【韓国文化】韓国の食文化“以熱治熱(イヨルチヨル)” 暑い時こそ熱い食べ物でデトックス!!

みなさん、こんにちは~^^
今週で8月も終わりですね。猛暑にはならないまでも、まだまだ暑い日が続いています。
じわじわくる暑さに体力を奪われますよね…

韓国には“熱を持って、熱を癒す＝以熱治熱(イヨルチヨル)”という食文化があるんです。
「暑いときほど熱い物を食べよう!」、「熱い食べ物で汗をかいてデトックスしよう!!」と老若男女、熱い料理を食べるんですよ。

代表的な食べ物と言えば、日本でも人気のサムゲタ~~~~ン(参鶏湯)!!!

韓国では夏の特に暑い期間を伏日(ポンナル)と言って、その期間の始まり・中間・終わり(初伏・中伏・末伏)にサムゲタンを食べる人が多いんです。日本の土用の丑の日のようなイメージですね。
この日はサムゲタン専門店の前に行列ができる光景がニュースになったりもします。

その他の“以熱治熱（イヨルチヨル）”といえば、魚介系のスープ料理!!!
チュオタン(どじょうスープ)やチャンオタン(ウナギやアナゴのスープ)が人気のメニューです。

↑こちらがチュオタン。コショウがよく効いています。

↑こちらがチャンオタン。巨済には、とってもおいしいチャオタンのお店があるんですよ!

詳しくはこちら→さらさらっと食べられるのに、元気モリモリ!!!

もう少し庶民的で親しみやすい“以熱治熱（イヨルチヨル）”メニューといえば、チャンポン!!!

私も初めて韓国のチャンポンを食べたときは「あかーい!!」、「からーい!!」とびっくりしたのを今でも覚えています!!!
でも、慣れてくると魚介のうまみが染み出たスープがくせになりますよ~＾＾
上の写真のチャンポンはあわびなどが入っているのでちょっと高級ですが、町の中華料理屋さんでは4000ウォン(約407円)くらいのリーズナブルプライスで食べられちゃいます^^

いかがでしょうか?
みなさんも是非アツアツ韓国料理を食べて、残暑で疲れた体を“以熱治熱（イヨルチヨル）”しましょ~~!!!(写真引用：NAVER知識百科、NEWS1)

---

ブログランキングに参加中!!!　
ポチッと押していただけると、ランキングがアップするので嬉しいです
↓↓↓

にほんブログ村

---

海の都市、韓国巨済のさらに詳しい情報はモバイルサイトでもチェック

【韓流&K-POPニュース】SUPER JUNIOR 新曲ティーザー映像公開&映画「海賊」 週末興行1位

韓国アイドルグループ「SUPER JUNIOR」の「MAMACITA」ティーザー映像が公開された。

「SUPER JUNIOR」は25日午後、SMタウン公式ページとYouTubeチャンネルを通じて、7thアルバムタイトル曲「MAMACITA」のティーザー映像を掲載した。

「MAMACITA」ミュージックビデオ（M）を垣間見ることができる今回のティーザ映像は、米国の西部劇を連想させる背景の中で、カウボーイに変身したメンバーたちの姿が収められている。映像の中でメンバーたちはそれぞれ別の場所で、異なるキャラクターを演じているが、衣装とポーズから個性が感じられる。

「SUPER JUNIOR」の7thアルバムタイトル曲「MAMACITA」はインドのパーカッションリズムをベースにしたドラムサウンドとDJリミックスを連想させるピアノ旋律が印象的なアーバンニュージャックスウィングジャンルの曲で、「SUPER JUNIOR」が今まで見せていた姿とは差別化された新しい音楽とパフォーマンスで、再び音楽ファンを魅了すると予想される。(記事&写真引用：(C)WoW!Korea、2014年8月25日付)

☆K-POPスーパーグループの新曲の全貌がついに明らかに!!! 楽しみですね^^

★この記事のつづきはこちら→「SUPER JUNIOR」、新曲「MAMACITA」のティーザー映像公開

俳優キム・ナムギル、女優ソン・イェジン主演の韓国映画「海賊：海に行った山賊」（原題、以下「海賊」）が週末の映画観客動員数でトップに立った。

韓国映画振興委員会の映画館入場券統合電算網によると、「海賊」は22～24日の3日間、全国818の映画館で95万1494人(売上高シェア35．2%)を動員した。

6日の公開からの累計観客数は592万8238人で、25日に600万人突破が確実視される。(記事&写真引用：(C)YONHAP NEWS、2014年8月25日付)

☆最近、韓国映画は絶好調!!!

★この記事のつづきはこちら→韓国映画「海賊」が週末興行1位 観客数600万人迫る

韓国で観客1600万人を突破した大ヒット映画「鳴梁」が、米国でもブームを巻き起こしている。

「鳴梁」の投資・配給会社CJ E＆Mは去る15日、米国で公開された「鳴梁」が、封切りから7日目となった22日、118万6350ドルを売上げ、クチコミでの広がりに後押しされ、公開から2週目で上映館を拡大したと25日、明らかにした。

このような成績は、米国で韓国会社が直配した映画の中では最高の売上げを記録した「王になった男」の最終売上げ92万3442ドル（8週間上映）を一気に飛び越えた記録だとCJ E＆Mは説明している。

映画「鳴梁」は去る15日にニューヨーク、ボストン、シカゴ、シアトル、ニュージャージーなど米国全域30か所の劇場で公開され、2週目には12か所が追加されて計42か所で上映中だ。(記事&写真引用：(C)WoW!Korea、2014年8月25日付)

☆韓国映画の歴史を塗り替えた新作映画はアメリカでも大ヒット!!! すごいですね!!!

★この記事のつづきはこちら→韓国映画「鳴梁」 米国上映7日間で118万ドルの売上げ

---

ブログランキングに参加中!!!　
ポチッと押していただけると、ランキングがアップするので嬉しいです
↓↓↓

にほんブログ村

---

海の都市、韓国巨済のさらに詳しい情報はモバイルサイトでもチェック

【韓国旅行/巨済市ニュース】この夏、巨済市民の間で大好評だった“街中の避暑地”

みなさん、こんにちは~^^もうすぐ夏休みも終わってしまいますね~満喫できましたか?

去年今年と巨済には大明（デミョン）リゾートにプール(夏休み前特集第3弾!! 雨の日でも大丈夫! この夏はオーシャンベイで泳ごう!!)ができたり、巨済シーワールド(イルカに触れる! イルカと泳ぐ! 巨済シーワールドの多彩な体験プログラム)ができたり、夏のレジャースポットがさらに充実しました！巨済市以外からもたくさんの方が足を運んでくれたようで、とってもうれしいです＾＾

実はこの他にも巨済市民の間でひそかに好評を博していた“街中の避暑地”があるんです。

家族連れで大賑わいですね＾＾

ここは巨済市役所から車で5分の距離にある“ドクボン山ウェルビン公園”。ウェルビン（Well-being）は“健康にいい”という意味で韓国でよく使われる言葉で、川と山にはさまれた公園の名前としてはぴったり＾＾

以前からこの場所に公園はあったのですが、今年リモデリングされて、写真のような水遊びの遊具ができました。

この夏は平日でも300人、休日には2000人もの人が遊びに来たとのこと!!!

“出前文化の国・韓国”らしくチキンやジャージャー麺を公園まで配達してもらって、家族で仲良く食べる光景もよく見られたそうです。

でも、小さい子供をお持ちのお父さんお母さんからすると、こういった施設はありがたい反面、衛生の問題も気になりますよね。
ご安心ください！　リモデリング時に水質管理システムや銀イオン発生装置を設置しました。また、水遊び場を閉めた後は市役所の担当者が直接、機械室の床掃除とポンプの掃除を実施し、水質管理に万全を期しています。

しかも、うれしいことにこの水遊び場は無料!!

今後こういう施設が増えたら、うれしいですね^^(写真引用：慶南日報)


※ソウルと釜山から古県市外バスターミナルまでのアクセスは以下の記事を参考にしてください↓

【巨済に行ってみたいと思ったら】
→ソウルから巨済へのアクセス方法は?
→釜山から巨済へのアクセス方法は?

---

ブログランキングに参加中!!!　
ポチッと押していただけると、ランキングがアップするので嬉しいです
↓↓↓

にほんブログ村

---

海の都市、韓国巨済のさらに詳しい情報はモバイルサイトでもチェック

【韓国文化】韓国は早くも新学期!! オシャレな制服は○○屋で加工してもらうそうですよ~^^

新学期が始まって、制服姿の学生たちが多くなったように感じます。

韓国に来てすぐの頃、人気アイドルが学生服のモデルをしていることにビックリしました!!!

日本も韓国も時代ごと、地域ごとに制服の流行がありますよね~＾^

ドラマ“ドリームハイ”の学生たちのスカート。短かいですね~

韓国はどちらかというと今、短めのスカートが人気のようです。

ソウルでは、プリーツスカートが多いような気がしますが、別の地域に行くとタイトスカートばっかりだったりします。それも「そんなにタイトだと歩きにくいんじゃない?」というくらいぴっちりしているんです。

知り合いの韓国人の高校生に聞いてみたところ
「あれはHラインスカートっていって、学校ではみんなあれ。 作り変えないのはクラスでも1、2人くらい。」
「制服を買ったらクリーニング屋に持っていって、短くタイトに作り変えてもらうの。確かに歩きにくいけど、ダサいのはいやだから。」とのことでした。

そういえば今朝、灰色でタイトな膝丈ハーフパンツで登校してる男子高校生を見たのですが、あれもクリーニング屋で加工してもらったものだったのかもしれません…

日本でも韓国でも高校生のオシャレに対する探究心はすごいですね。(写真引用：elite、KBSドラマ「ドリームハイ」)

---

ブログランキングに参加中!!!　
ポチッと押していただけると、ランキングがアップするので嬉しいです
↓↓↓

にほんブログ村

---

海の都市、韓国巨済のさらに詳しい情報はモバイルサイトでもチェック

【韓国旅行/巨済】見ているだけでワクワクドキドキ! 巨済の帆船模型の達人

みなさん、こんにちは~^^
子供のころ、特に男の子はプラモデルを作って遊んだ経験がある人も多いと思います！作っている最中も夢中になれるし、完成したものを眺めるのも楽しいですよね。
実は巨済に帆船模型製作の達人がいるんです! かなりの本格派ですよ!!

想像以上の模型の大きさに驚きました!
市販のキットを買ってきているわけでは決してありません!!
写真や実物を見ながら（図面も描かず！）木を削って曲げて、ひとつひとつ自分の手で部品を作って組み立てていくんだそうです。

こちらが帆船模型作りの達人、チョン・ヘリョンさん。
漁師や遊覧船の船長を経て、現在は模型製作一筋! 朝から作り始めて気がついたら午前2時ということもよくあるんだとか。

初めて作ったのは、写真の奥に見えている亀甲船(コブクソン)!!!
この夏、韓国で大ヒットした映画“鳴梁”にも登場した、韓国の歴史を語る上で欠かせない船です。
船本体はもちろん、船の先についている龍の頭もチョンさんの作品!!
もう、帆船模型を作るという天賦の才を持って生まれてきた人に違いありません!!!

部屋にはこのほかにも数々の作品が飾られています。

どれも細かいところまで再現されていますよね。　実は、外だけじゃなく中もきちんと作られているんです!!

テレビ局が取材に来たこともあるそうなのですが、そのときはマイクロスコープを持ってきて中の様子も撮影したんだとか。
チョンさんのこだわりが細部まで行き届いていて、見る人を飽きさせることがありません。

巨済の夏の最大のお祭「海へ世界へ」の造船海洋館で展示されたこともあるほど、チョンさんの作品はもはや巨済を代表する名物！　
「ひとつひとつ、時間をかけて作った作品なので、値段はつけられない」と売ることは考えていないそうですが、いつか模型の展示館を作ることが夢だそうです。

みなさんも巨済にお越しの際は、是非見学しに行ってみてください。

赤い丸のところがチョン・ヘリョンさんのご自宅兼展示室です。古県(コヒョン)市外バスターミナルまでバスで向かいます。バスターミナルからご自宅まではタクシーを利用するのが便利です。(タクシー所要時間：約20分、料金：約10,900ウォン)
※目印は上の写真のエッフェル党の模型です。ご自宅で無料で展示していますので、マナーを守ってご覧ください。


※ソウルと釜山から古県市外バスターミナルまでのアクセスは以下の記事を参考にしてください↓

【巨済に行ってみたいと思ったら】
→ソウルから巨済へのアクセス方法は?
→釜山から巨済へのアクセス方法は?

---

ブログランキングに参加中!!!　
ポチッと押していただけると、ランキングがアップするので嬉しいです
↓↓↓

にほんブログ村

---

海の都市、韓国巨済のさらに詳しい情報はモバイルサイトでもチェック