「ついばむ」

【「ついばむ」の漢字】

≪「ついばむ」と訓読できるもの≫

啄　啄
タク／＊　zhuo2
ついばむ　<永字八法の第七番目の筆法>　たたく
≪とく、つく≫
0240／01472・01473

＜解字）字統）＞
“啄”は、くちばしで木を突付いて虫を取る様子を写した擬声語。「きつつき（啄木鳥）」が好例である。
啄木鳥が木を突付く様子　⇒　啄
※「コンコン」「トントン」の擬声語か？


嗆
①ショウ／ソウ　　②ソウ／ショウ
①qiang1 / qiang4 ②cheng2
ついばむ　<おろかなさま>
<現代中国煙：やガスにむせる><熟語>
0252／01613

＜解字（蜻蛉）＞
鳥などが米をねらって“米倉”を食べに来る　⇒　嗆


噣
①チュウ／チュ　②タク／＊　①zhou4 ②zhuo2
くちばし　<熟語：畢星：星の名>　ついばむ
0258／01711

＜解字（蜻蛉）＞
“蜀”は「いもむし＝芋虫」のこと。
いもむしが葉っぱを食べるように、
ウネウネと侵食する様子　⇒　噣


≪意味合いが「ついばむ」の漢字≫

唼
①ソウ／＊　②ソウ／ショウ　③ショウ／＊
①za1 ②sha4 ③qie4
すする　<ついばむ><そしる、つげぐちする>
0244／01509

＜解字（蜻蛉）＞
「すする」ようにして鳥が餌を食べる　⇒　唼


啅
①タク／＊　②トウ／チョウ　①zhuo2 ②zhao2
<やかましい><かまびすしい>（ついばむ）<さえずる>
0244／01512

＜解字（漢語林・蜻蛉）＞
字義から、小鳥がさえずるように
やかましくついばむ様子　⇒　啅


鳹
キン／ゴン　qin2
<ついばむ>　ひめ・しめ～鳥の名
1494／13904

＜解字（漢語林・蜻蛉）＞
字義から、くちばしの曲がった鳥のこと　⇒　鳹
●曲がったくちばしでついばむ


鶼
①ケン／＊　②カン／ケン　①jian1 ②qian1
<熟語：比翼鳥の別名><ついばむ>
1502／14025

＜解字＞
調査中


＜大辞林調べ＞
【ついばむ　啄ばむ】
〔「突き食(は)む」の転。中世末期頃まで「ついはむ」と清音〕鳥がくちばしで物をつついてたべる。 「小鳥が木の実を―・む」


＜総評＞
主に鳥が長い嘴を使って、樹液・虫を食べること。　人が食べることには使えない。