YARと友達

自分の日記や友達の紹介等

中秋節

2010-09-22 15:08:43 | 出張
今は霧雨になっていて風が強い。

今朝帰りがけ、部屋の近くのコンビニで買い物をしていたら

急に大粒の雨と、強い風に襲われた。台風みたいな感じ。

部屋が近くてよかった。


昨日会社に入ったら、総務部の部屋の前にダンボール箱が山積みになっていて

なんなんだろうと思ったら、夕方くらいから箱の中身を取り出して

総務部の人達が社員全員に配り始めた。

福袋みたいなのに入った月餅の詰め合わせと、1,8ℓのペットボトルに入った

食用油だった。

通訳さん(昨日はいつものSさんが休みの為、大学で日本語の勉強をしている

学生アルバイト)に「今日は何かの記念日なの?なんで皆袋と油を貰っているの?」

って聞いたら「今日は中秋節だから、月餅を食べる日だから貰ってる」と言った。

中国では中秋節には、餅とか月餅を食べる慣わしらしい。

あとで辞書で調べてみたら

『中国では中秋節に親しい人に月餅を贈る習慣がある』と書いてあった。

袋の中身は月餅詰め合わせだと分かった。

「ん~・・・月餅は分かるけど、なぜ油も貰ってるの?」って聞いたら

「分からない」と言われた。

そして、仕事が一段落して社長室に行ったら、私の分も

月餅の詰め合わせが用意されていて嬉しかった。

こんな袋に入っていた。



(皆のは赤い袋でもっと大きい)

別に小さいからと僻んでいる訳ではなくて、でっかい袋の方じゃなくて良かったと

思っている。持って帰るのが大変だからね。

ただ赤い袋って、なんかおめでたい感じがして、ちょっといいなって思っただけ。


中身はこんな感じ。




沢山入っている

あ!私に油は?・・

要らな~い

良かった、貰えなくて

いつもの通訳のSさんが今日までお休みなので、明日Sさんが来たら

なんで油も配っていたのか訊いて見ようと思う。

気になって、このままでは夜も眠れない


月餅と言えば、、この間月餅アイスを頂いた。

限定商品とかで、値段もめちゃ高い。12個で188元(日本円で2632円くらい)

1個15,6元だから、普通のアイスが1個1元とか高くても5元で買えるから

かなり高級なアイスだと思う。



皮はワッフルみたいな感じで、中身はイチゴ、小豆、チョコなどいろいろある。

皮が硬くて歯が危険。最初の一口は硬くて歯と顎がやられそうだったが

一口噛んだらあとは楽に食べれた。

味は普通のワッフルとアイスクリームの味だった。

特別美味しいわけではない。

ちょっとがっかり。
















コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする