神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです。
また今日も「思い出を振り返ってみる」という1年前の記事が届きましたよ。
(2019 4/16開設)
2019 9/17
Iさんは
歌が生活のすべて
歌に対する思い入れは人一倍。
レッスンでも必死な表情で一生懸命に歌うのですが、
それが結局 “力み” となり、
「歌は上手なんだから もっとリラックスして!!」
「笑顔で!笑顔で!」とカヌマが言っても
根っからのまじめ人間なので、
結局、青筋をたてて歌っているありさま。
ある大会に出場した時
イントロ(前奏)で舞台のそでから中央に出てくるまで、
まるで果し合いにのぞむ 侍 みたい。
審査員の評価で
「Ⅰさんは今後楽しみです。
でもそんな恐い顔して出て来ないで」
あとで二人で大笑いしました。
2020 9/20 記
たまには鏡で自分の歌っている表情を見ることも
大事な練習ですよ(笑顔)
さぁ今日はカヌマのカタカナイタリア語(笑)
「ほほにかかる涙」(ボビー・ソロ)を久しぶりにお聴きくださいね。
できればヘッドホンで
ほほにかかる涙/ ボビー・ソロ
詞 曲 Roberto Satti・Giulio Rapetti Mogol
Da una lacrima sul viso Ho capito molte cose
Dopo tanti tanti mesi oraSo cosa sono per te
Uno sguardo ed un sorriso M'han svelato il tuo segreto
Che sei stata innamorata di me Ed ancora lo sei
Non ho mai capito Non sapevo che
Che tu, che tu, tu mi amavi ma, Come me, non trovavi mai
Il coraggio di dir lo, ma poi
Quella lacrima sul viso E un miracolo d'amore
Che si avvera in questo istante per me Che non amo che te
Non ho mai capito Non sapevo che
Che tu, che tu, tu mi amavi ma, Come me, non trovavi mai
Il coraggio di dir lo, ma poi
Quella lacrima sul viso E un miracolo d'amore
Che si avvera in questo istante per me
Che non amo che te
注:日本のコピーは参照のために公正である
注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。
歌詞は教育の目的のみで掲載されています。
【ひさびさのコラボは/ The Shadow of Your Smile】小松音楽教室さえ先生と
【カテゴリー別・記事一覧】 今は昔、ワンポイントレッスンetc
【カテゴリー別・音声レッスン一覧】 Jポップス、演歌、ジャズetc
【さえ先生とコラボ、etc】love letters, ikaw laman etc 小松音楽教室
ご訪問頂きありがとうございます。
「いいね」応援」等リアクションボタン、「にほんブログ村」の応援クリック、
いつもいつもありがとうございます。
カヌマ先生は、この歌を歌っている時はどんな顔して歌っているんだろうか?とか想像しながら聴いてしまいました。
どんな顔して歌っているんだろうか?動画で本人が歌っていると、そちらに気をとられて歌の内容が・・・ですよね。
小説を読んで主人公の姿、形を自分なりに想像するのも楽しいじゃないですか(笑顔)あっ、これ記事にしちゃいます、タクチさん、許可、お願い。
明日の朝の記事にします(笑顔)
ミルバ、ジリオラ・チンクエッティなど
カンツォーネ全盛の頃を思いました。
イタリア語って ちょっとカタカナっぽく?て
フランス語に較べるとはるかに馴染めます(笑)
「夢見る想い」など今でもソラ!でイタリア語で歌えます。
いつまでも美しいジリオラ・チンクエッティ「夢見る想い」
https://www.youtube.com/watch?v=w8VhVG6aEmI
本当に美人歌手だったですよね。
カヌマのカタカナイタリア語(笑)
大目に、ですよ(笑)頑張ったんですから(笑)
カヌマ先生の歌声、心地よく聴かせていただきました!
カヌマ先生の歌声にピッタリ。