www.youtube.com（出典）
珍しく見張りで外へ出ているNCISのメンバー
開発されたばかりの最新型レーダーが海軍から盗まれたからだ。
www.youtube.com（出典）
ギブスとジヴァ、トニーとマクギーの組み合わせだ。
このコンビでずっと双眼鏡と監視カメラであるといわれた倉庫のあたりを監視している。
トニーとマクギーはそれぞれマクギーが買ってきた食事で喧嘩になる。
ギブスと一緒のジヴァもまさかギブスにはできなくても双眼鏡にいたずらをして
ncis.wikia.com（出典）
トニーをこんなにしてしまう。
そばで売春婦やヤクの取引があるが、そんな中、１人の男が殺されスパという女刑事が事件の捜査に当たる。
いい女とみればトニーがちょっかいをかかないはずがない。
しかし、ギブスから倉庫を監視している監視カメラの映像が送られてきているPCの電源が少なくなっていることを指摘される。マクギーは満杯のはずだったのにと思い、倉庫へ出かける。
ncis.wikia.com（出典）
マクギーは気になり、倉庫の中を覗くと、監視カメラには映っているはずのレーダーが消えているのに気付いた。
盗まれたレーダーがまた盗まれていた。
bricks.inmovi.es（出典）
マクギーは模型を作ってギブスにワープ映像？（一旦違う映像をギブスたちの監視しているPCに送りその間に盗んだことを説明する。
そしてそばで起きた殺人もまた、レーダーことをタレコミをしてきたスコット・ロウという男だと判る。
www.fanpop.com（出典）
ジヴァはジヴァでトニーにいたずらをしたのはいいが、絶対に根に持っていると気が気じゃない。
珍しくアビーは暇だ。
そんな中、新しい検視遺体もないのに、ダッキーは誰かの血液を検査してくれとアビーに頼んでいた…。
