数年前から、近所の水路で「おたまじゃくし」を全く見なくなった。名古屋に来た頃(25年前|は、夜になればカエルの声もよく聞こえた。
蝉の声も去年から少ない。
そして「赤とんぼ」も全く見なくなった
原因は、休耕田が増え、宅地造成で田圃が無くなったこと。残る田圃も 新しい農薬のせいではと言われている。
童謡の「赤とんぼ」は子供達には全く意味不明の歌のようだ。
「夕焼け小焼けの赤とんぼ おわれて・・・」は、「追いかけられて?」ではない。「背中におんぶされて見た」という意味だが、「背中におんぶされて」という経験も無いようだ。
「桑の実」も「小かご」も解らない。
「十五でねえやは 嫁にいき」も理解不能だろう。15歳では、まだ高校一年生だ。
「赤とんぼ」の作詞は山田耕作。「山の田んぼの耕作放棄で「赤とんぼ」も「まぼろし」と消えるか。
(1) 夕焼け小焼けの 赤とんぼ
負われて 見たのは
いつの日か
(2) 山の畑の 桑の実を
小かごに摘んだは
まぼろしか
(3) 十五でねえやは 嫁に行き
お里の 便りも
絶え果てた
(4) 夕焼け小焼けの 赤とんぼ
とまっているよ
竿(サオ)の先
今童謡「赤とんぼ」は「消えゆくもの」への哀愁の歌だ。だからか尺八によく合う曲だ。
赤とんぼ／尺八：宮田耕八朗・箏：野坂恵子
編曲：長沢勝俊、尺八：宮田耕八朗、箏：野坂恵子 録音：1974年 「Red Dragonflies」 Arranger：NAGASAWA ...
youtube#video
