★★★相馬弁研究所★★★

影武者所長による相馬弁講座や相馬地方の紹介…つうか、前代未聞・抱腹絶倒の方言エンターテイメント!!

緊急 あおたん調査

2008-05-29 20:39:35 | 調査・研究・考察・仮説
いやぁ~、ほれにしてもアレだなぁ。
前回 紹介した「ぶんずのぼんこ」!!すんっげ~勢いで順位、上げで来たなぁ~。
マジで、オレ(相馬弁研究所)の地位を脅かす存在になってきてっとハ!!

んでも、ま、ホレはホレで、よし!!だ。頑張れ!!(←オレってケヅメド でっけなぁ~)

・・・っつうゴドで、前回の話で「ぶんず色」=「(打撲等の内出血でできた)紫っぽい色」って解説したトコロ、
DADDYさんから、
>(紫色っぽい)アザ、あおたん!って言ったどな・・・
っつうコメントが来たげんちょ、

この、いわゆる ぶんず色のアザのことを何て言うか?・・・っつうのは、方言学者の世界では、かなり以前から注目されてきてるテーマの1つなんだな!

つまり、あのアザは、
・『あおたん』だ!!
・いや、『あかたん』だべした!!
・いやいや、オメぇ~ら、ナニ語゛ってんだ!『あおたん・あかたん』は花札の役゛だべ!!あのアザは『くろたん』だ!!
・いや、北海道の方では『シャコタン』だしけど!!
・バガ!!『シャコタン』は暴走族゛だべ!!
・あ、、、ほ~いえば昔゛ポンキッキで『ヤセタンとコロンタン』っつう歌゛あったげんちょ、アレは関係ね~な・・・。

って、いづまで たっても解決しねぇ~問題なんだな。

んじゃ、オレの場合は あのアザを何て言ってっか、っつうど、
実は、、、「くろなじ」って言ってんだよなぁ~~。


つうゴドで、久々に調査、行ぐどぉ~!!

Q:あの、ぶんず色のアザを、なんて言いますか?
 ①あおたん
 ②あかたん
 ③くろたん
 ④あおなじ
 ⑤あかなじ
 ⑥くろなじ
 ⑦しゃこたん
 ⑧やせたん
 ⑨ころんたん
 ⑩その他(具体的にお書きください)

・・・・⑦⑧⑨以外に、どんなボケ方をしてくれっかも、楽しみだなぁ~~

ほんじゃ!!(^^)v

ここ、ポチっと押すの忘っせんなよ~!


//////////////////////////////【CM】//////////////////////////////




                 

【おまけ】

※この研究所内で使用されているコトバで、わがんね~コトバがあったごんじゃら、コゴさ行って、自分で調べるように!!
  ↓


※コゴ押せばトップページさ戻れっと→


なかのひと

   ↑
※「なかのひと」調査中!!

<script src="http://ax3.itgear.jp/yh7kage/1/ax.js"></script>
<noscript></noscript -->
コメント (23)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする