オジさん的に、時の流れを感じたのが、
MC三人とも「玉砕」と言う言葉を知らなかった事、ですね。
ま、歌人の枡野浩一さんも、言葉を扱う仕事をしている割に、
いくら、他人から言われたからって、不用意なんじゃないでせうか?
ちょっと、ネットで確認したら、
(「玉と砕けよ」の、「玉と」ってのが、良く分からなくて、、、)
「玉のように」、「きれいに」砕けるって、ことで、いいのかな?
ま、私が小学生の頃は、「週刊」のマンガ雑誌が、やっとできたぐらいで、
表紙には、「戦艦大和」や、「零戦」が、、、
巻頭に、図解特集とか、あったりして、、、
「回天」とか、「秋水」とかも、ね、、、
あ、でも今見たら、「秋水」は、「桜花」と違って、元々は「特攻用」じゃ、
無かったみたいですね、、、。
もちろん、当時は、自分の叔父(父の弟)が、リアルに
「特攻して」亡くなってたことは、知らされてなかったですけどね、、、。
「玉砕覚悟で、、、」とか、昔はけっこう、言ってましたけど、
「若いお嬢さんたち」は、そんな言い方、知らなくて当然でしょうね。
水木しげる先生のまんが「セントジョージ岬ー総員玉砕せよー」が、
巻頭に載っている
「ああ玉砕 水木しげる戦記選集」 宙(おおぞら)出版 (2007)
を、読み返してみたいと思います、、、。
もう一冊買った
「ああ特攻 知覧・鹿屋に咲いた若桜」 は、まだ読む気力が無くて、
ビニールカバーも、剥がしていませんが、、、。
枡野:あのぉ~、スチャダラパーのBOSEさんもぉ、今日のメンツを見てぇ、、、
「あ、これは、玉砕覚悟で行って来なさい。」って、励ましてくれました。
百田:??? な、なに、覚悟で?
枡野:「玉砕」覚悟で、、、。
百田:ぎょくさい?
れに:ぎょくさい覚悟で、、、
ゴウ:すごく、、、すごく、負けちゃう、こと、、、
百田:すいません。MC三人、
ちょっと、みんな、意味が分からなかったもんでぇ、、、。
れに:ちょっと、ここの~(頭のネジ?)が抜けてるもんでぇ、、、
(三人、恐縮、、、)(頭をかく杏果さん、、、)
百田:ちょっと、ねぇ、みんな、わかんなかったねぇ、今ねぇ、、、。
いやぁ、そういう時も、ありますねぇ~。
(知らなくてもいい言葉、、、かなぁ???)
ま、ハマケンさんも、その辺に居るのに、「消えた」テイの、、、
「大人の事情」、、、!?って、やつですかぁ?
そんなもんに、左右されて、、、ダマされないように(笑)
気をつけないとね、、、。(笑)
MC三人とも「玉砕」と言う言葉を知らなかった事、ですね。
ま、歌人の枡野浩一さんも、言葉を扱う仕事をしている割に、
いくら、他人から言われたからって、不用意なんじゃないでせうか?
ちょっと、ネットで確認したら、
(「玉と砕けよ」の、「玉と」ってのが、良く分からなくて、、、)
「玉のように」、「きれいに」砕けるって、ことで、いいのかな?
ま、私が小学生の頃は、「週刊」のマンガ雑誌が、やっとできたぐらいで、
表紙には、「戦艦大和」や、「零戦」が、、、
巻頭に、図解特集とか、あったりして、、、
「回天」とか、「秋水」とかも、ね、、、
あ、でも今見たら、「秋水」は、「桜花」と違って、元々は「特攻用」じゃ、
無かったみたいですね、、、。
もちろん、当時は、自分の叔父(父の弟)が、リアルに
「特攻して」亡くなってたことは、知らされてなかったですけどね、、、。
「玉砕覚悟で、、、」とか、昔はけっこう、言ってましたけど、
「若いお嬢さんたち」は、そんな言い方、知らなくて当然でしょうね。
水木しげる先生のまんが「セントジョージ岬ー総員玉砕せよー」が、
巻頭に載っている
「ああ玉砕 水木しげる戦記選集」 宙(おおぞら)出版 (2007)
を、読み返してみたいと思います、、、。
もう一冊買った
「ああ特攻 知覧・鹿屋に咲いた若桜」 は、まだ読む気力が無くて、
ビニールカバーも、剥がしていませんが、、、。
枡野:あのぉ~、スチャダラパーのBOSEさんもぉ、今日のメンツを見てぇ、、、
「あ、これは、玉砕覚悟で行って来なさい。」って、励ましてくれました。
百田:??? な、なに、覚悟で?
枡野:「玉砕」覚悟で、、、。
百田:ぎょくさい?
れに:ぎょくさい覚悟で、、、
ゴウ:すごく、、、すごく、負けちゃう、こと、、、
百田:すいません。MC三人、
ちょっと、みんな、意味が分からなかったもんでぇ、、、。
れに:ちょっと、ここの~(頭のネジ?)が抜けてるもんでぇ、、、
(三人、恐縮、、、)(頭をかく杏果さん、、、)
百田:ちょっと、ねぇ、みんな、わかんなかったねぇ、今ねぇ、、、。
いやぁ、そういう時も、ありますねぇ~。
(知らなくてもいい言葉、、、かなぁ???)
ま、ハマケンさんも、その辺に居るのに、「消えた」テイの、、、
「大人の事情」、、、!?って、やつですかぁ?
そんなもんに、左右されて、、、ダマされないように(笑)
気をつけないとね、、、。(笑)