みなさん、こんにちは~^^もうすぐ夏休みも終わってしまいますね~満喫できましたか?
去年今年と巨済には大明（デミョン）リゾートにプール(夏休み前特集第3弾!! 雨の日でも大丈夫! この夏はオーシャンベイで泳ごう!!)ができたり、巨済シーワールド(イルカに触れる! イルカと泳ぐ! 巨済シーワールドの多彩な体験プログラム)ができたり、夏のレジャースポットがさらに充実しました！巨済市以外からもたくさんの方が足を運んでくれたようで、とってもうれしいです＾＾
実はこの他にも巨済市民の間でひそかに好評を博していた“街中の避暑地”があるんです。
家族連れで大賑わいですね＾＾
ここは巨済市役所から車で5分の距離にある“ドクボン山ウェルビン公園”。ウェルビン（Well-being）は“健康にいい”という意味で韓国でよく使われる言葉で、川と山にはさまれた公園の名前としてはぴったり＾＾
以前からこの場所に公園はあったのですが、今年リモデリングされて、写真のような水遊びの遊具ができました。
この夏は平日でも300人、休日には2000人もの人が遊びに来たとのこと!!!
“出前文化の国・韓国”らしくチキンやジャージャー麺を公園まで配達してもらって、家族で仲良く食べる光景もよく見られたそうです。
でも、小さい子供をお持ちのお父さんお母さんからすると、こういった施設はありがたい反面、衛生の問題も気になりますよね。
ご安心ください！ リモデリング時に水質管理システムや銀イオン発生装置を設置しました。また、水遊び場を閉めた後は市役所の担当者が直接、機械室の床掃除とポンプの掃除を実施し、水質管理に万全を期しています。
しかも、うれしいことにこの水遊び場は無料!!
今後こういう施設が増えたら、うれしいですね^^(写真引用：慶南日報)
※ソウルと釜山から古県市外バスターミナルまでのアクセスは以下の記事を参考にしてください↓
【巨済に行ってみたいと思ったら】
→ソウルから巨済へのアクセス方法は?
→釜山から巨済へのアクセス方法は?
去年今年と巨済には大明（デミョン）リゾートにプール(夏休み前特集第3弾!! 雨の日でも大丈夫! この夏はオーシャンベイで泳ごう!!)ができたり、巨済シーワールド(イルカに触れる! イルカと泳ぐ! 巨済シーワールドの多彩な体験プログラム)ができたり、夏のレジャースポットがさらに充実しました！巨済市以外からもたくさんの方が足を運んでくれたようで、とってもうれしいです＾＾
実はこの他にも巨済市民の間でひそかに好評を博していた“街中の避暑地”があるんです。
家族連れで大賑わいですね＾＾
ここは巨済市役所から車で5分の距離にある“ドクボン山ウェルビン公園”。ウェルビン（Well-being）は“健康にいい”という意味で韓国でよく使われる言葉で、川と山にはさまれた公園の名前としてはぴったり＾＾
以前からこの場所に公園はあったのですが、今年リモデリングされて、写真のような水遊びの遊具ができました。
この夏は平日でも300人、休日には2000人もの人が遊びに来たとのこと!!!
“出前文化の国・韓国”らしくチキンやジャージャー麺を公園まで配達してもらって、家族で仲良く食べる光景もよく見られたそうです。
でも、小さい子供をお持ちのお父さんお母さんからすると、こういった施設はありがたい反面、衛生の問題も気になりますよね。
ご安心ください！ リモデリング時に水質管理システムや銀イオン発生装置を設置しました。また、水遊び場を閉めた後は市役所の担当者が直接、機械室の床掃除とポンプの掃除を実施し、水質管理に万全を期しています。
しかも、うれしいことにこの水遊び場は無料!!
今後こういう施設が増えたら、うれしいですね^^(写真引用：慶南日報)
※ソウルと釜山から古県市外バスターミナルまでのアクセスは以下の記事を参考にしてください↓
【巨済に行ってみたいと思ったら】
→ソウルから巨済へのアクセス方法は?
→釜山から巨済へのアクセス方法は?
