日頃の成果？！

お仕事お疲れ様っす
今日も仕事に行ってきました

でね、でね…今日は 韓国人のお客様がいらしたの
もちろんっ 韓国語で対応させていただきました
ホワイトニングとか、モイスチャーとかって、カタカナで通じることも多いんすけどね

心の準備ができてなかったので、敬語なんか使えなかったし
単語の羅列に近かったのだけど…

でも、帰り際に「한국어를 잘아요」と、お世辞でも言ってくださったのは嬉しかった

ぜんぜん上達しない韓国語に落ち込んでたけど、
少しは上達してるのかな？

仕事も、勉強も、焦らず、ノンビリ、頑張りまぁ～す