台北市街～漢字評

いよいよ台湾での旅も終盤にかかってきた。
バス車窓から台北市街を撮った。

「漢字」は、非常に有り難い文字だとつくづく感じる。
国によって発音は違っても、意味はだいたい同じ。
表意文字であるので、旅先でも何とかなるのではないかと、他の国とは違って心にゆとりがある。実際は別として。

日本国内でも同様な事が言える。
共通語（標準語）として、国が定める以前、讃岐弁、出雲弁、土佐弁等、所変われば話す言葉は、多種あって同じ日本国内であってもさっぱり意味が通じないのに、一度文字に表したれば、忽ちにして通ずるようなもの。（言文一致でないため）

有史以来、中央の命令は書面にて発せられ、理解出来てきた。
その原動力は、やはり「漢字」の寛容性にあったと思う。

これからも大事に使っていかなくては。


平成24年5月撮影。


→重要文化財 善通寺五重塔1
←故宮博物院（台北市 ）2


お読み下さり、ありがとうございます。ブログランキングに参加しています。
下のボタンのどれか一つ押して下さればとても嬉しいです。