Club jannmu

future meet past 
I recommend that you read back

Did you know the bogus idea of 'social distancing' was invented by a 14-year-old girl

2020-06-08 12:49:49 | 翻訳記事 Translation

「社会的距離」というデタラメなアイディアは、2006年のブッシュ政権時に14歳の少女によって発明されたこと、ご存知?

 

Did you know the bogus idea of 'social distancing' was invented by a 14-year-old girl during the Bush administration in 2006?

Ideas have consequences, as they say. Dream up an idea for a virus-controling totalitarian society, one without an endgame and eschewing any experienced-based evidence that it would achieve the goal, and you might see it implemented someday. Lockdown might be the new orthodoxy but that doesn’t make it medically sound or morally correct. At least now we know that many great doctors and scholars in 2006 did their best to stop this nightmare from unfolding. Their mighty paper should serve as a blueprint for dealing with the next pandemic. 

 

 

https://www.rt.com/op-ed/489710-social-distancing-bush-lockdown-covid/

 

 

 

  アイデアには結果がある。彼らの言うとおりだ。ウイルスを制御する全体主義社会のアイデアを思い描いてみよう。きちんと詰めてもない、経験に基づく証拠も示さない、でもいつかは目標を達成する、そんなアイデアだ。そんなアイデアが、いつか導入される日を目にするかもしれない。ロックダウンは新しい常識かもしれない。しかし、それは医学的に健全なやり方でも、道徳的に正しいやりかたでもない。少なくとも、今分かることは、2006年に多くの優れた医師や学者がこの悪夢の発生を阻止するために最善を尽くしたことだ。彼らの強力な論文は、次のパンデミックに対処するための青写真として役立つはずだ。 

 

 

http://tmmethod.blog.fc2.com/blog-entry-300.html

 

 

 

この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Gangster State Capitalism | トップ | アメリカドルが基軸通貨でな... »
最新の画像もっと見る

翻訳記事 Translation」カテゴリの最新記事