戻ってきました

新暦の新年を日本で過ごして、無事杭州に戻ってきましたー。

３年ぶりに初詣に行ってきましたよ。


人がいっぱい！！お賽銭を投げるまで２時間並びました。
正月ですねぇ。

おみくじは吉。書いてあることは大方いいことでした。
旅行がちょっと悪いって書いてあったくらいかな。
（そうそう、だからか知りませんが、春節の予定が未だに見通し経たず。今年は旅行できないかも…）


一時帰国前半は旦那さんが仕事で本社に行くというので、私は実家に帰らせていただきました。
いきなり雪でひきこもっていましたが、翌日無事に名古屋に買出しに行けました♪


建て替えが決定したという情報を知り、記念に撮影「大名古屋ビルヂング」

実家には弟夫婦も帰省しており、二年半ぶりに甥と姪に会いました。
４歳だった甥はもう７歳に。女の子みたいな可愛い男の子だったのですが、坊主頭のやんちゃな男の子になっていました。
生後半年だった姪は３歳に！！歩いてる！しゃべってる！（当たり前だけどさ）
大人の２年半なんてたいした変化はないけど、子供の２年半は大きいですねぇー。
時が流れるのは早いなぁとしみじみ感じておりました。


さて、中国に戻ってきて、また「中国語しんどい病」がはじまっています。
はぁー。がんばらなきゃ。
とりあえずまだ水の配達くらいしか中国語を使っていません。


２０１１年は法事や結婚式で日本へ帰る機会が多かった！！
日本へ帰れるのは嬉しいのですが、一度日本で日本語を自由に操り生活する便利さを体験してしまうと、カタコト中国語で何とかしなきゃいけない生活っていうのは、やっぱりストレスが溜まるんだなぁと再確認してしまいます。
そして「中国語しんどい病」をかかえて杭州に戻ってきています…。
（だから先にちゃんと中国語を勉強しておけって話なんでしょうけどね。怠けていた自分が悪い…）

また新たな気持ちで果敢にお出かけしよう！と思いつつ…、寒さにも負け、杭州戻り一日目はお部屋でぬくぬく過ごしておりました。
１０月のときとおなじだね
またぼちぼち頑張りますー。

２０１２年も「杭州ひとりごと」よろしくお願いいたします。