HSK6級のヒヤリング第1部分対策の参考になるかわかりませんが、、、、
先日実際細かい意味がよくわからないのでネットで調べてみたことがあって、、、
そしたら、ヒヤリングの内容とほぼ同じ会話文?がこのページの中に乗ってました
两个口哨的价
一对年轻夫妇走进首饰商店,妻子问售货员:“右边的那个戒指要多少钱?”
“1万元。”
丈夫惊愕地吹了一个口哨,问道:“在它旁边的那个呢?”
售货员答道:“两个口哨的价,先生。”
、、、ちなみに、HSKの問題では、この1万元のところが3万元になっており、、、
若干わかりにくくしてあり、、、
結局「两个口哨」というのが実際にはいくらか、ということは
特に選択肢の中にも言及されてません
というわけで笑い話的なやつが集められてます
中文幽默王
音声は、、ないと思いますが(笑)
先日実際細かい意味がよくわからないのでネットで調べてみたことがあって、、、
そしたら、ヒヤリングの内容とほぼ同じ会話文?がこのページの中に乗ってました
两个口哨的价
一对年轻夫妇走进首饰商店,妻子问售货员:“右边的那个戒指要多少钱?”
“1万元。”
丈夫惊愕地吹了一个口哨,问道:“在它旁边的那个呢?”
售货员答道:“两个口哨的价,先生。”
、、、ちなみに、HSKの問題では、この1万元のところが3万元になっており、、、
若干わかりにくくしてあり、、、
結局「两个口哨」というのが実際にはいくらか、ということは
特に選択肢の中にも言及されてません
というわけで笑い話的なやつが集められてます
中文幽默王
音声は、、ないと思いますが(笑)
![]() | 中国語検定HSK公認テキスト3級 改訂版 [音声DL付] |
ばたばたな私も最初は3級から頑張りました^^ | |
株式会社スプリックス |