ヒジュラ暦1426年ズー・ル・ヒッジャ(12月)14日 ヤウム・ル・アハドゥ(日曜日) |
息抜きに『世界の日本人ジョーク集』(早坂隆、中公新書ラクレ)を読んだ。その中に出てきたジョークをひとつ引用。
●何したい? 学びたいのならロンドンへ行け。 食べたいのならパリへ行け。 着たいのならミラノへ行け。 聴きたいのならウィーンへ行け。 踊りたいのならリオデジャネイロへ行け。 稼ぎたいのなら東京へ行け。 死にたいのならバグダッドへ行け。 |
3人組が拉致されたり、青年が殺されたりして、「自己責任」が議論されるこの国で、このジョークは笑えない。
しかし、ジョークとはいくばくかの真実を含むものでもある。
世界には、このジョークが「流通」している地域もあるということを、日本人は忘れてはならないだろう。