ひさびさ足マッサージ

長男次男お昼寝の時間に
梦之桥休闲中心にいってきました

いろいろとあったので、ちょっと心配だったのですが
以前となんのかわりもないサービスでした

そしてものすごい疲労感ｗ

もみ返し、というまではいかないのですが、
運動したみたいなかんじの疲労です

ひさびさ……っていうか妊娠してからはいってないからほぼ1年ぶりくらいです
昨年、今月末に妊娠が発覚して「ひょえーー」ってなったのを覚えております

一緒のマンションのママさんを「連れて行くね～」なんていってたらこの妊娠……
腰が痛くなっていたこともあって一緒にはいけずじまいでした ごめんね～(;´д｀)トホホ…

行き方：
545のバスにのる→天河駅でおりる→歩いて5分もせずに到着


もしくは、タクシーなんですが、運ちゃんに「広利路」っていってすぐにわかってくれるひととわかってくれないひとがいるかと……
体育西路っていって、広利路の対面くらいまで運転してもらって歩いていってもOKな距離だと思います。


帰り方：
体育西路まででてタクシー
か
体育西路まででて、広利路すぐ近くのバス停から777に乗る
終点で下車

足だけやりたい場合→足洗 昨年より値上げされてて39元になってました
全身マッサージの場合→按摩

ハロウィンの衣装

長男の幼稚園
ハロウィンのパーティーがマンション内であるのです
去年も園児じゃないのにちょぴっと参加させてもらったんです＾＾

でハロウィンなんで仮装しないといけないんですよね

珠江新城のジャスコに売ってるかもって聞いたので早速音速マイドンシー
次男の授乳があるので急いで帰らなくちゃ！！
といいつつダンナがタクシーじゃなくてバスに乗れっていうので……
結構時間かかりました

しょうぼうし、けいさつかん、いしゃ！
すべて198元でした




どうでもいいけど、私に5元くらいの銀のティアラをかったら
ティアラ側から拒否反応がでたらしく、速攻で折れましたｗとほほ

いや、ティアラとか35歳なんでやめて、ほんとはかぼちゃの髪飾りにしたかったんですが→それもヘン？
直前の親子にとられた……

息子が電話で「しょうぼうし」がいいというのでそれにしたんですが
帰ったら反応がいまいちでした
つれていきたかったけど大変なんでね……＞＜

10元ショップの前にありました＞売り場
去年は正佳広場のといざらすにもあったってお友達から聞きました＾＾

帰りのバス……間違えてのってしまい、明後日の方向に到着してしまい、
そっから結局タクシー

出かけてないとだめだなあ(´∀｀*)

長男幼稚園～宿題～

しかし……筆記用具のこと何も考えてませんでした
戻ってくるだけで精一杯ってかんじだったんで(；´Д｀)
丸い鉛筆しかもってきてなくて……
ぎりぎり正しい持ち方してますが、ちゃんとした鉛筆もってくればよかったな
宿題、一つ上のクラスからするのかなーなんておもっていたのです
クラス分けも、多分小班とかいわれててよくわかてなかったしｗ

しかしほんとに小班よく宿題がでます
去年はこんなに出なかったってお友達ママさんに驚かれました
たぶん、先週、週に3-4日はやったんじゃないかな……しかも一日で2ページとかの日もある

自転車で遊んでいる絵です


お友達と一緒に遊んでいるところを描くという課題なんですが
息子……がんばりました
自転車の車輪がすごく上手

お友達の兄弟を書いたつもりが……途中で挫折していますｗｗでももういい
無理強いしてもしかたあるまい

私も頑張りました

なぜって……絵を描くのあんまり好きじゃないんですよね……

とにかく描かせようとおもってあの手この手……もうへとへとですｗｗ

それにしても、この前からちょっと気になっていたのですが、
息子が顔以上、というか、顔以外も書く場合、
胴体がないみたいなんですよね

ちょっと気になって「子どもの絵 胴体がない」とかで検索してみたら、あんたびっくり、
京大の先生の解説があるじゃないか！！！


「子どもは“省略の天才”である。」

次に、“心のプログラム”の発達研究の具体的な内容を、子安教授からわかりやすく解説してもらった。最初に、子どもの絵の研究もされているということなので、小さい子どもに絵を描かせることで何がわかるかについて、子安教授に尋ねてみた。

「幼児にとって絵は、ことばの代わり、あるいは、ことばの補いとなる重要な表現のメディアです。子どもの絵を見ると、子ども自身がたとえば人の形をどう認識しているかがよく分かります。丸い顔の輪郭の中に目、鼻、口がついて、そこから直接手や足が出ているような“オタマジャクシ人間”、あるいは、専門用語で“頭足人（とうそくじん）”と呼ばれる人物画を描くことは、世界中の幼児が行ってきました。」（図1参照）

では、図1のような“頭足人”を描いた子どもは、なぜ胴体を描かないのだろうか。子安教授は、大人が「胴体を描いていない」と決めつけるのは誤りだと解説する。実は、図1のような絵でも、胴体を描いていない場合と、頭と胴体を一体化して描いている場合の両方の可能性があるのだそうである。そのことを調べるのは意外に簡単であり、「おへそはどこにあるかな？描いてみて」と言えばよいのだという。そして、おへそが図のXの位置に置かれれば、頭と胴体を一体化して描いているのであり、Yの位置に置かれれば確かに胴体は省略されていると解釈できる。しかし、どちらの場合も人間に胴体があることを知らないのではなく、子ども一流の省略なのである。子どもは、何でも必要なものから学習し、それを表現するのであり、その意味で“省略の天才”であると子安教授は言う。
VOL.6 子安 増生 教授（大学院教育学研究科）より引用

米、おいしいじゃないか～！！

奥さんちょっとちょっとーー

米、おいしかったです……

我が家の1年半を返してほしい……

ジージーダオで越光を買いつづけていた我が家って一体！！！

ちなみにやおや農産さんで買ったあきたこまち60元、
近くのデリでも68元で売ってました

どうでもいいけど、ジージーダオ、9.5折セールとかで今週末鬼のように混んでました

は～～ぁ35歳＿|￣|○

ついになってしまいましたねえ……四捨五入したら40代！！凸(゜Д゜#)

いいんですよ、ええ
知り合いの中国人女性からは

え？28歳くらいかと思ってた

って言ってもらったから！！！！！

……28か……なんか微妙な数字……でもありがたいねぇ┐(´∀｀)┌→何様なんだｗ

そういえば息子が美人なお友達ママさんふたりのことを「おねえさん」ってよんでいたので
気になって「じゃあ、おかあさんは？」と聞いたら


「ん～～～～ おかあさんは……おかあさんでしょ～～～！！」


っていうので、


「いや、もし、おかあさんが●ちゃんのおかあさんじゃなかったら？？おねえさん、おばさんどっち？」


ときいたら


「ん～～～～っとね お ば さ ん！！！！」


ッガ━━(;゜Д゜)━(　゜Д)━(　　゜)━(　　 )━(゜;　 )━(Д゜; )━(゜Д゜;)━━ン!!!!!


オーマーエー だれがオムツアラッテヤッタトオモッテンノォオオオ


……しかたない 子どもは正直ですから……ハイ


そんなこんなでお誕生日ですが普通の食事ですよ……

豚と小松菜とジャガイモの炒め物
ナスと人参の温野菜ガーリック風味
ごはん
お汁
りんご

＿|￣|○……いつもと変わらない……

小人が来てつくってくれないかな～～～～


ちなみにこの本は小人がケーキを作ってくれます
お母さんの依頼で。

おたすけこびと


お母さんが手抜きしているという絵本です→ウソ
工事現場にいるようなのりものがたくさん出てくるので、男の子におすすめです＾＾

そういえば結局ダンナからは何ももらわずに広州に戻ってきたんだった……
ナンカクレ

自転車持ってきて大正解

日中は次男と家に缶詰状態になっている私ですが、
長男の幼稚園のお迎えの後が……大変です

18時過ぎまで……外にいることに＞＜

同じ年くらいの男の子たち、や、女の子たちまで加わって、
マンションの中庭を走り回ったりしてます。

で、スクーター？のグループと、自転車のグループがありまして、
とにかくそれが全員でサーキット状態
ほぼ何ものりものを持っていない、という子がいません

スクーターってこんなやつ


長男はお友達の言い方を真似て？「すいすい」と呼んでました

しっかし、ものすごいスピードでみんなぐるぐるぐるぐるマンションの中庭でこいでます

いつか誰かが大けがする……とひやひやしながら
次男をあやしながら見守るというかんじです

それにしても、
このタイミングで日本で自転車買って、
しかも広州に持ってきて本当によかった～～～～
※JALの飛行機で乗ってきたときに同時に持ってきました
たて×よこ×高さの和が203センチ以内だと超過料金もかかりません
それ以上だと1万円かな。
重さは23キロ以内、で重さ的には余裕でした。
籠ははずして、ハンドル部分やなんかこわれそうなところはプチプチで防御。
補助輪も片方だけはずしましたが、ダンナがもう片方はあきらめてました。取りにくかった……。
中国南方とかどうなのかなあ……乗ったことがないのでわからないのです。

息子が買ったのはちなみにこれ
スカラーレミニ　　キッズサイクル　１６インチ　シングル


カーズのマックイーンが好きな息子が惚れたわけですｗ

話はもどりますが、

広州に今回戻ってくる荷物の梱包の途中でおじいさんやダンナはもう嫌な顔してたけど
私は実家においておいても場所とって迷惑かけるだけだと思ってたので持ってきたんですが
まさかこんなにみんなが何かしらののりものにのって遊ぶようになってるとは……びっくりです


今まで三輪車すら買ってあげてなくて、
むしろそれが申し訳なくてこの夏に誕生日プレゼントとして自転車を買ったんですが
ほんとほんと大正解でした


もし持ってきてなかったら……
長男がぎゃーぎゃー大騒ぎしてたのは目に見えてます(；´Д｀)

ちなみに広州で自転車を買う場合、
デカメロン……じゃない
デカスロンというスポーツ用品全般をたくさん扱っているモールに行けばあるようです。
デカスロンで買った自転車をみたダンナが「補助輪がはずしやすそうでそこがよい」といってました。

あとは珠江新城にCRONOSとかって書いてある自転車屋さんがあります＾＾
そこで買う人も多いみたいです でも結構高いけどｗ

長男幼稚園～石をもってこないでください～

長男、今日も朝はちょっと泣いてしまったけど、
楽しかったといってました。
特にお気に入りはABCの時間だそうです。
英語の先生は男の人でおもしろい、って＾＾

下校時に先生に「今日の息子の様子はどうでしたか……？」と聞いてるんですが、
だいたいいつも「とってもよかった」と言われた後に必ず何か問題をいわれる件ｗｗ

今日はちょっとおしっこが間に合わなかったみたいでした
中国語で言えるようになる日はくるのだろうか……

でもここ数日はおもらしもなかったんですがね
おむつはずれててもこの状態……
なかなか幼稚園ではおむずはずしは難しい……、
というママ友の話がありましたがうなずけます
あ、でもちゃんと上手に外れた子もいるとおもいます＾＾

そして今日は

「かばんのぽけっとにたくさん石をいれてきているんですが、
食べる子がいるのでやめてください」

まじ！！とおもってポケットみたら……いつの間に……
マンションの中に小さい白い石がたくさんおちてるんで……それです

多分長男のクラスで食べる子はいないと思うけど
でもまあわからないからね……スミマセン先生気を付けます( ー`дー´)

先生へのコメント

毎日、幼稚園の各園児のページで、今日の様子が確認できるんですが、
父母からのコメントもしたほうがいい……と思うんですが、
全然時間がなくてかけない日が続いていたんですが、
時間がない以前に正しい中国語かけなくて無理なんですが、
今日ようやく書いてみたんですが、
本当にちゃんとあっているかわからないんですが、

ががががが

とりあえず、コメントをアップしてみました。
先生の頭に「？」マークが浮かびそうですが……なんとかわかってくれ！！

……たまにはダンナにも書いてほしいな。

だってそのために留学してそのために中国語しゃべれるようなもんでしょ？ちがう？ｗ

がんばれ……私……。

2012-2013年度インフルエンザ予防接種情報

○2012/2013冬シーズン
　　A/California（カリフォルニア）/7/2009（H1N1）pdm09
　　A/Victoria（ビクトリア）/361/2011（H3N2）
　　B/Wisconsin（ウイスコンシン）/01/2010（山形系統）

参考情報は
（2012-2013の）インフルエンザワクチンについて
と
国立感染症研究所のインフルエンザについてのページからです
※ちなみに、康辰クリニックからもらった紙にも同じことが書いてありました。
WHOが決めてるから北半球世界では同じなのかな？と思いました


よくわからないのですが、去年とB/Wisconsin（ウイスコンシン）っていうところが違うみたい

鶏卵をつかってつくるから？……うちの長男も初めて打った時に熱が出たんですが
今年はちょっと昨年とも違う部分があるみたいで、どうなるかなあ。


イーストウエストに電話してみたら、来週入荷予定らしいです。取り置き可能でした。
康辰クリニックはもうあるみたいです。

康辰クリニックは10人以上だと、集団接種もしてくれるみたいで（看護師の接種出張サービスとか書いてあった）
ひとり200元のところが180元になるらしいです。

お友達ママさんとかと集団接種できたらいいなあとちょっと考えてみたんですが……
3歳以上とかだと……注射の気配を察知して集団接種の方が親が大変なことになりそうだね、って話になったのと、
場所的な問題で見送りました。
土日に来てくれないかってちょっと聞いてみたんですが
医者と看護婦が足りないとかで拒否られましたｗでもたぶんプッシュすれば来てくれるな……。
3-4家族もいれば、お父さんも含めて接種可能だろうなーとか。
まあ我が家やお友達は上記の理由であきらめましたがｗ

もう注射ごときで泣かないお兄ちゃんお姉ちゃんたちにはよさそうです

広州の主な医療機関病院など

長男幼稚園～また泣きました～

そんなわけで、三歩進んで二歩下がってる長男ですが
毎日なんとか通っております
担任の先生から電話がかかってこないだけが救い……
いつか病気とかで「迎えに来てください」とかいわれるのかなー ヒー

今日の宿題



お友達は「家に帰ったらすぐにやってる」と聞いたのですが
我が家、家に帰るのが幼稚園の下校時刻から……2時間くらい後です＞＜

もー真っ暗になるまでお友達と外で遊んで……
自転車ものりまわしております

私と次男……フラフラです

次男家に帰るまであんまりなかないのがほんとに偉いというか救いというか
ただ泣きだしたら半端なくないて……
おっぱいがたりないとかじゃなくて
もう我を忘れて泣かれるのでひきつけおこすんじゃないかとおもってドキドキします(；´Д｀)
黄昏泣きってやつか？

そんなわけで、宿題をやるのは夕飯あととかお風呂あがったあととか……
本人をその気にさせないといけないので親に余裕がないと大変なことになりますｗ

どうも息子は迷路とか線をつなぐとかは大得意だけど
絵を描くことはからきしのようです
もともと集中力とかやる気とかないのに、さらにテンションがさがってますｗ

でも、長男がやった宿題みるとうれしい
どれだけ下手でも……ねｗ

本人もできあがると、
「できたーーー！！」とお父さんに見せています＾＾

Tot's Time 10月の予定

一度だけいっただけでしたが、
英語の遊びや音楽を愉しめる育児……サークルじゃないな、育児教室です
ご興味のあるかたは連絡とってみてください＾＾
だいたい1歳から4歳……くらいみたいですね

……一つは今日じゃないか！すみません……

個人的な感想としては、
ちょっと高いかなあ～って。

でも英語で遊びとかいろいろ体験させたいなって方は試してみるといいかもです～★

===
Dear mums and dads,
Current available Tot's Time Playgroup sessions are listed below. Please register :)

* October 17 (Wednesday) 9:30-11:30 PLAY (Topic “Fan”) Bring "treasure item"@ WOW BABY
* October 22 (Monday) MUSIC 9:30-11:30 @ CREATIVE MIND
* October 24 (Wednesday) 9:30-11:30 PLAY (Topic “Frogs”) Bring "treasure item" @ WOW BABY
All Tot's Time Playgroup will have an arts/crafts component.
All sessions are 100RMB.
For “Play” sessions, please bring an item for your child which is related to the topic of the day.
Hope to see you soon!
Cheers,
Michelle
13922439658

PROGRAM
9:30AM – 10:00AM Sign in and free play
10:00AM – 10:45AM Class time
10:45AM -11:00AM Snack time
11:00AM -11:30PM Free play

LOCATION
Tot's Time Playgroup (PLAY)
Wow Baby Early Education Center
Canadian International Educational Organisation
Starry Winking (Xing Hui Yun Jin)
Building 2, 4th floor
1 HuaCheng Road
Zhu Jiang New Town
Adjacent to Leeden Hotel (礼顿酒店)
星汇云锦 - 珠江新城华成一号
星汇云锦2栋4楼
Wow Baby 早教中心加拿大国际教育机构

Tot's Time Playgroup (MUSIC)
Creative Mind (Previously Little Genius)
C-01, B1, Spring Building
GT Land Plaza
Zhu Jiang New Town
珠江新城高置地广场“春”负一层C-01
The setup of this venue is very similar to a Gymboree – a little smaller, but it has a play area, a large equipment room, toys and books to share.
It is professional and clean.

AGE GROUP
The activities planned are probably most suitable for 1 - 4 year olds.
However, if your child is a little younger or older, you are welcome to come and see if he/she enjoys it.

RSVP
Maximum of 12 kids per session
RSVP is essential since snacks and arts/crafts materials will need to be prepared
In your RSVP, please include the following details:
- Date of the Tot’s Time session you would like to attend;
- Your name;
- Your child’s name;
- Your child’s age; and
- Your email.
You may also register for the next Tot’s Time at each session
CANCELLATION
The venue cost is high, so please assist in ensuring that we are able to cover the necessary costs each week by notifying me as soon as possible if you can no longer attend a session you have registered for

SIGN IN AND PAYMENT
When you arrive at Tot’s Time, please sign in and pay

GENERAL NOTES
Please ensure that your child is accompanied by an adult at all times
In the classroom, please limit to 1 adult per child
Ayi /nanny can accompany the child instead of parent
If your child is sick - has a cough or fever or is generally unwell, please refrain from attending

お米はいかに

やおや農産さんのお米買ってみました……60元

あきたこまちってかいてあるがいかに


宮崎からのお米があと少しになっております……切ない……
毎日おいしさをかみしめております(;´д｀)トホホ…

次男 メリーがまだ怖い？

日中、次男と遊んでばかりいる私

そろそろメリーを投入してみるか、と
日本からもってきたのを開封

はー 懐かしい
長男も使ってました

ディズニーメリーデラックス


義母にもらったもので、
最初は次男も


ぉおぉ

みたいな顔してじーーーっとみてたんですが……

途中から怖くなったのか、メリーについている人形が気に食わなくなったのか、
機嫌が悪くなりましたｗｗ

まだちと早かったですか？

頭の上にあるのがちょっと邪魔だったのかな

まあまたもう少ししてから投入してみようと思います＾＾

Tot's Time Play School Information

これ……すごいじゃんねぇ～
行かせてないっていうか、これから本格スタートするみたいなので、
実際のところはわかりませんが、
英語の託児所的なイメージ……

こういうの……日本で行かせるとべらぼぅに高いときいたことがありますよ
ご興味ある方はコンタクトとってみてはどうでしょう～＾＾

ちなみにMichelleさんに電話できいたら
だいたい11ヶ月くらいからの子を予定している…といってました
バスも…同じマンションからたくさん通うようになれば検討するとのことでした
間違ってたらごめんなさい～

--
Dear Mummies and Daddies,
Play School has been running for a few months now. With the fantastic support of all the current Play School parents, we have had a great start! :)
Play School currently has 2 openings.
The kiddie to teacher ratio is 1 teacher for every 1:5 (maximum 2) children.
Play School is run in Mandarin, but all the teachers speak simple English if necessary.
The children have songs and stories, arts/crafts, language and maths work books and Chinese words/character recognition daily! Plus of course there is LOTS of play time.
Children attend Play School without their mummies. However, we have had many ayi-s stay with their child in the beginning until he/she feels more comfortable.
I have set out opening hours and tuition below.
Any questions welcome,
Thank you!Thank you!
Michelle
13922439658
ytmlee@mac.com

Play School’s opening hours from November 2012: (Open all throughout x'mas, including x'mas day and open throughout international schools' winter holidays)
Monday – Friday 8:30AM-12PM [Full days (8:30-2:30/3PM) will start once there is sufficient interest]
Wednesdays and Fridays 3PM – 6PM [More sessions will begin once there is sufficient interest]
Parents can book in 2, 2.5, 3, 3.5 hour sessions.
For the morning session, it is most ideal for your s session to end at 12PM, so all the mummies/ayis come for pick up at the same time and other children don’t feel left out :)

Tuition
2 hours: 140 per session, 2600 per month [for Monday –Friday Mornings (You can change some mornings for available afternoons and also use sessions for siblings)]
2.5 hours: 180 per session, 3200 per month
3 hours: 210 per session, 3500 per month
3.5 hours: 230 per session, 3800 per month

長男幼稚園～泣かなくなりました～

昨日は登校途中にずっころんだので(´；ω；｀)で登園でしたが、
今日は泣きませんでした
門のところまでもスムーズにいくように＾＾

教室のところで( ´Д｀)ノ~バイバイするときは
泣きそうになってたけどガマンしてた 偉いぞ！！

制服も嫌がらずに着ました。

それにしてもお友達のおかげです。
毎朝一緒に登園してくれるお友達がいるのは心強い！

そのうち、中国人やほかの欧米の国のお友達もできるといいね＾＾

来週には幼稚園のハロウィンのイベントがあるらしいです。
昨年もあったけど仮装していかないといけないんだよね……さてどうしたもんか。
ちなみに親もしていかないといけないんだって。こりゃ大変だ！

飴を6種類（だか6個だか）もってきてください、と書いてあった……
もちよって、トリックオアトリートやるんだね＾＾

アレルギーの子もいるので牛乳が含まれてる飴はやめないといけないらしいけど……
去年を体験したママ友さんによると「あんまり関係なかった……チョコレートとかあったし」だそうなｗ

一応、普段の食事でもアレルギー対策は事前に連絡すればしてくれるそうです＾＾