため，現在ロースクールが設置されている有名大学のほとんどは法学部がない。ロースクールは，法学部以外の学部出身者も入学することができ，3年間学んだ後に司法試験に合格することで弁護士になれる（検事・判事は，さらに採用試験に合格する必要がある）。ロースクールは，高額な授業料金のため，経済的に恵まれない学生の進学が難しいという問題などがある。

⑦땜질ともいう。땜질の意味は，はんだ付け,継ぎはぎ．