夢在西安…? 大陸的☆☆生活

中国に留学してみました

宿題地獄…★

2013年03月26日 | 旅行
英中翻訳に出る生徒がだんだんと減り、8人になってしまった。
あたしもやめようかと思ったけど、公務員と学級委員が残っているからここで引くわけには行かない。

今日は互相補導の王ちゃんに「侍、寿司、芸者」の意味を簡単に教えた。
米米のあの歌を徐々に西安に浸透させていこう。

互相の後ゆっちゃんとご飯を食べようと食堂に向かったら、スーパーの前で公務員に会った。「ご飯食べた?」と聞くと、「今買ったところ」だと言った。
じゃあねと手を振り分かれた5分後、公務員は戻ってきた。やっぱり食堂で食べるとの事。
彼は寂しがり屋なのかしら。それとも……?

今夜も3人でご飯を食べた。公務員が食べた麺は相当辛かったようで、彼はコーラを購入。
韓国人が額に汗するほどの麺なんて、あたしは絶対に食わないぞ。

さて、今日は宿題が多い。取り掛からねば…!

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
地獄シリーズ (ぷりち)
2013-03-27 23:16:18
地獄シリーズに突入ですな。
しかし外国語を理解するのって大変だよね
でも意味を知ってくると楽しくなる
今韓国の人と交流あって、私も韓国語をマスターしたくなりました。
返信する
韓国人はホント頭いい。 (jun)
2013-03-30 00:44:35
ぜひとも韓国人と中国人には親切にしてあげてクダサイ。
学級委員は日本のお好み焼きが好きなんだそうで、「日本のソースは最高!」との事。
返信する

コメントを投稿