ホノルルフェスティバルにご参加の皆様、本当にお疲れ様でした！
ご同行していただいたNさんのお母様、Hさんの息子様、本当にありがとうございました！
アラモアナショッピングセンターから始まり、最後のパレードのオープニングパフォーマンスにいたる演奏、
皆様と共に演奏出来た事を誇りに思います。
ホノルルフェスティバルではない、
クヒオビーチのショーは、アネラさんがジェームスさんと交渉していただいた事で実現したものです。
厳しいハワイのショービズのなかで日本人の出演は普通は考えられない事ですが、ジェームスさん曰く、「20年前にカオルがジェームス&マイケル兄弟のレコーディングに参加してくれたお礼です。」、と言っていただきました。
ご同行していただいたNさんのお母様、Hさんの息子様、本当にありがとうございました！
アラモアナショッピングセンターから始まり、最後のパレードのオープニングパフォーマンスにいたる演奏、
皆様と共に演奏出来た事を誇りに思います。
ホノルルフェスティバルではない、
クヒオビーチのショーは、アネラさんがジェームスさんと交渉していただいた事で実現したものです。
厳しいハワイのショービズのなかで日本人の出演は普通は考えられない事ですが、ジェームスさん曰く、「20年前にカオルがジェームス&マイケル兄弟のレコーディングに参加してくれたお礼です。」、と言っていただきました。
長い付き合いで
お互いブラザーと呼び合える仲ですが、
私はジェームスさんを尊敬するハワイの兄弟だと思っています。
いずれにしても、今回のツアーは、
アネラ先生が最大の功労者です。
また今回のお話を鴻池プロに打診してきた、JTB埼玉支社のOさんが添乗員になっていただき、誠実に対応していただいた事、深く感謝いたします。
ありがとうございました！
ミイラニ先生のハワイ語ワークショップは、本当に素晴らしかったです。
ハワイ語を研究し続け、ハワイの素晴らしさを自分のものにした結果、どうなったか
？
先生曰く、やはり日本と日本人の素晴らしさにたどり着き、それを再認識した、
と何年か前に仰っていました。
だから、ハワイ語ワークショップの時に、
皆さんのご先祖までたどるといいですよ、
と仰っていたと思います。
皆様には、ハワイの音楽含めた文化に尊敬の念を持つと共に、先人が命をかけて築いてきた日本、日本人の礼節の素晴らしさを
持ったウクレレ演奏家になって欲しいです。
ハワイの舞台でも、ホーイケの時と同じように 始めと終わりに
一礼 をしたのは日本式のハワイに対する
アロハです。
私にとっても、一生忘れられないホノルルフェスティバルツアーとなりました。
長くなりましたが、これをホノルルフェスティバル2025の総括とさせていただきます。
令和7年3月12日
鴻池薫
